Electric Guitar - I Am the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Electric Guitar - I Am the Moon




I Am the Moon
Я — Луна
In a black sky
В черном небе
And when I look upon the earth the only dark lies
И когда я смотрю на землю, единственная тьма лежит
Upon the mountaintops and trees without the streetlights
На вершинах гор и деревьях без уличных фонарей
And all the people that I love are at the street signs
И все люди, которых я люблю, у дорожных знаков
When I can revel in solitude
Когда я могу наслаждаться одиночеством
With the devil to self-improve
С дьяволом для самосовершенствования
And the level I reach is whatever level I wanted to
И уровень, которого я достигаю, это тот уровень, которого я хотел
Never higher, don't want control
Никогда не выше, не хочу контроля
I don't know if I want a soul
Я не знаю, хочу ли я душу
But I need these balls of fire to surround me till my phase is finally full
Но мне нужны эти огненные шары, чтобы окружать меня, пока моя фаза наконец не станет полной
Don't think I'll ever understand
Не думаю, что когда-нибудь пойму
Every eighty thousand dollar car that looks like a fire ant
Каждую машину за восемьдесят тысяч долларов, которая выглядит как огненный муравей
And the people inside it
И людей внутри нее
Who ride no matter the price
Которые едут, не обращая внимания на цену
Are so much brighter than I am
Настолько ярче меня
Although I so need their light
Хотя мне так нужен их свет
How do I draw them outside and put in the effort myself
Как мне вытащить их наружу и приложить усилия самому
Emitting light worth providing
Излучая свет, достойный внимания
Maybe I am just riding
Может быть, я просто еду
Maybe I'm merely coasting
Может быть, я просто качусь по инерции
Maybe I don't really love myself and I am just boasting
Может быть, я на самом деле не люблю себя и просто хвастаюсь
I'm looking for light
Я ищу свет
I'm looking for light
Я ищу свет
On a search for anybody tonight
В поисках кого-нибудь сегодня вечером
Yeah, tonight I am the moon
Да, сегодня ночью я луна
Moon
Луна
Moon
Луна
What do you think
Что ты думаешь
How do you feel
Что ты чувствуешь
Does that manifest itself in actions that are real
Проявляется ли это в реальных действиях
What do you think
Что ты думаешь
How do you feel
Что ты чувствуешь
Does that manifest itself throughout all of your real life
Проявляется ли это во всей твоей реальной жизни
Do you think
Ты думаешь
Do you think
Ты думаешь





Writer(s): Marco Omta


Attention! Feel free to leave feedback.