Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Kiler - 2014

Kiler - 2014

To, co się dzieje, naprawdę nie istnieje
Więc nie warto mieć niczego, tylko karmić zmysły
Będzie co ma być, już wiem, że stąd nie zwieję
Poczekam i popatrzę, nie cofnę kijem Wisły

Już tylko Kiler, o sobie tylko tyle
Wiem co za ile, nie muszę dbać o bilet
Mam wszystko w tyle, są czasem takie chwile
Że się nie mylę, choć wcale nie wiem ile

Nie kiwnąłem nawet palcem by się znaleźć w takiej walce
Teraz w pace swe ostatnie resztki image'u tracę

Co się za mną dzieje, naprawdę nie istnieje
Więc nie warto już się bronić, tylko lecieć z wiatrem
Poczekam, popatrzę, zrozumiem więcej
I wtedy wreszcie sam też włączę się do akcji

Już tylko Kiler, o sobie tylko tyle
Wiem co za ile, nie muszę dbać o bilet
Mam wszystko w tyle, są czasem takie chwile
Że się nie mylę, choć wcale nie wiem ile

Już tylko Kiler, o sobie tylko tyle
Wiem co za ile, nie muszę dbać o bilet
Mam wszystko w tyle, są czasem takie chwile
Że się nie mylę, choć wcale nie wiem ile
Już tylko...

Киллер - 2014

То, что происходит, на самом деле не существует,
Так что не стоит ни к чему привязываться, только тешить чувства.
Будет то, что будет, я уже знаю, что отсюда не сбегу,
Подожду и посмотрю, вспять реки не повернуть.

Теперь я просто Киллер, вот и все, что можно сказать обо мне.
Я знаю, почём фунт лиха, мне не нужно заботиться о билете.
Мне все равно, бывают моменты,
Когда я не ошибаюсь, хотя даже не знаю, сколько будет стоить моя жизнь.

Я и пальцем не пошевелил, чтобы оказаться в этой схватке,
А теперь в тюрьме теряю последние крохи своего имиджа.

То, что происходит вокруг, не имеет значения,
Так что нет смысла сопротивляться, нужно просто плыть по течению.
Подожду, посмотрю, пойму больше,
И тогда, наконец, сам вступлю в игру.

Теперь я просто Киллер, вот и все, что можно сказать обо мне.
Я знаю, почём фунт лиха, мне не нужно заботиться о билете.
Мне все равно, бывают моменты,
Когда я не ошибаюсь, хотя даже не знаю, сколько будет стоить моя жизнь.

Теперь я просто Киллер, вот и все, что можно сказать обо мне.
Я знаю, почём фунт лиха, мне не нужно заботиться о билете.
Мне все равно, бывают моменты,
Когда я не ошибаюсь, хотя даже не знаю, сколько будет стоить моя жизнь.
Теперь я просто...