Electric Six - When Cowboys File For Divorce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Electric Six - When Cowboys File For Divorce




When Cowboys File For Divorce
Когда ковбои подают на развод
Now gimmie!
Ну давай же!
Ah! Ah!
Ах! Ах!
Pick it up!
Давай, поднажми!
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
You can′t keep them on the horse
Их не удержать на коне
You can't keep them from the whores!
Их не удержать от шлюх!
When good old boys play their rock and roll
Когда старые добрые парни играют свой рок-н-ролл
The guns and whiskey take their toll
Пушки и виски берут свое
You feel that devil in your soul
Ты чувствуешь этого дьявола в своей душе
And do the dosey-doh
И танцуешь досси-до
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
Where the money go?
Куда уходят деньги?
Who gets the kids?
Кому достанутся дети?
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
Who gets the house?
Кому достанется дом?
Who gets the hounds?
Кому достанутся гончие?
When cowboys pistol-whip the whores
Когда ковбои избивают шлюх
They build the case for more divorce
Они создают почву для новых разводов
They set the stage for martial wars!
Они готовят почву для семейных войн!
When Vladamir Putin stops commutin′
Когда Владимир Путин перестает ездить на работу
He runs around the Kremlin shootin'
Он бегает по Кремлю и стреляет
Everythin' in sight!
Во все, что видит!
That weight on your shoulders was never yours to carry
Этот груз на твоих плечах никогда не был твоим
No!
Нет!
It gets as big as a boulder
Он становится размером с валун
And you go and get married
И ты идешь и женишься
To one of them dirty little things
На одной из этих грязных штучек
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
Where the money go?
Куда уходят деньги?
Who gets the kids?
Кому достанутся дети?
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
Who gets the bench(?)
Кому достанется скамейка(?)
Who gets the oil?
Кому достанется нефть?
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
Who gets the guns?
Кому достанутся ружья?
Who gets the soil?
Кому достанется земля?
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
Who gets the boat?
Кому достанется лодка?
Who gets the house?
Кому достанется дом?
Hey!
Эй!
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
Who gets the ranch?
Кому достанется ранчо?
Who gets the hat?
Кому достанется шляпа?
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
I want it all
Я хочу все это
I take it all
Я заберу все это
Oh!
О!
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод
I wanna know
Я хочу знать
I do!
Да!
When cowboys file for divorce
Когда ковбои подают на развод





Writer(s): Spencer Tyler


Attention! Feel free to leave feedback.