Electric Guitar feat. No Stars - Autumn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Electric Guitar feat. No Stars - Autumn




Autumn
Осень
The sun sets far below the horizon
Солнце садится далеко за горизонтом
But the leaves move slowly with the wind in autumn
Но листья медленно шевелятся с ветром осенью
The leaves move slowly with the wind in autumn
Листья медленно шевелятся с ветром осенью
I missed my therapy appointment
Я пропустил свой сеанс терапии
I somehow overslept from nights of drowning downing poison
Я как-то проспал от ночей, когда топил яд
Wanna talk about the noise but now I'm poised to keep repeating
Хочу поговорить о шуме, но сейчас я готов продолжать повторять
These ugly thoughts my brain continues breeding
Эти ужасные мысли, которые мой мозг продолжает плодить
All my choices and my shots are self-defeating
Все мои выборы и выстрелы саморазрушительны
I'm wasted every second
Я впустую трачу каждую секунду
Tryna get myself inside the hive beyond depression
Стараясь выбраться из улья за пределами депрессии
I don't need pressure
Мне не нужно давление
I need a breath of fresh air
Мне нужен глоток свежего воздуха
I'm sorry I left you back there
Прости, что я оставил тебя там
I might try to say I'm not scared
Я мог бы попытаться сказать, что не боюсь
But I'm scared
Но я испугался
I'm more scared than I've ever been
Я боюсь больше, чем когда-либо
I feel chills creeping through my skin
Я чувствую, как по моей коже ползут мурашки
I don't talk till I'm through the hike
Я не разговариваю, пока не закончу поход
I say what I think till I say way too much and
Я говорю то, что думаю, пока не скажу слишком много, и
I don't wanna speak anymore like
Я не хочу больше говорить, как будто
I know what's in store but I don't
Я знаю, что ждет меня, но не
Gotta pass back the ball like
Должен отдать мяч назад, как будто
Across from the square
На противоположной стороне квадрата
But now all the games end up being more up in the air
Но теперь все игры заканчиваются, и они больше витают в воздухе
And I'm more affected
И я больше затронут
This is my life, and I fucking wrecked it
Это моя жизнь, и я ее испортил
Never tried to dissect it
Никогда не пытался препарировать ее
And that was the problem, I couldn't correct it
И в этом была проблема, которую я не мог исправить
Without self-reflection
Без самоанализа
I never knew that I could find a direction
Я никогда не знал, что смогу найти направление
My ego inspected
Мое эго проверено
I don't wanna fret, did
Я не хочу волноваться, сделал ли
You ever connect it
Ты когда-нибудь связывал
When we intersected?
Когда мы пересекались?
I know that you didn't, that's what I expected
Я знаю, что ты этого не сделал, я этого и ожидал
'Cause I never said it
Потому что я никогда этого не говорил
No lines in between you could read, naturally you misread it
Никаких строк между нами, ты мог прочитать, естественно, ты неправильно понял
They say I should pipe down
Говорят, мне стоит заткнуться
But I don't know if that's what's best for me right now
Но я не знаю, лучше ли это для меня сейчас
I don't wanna strike out
Я не хочу вылетать
I'm wasting my life now
Я сейчас трачу свою жизнь впустую
With worries that I need to be someone else
С беспокойствами, что мне нужно быть кем-то другим
I'm a goner instead and
Я пропал, и
I feel I don't need to pretend
Я чувствую, что мне не нужно притворяться
I need to be just who I am
Мне нужно быть тем, кто я есть
A friend and a rose and a gem
Другом и розой и драгоценным камнем
In spite of the thorns growing straight out of the stem
Несмотря на шипы, которые растут прямо из стебля
The way that the leaves always move make me never pretend
То, как листья всегда шевелятся, заставляет меня никогда не притворяться
I feel like I'm just who I am
Я чувствую, что я тот, кто я есть
A friend and a rose and a gem
Другом и розой и драгоценным камнем
In spite of the thorns growing straight out of the stem
Несмотря на шипы, которые растут прямо из стебля
The way that the leaves always move make me never pretend
То, как листья всегда шевелятся, заставляет меня никогда не притворяться
The leaves move slowly with the wind in autumn
Листья медленно шевелятся с ветром осенью
The leaves move slowly with the wind in autumn
Листья медленно шевелятся с ветром осенью





Writer(s): Marco Omta


Attention! Feel free to leave feedback.