Sad Song - Ellen Foley translation in German

Sad Song

It's a sad song
When love goes wrong
Leaves you feeling
Like you never felt before
Don't it hurt you
And introvert you
Leave you bleeding
Feel so low and insecure

Broken hearted melody
Oh what have you done to me?
I feel that time alone can say
Where I'll end up now

What a sad song
When loves goes wrong
Leaves you feeling
That you never felt before
Don't it shake you
Almost break you
Send you reeling
Til your rolling out of love

Broken hearted melody
Oh what have you done to me?
I feel that time alone can say
Where I'll end up now
(Oh won't you save me)

Shalala... Shalala...
Shalala... Shalala...
Shalala... Shalala...
Shalala... Shalala...

Broken hearted melody
Oh what have you done to me?
I feel that time alone can say
Where I'll end up now

What a sad song (broken hearted melody)
When love goes wrong (oh what have you done to me)
Leaves you feeling (broken hearted melody)
Like you never felt before (oh what have you done to me)
Don't it shake you (broken hearted melody)
Almost break you (oh what have you done to me)
Send you reeling (broken hearted melody)
Til your rolling out of love (oh what have you done to me)

Trauriges Lied

Es ist ein trauriges Lied
Wenn die Liebe schiefgeht
Lässt dich fühlen
Wie du noch nie zuvor gefühlt hast
Tut es dir nicht weh
Und macht dich verschlossen
Lässt dich blutend zurück
Du fühlst dich niedrig und unsicher

Gebrochene Herzensmelodie
Oh, was hast du mir angetan?
Ich glaube, nur Zeit wird zeigen
Wo ich nun landen werde

Was für ein trauriges Lied
Wenn Liebe schiefgeht
Lässt dich fühlen
Dass du nie so zuvor gefühlt hast
Erschüttert es dich nicht
Fast bricht es dich
Lässt dich taumeln
Bis du aus der Liebe fällst

Gebrochene Herzensmelodie
Oh, was hast du mir angetan?
Ich glaube, nur Zeit wird zeigen
Wo ich nun landen werde
(Oh, willst du mich nicht retten?)

Shalala... Shalala...
Shalala... Shalala...
Shalala... Shalala...
Shalala... Shalala...

Gebrochene Herzensmelodie
Oh, was hast du mir angetan?
Ich glaube, nur Zeit wird zeigen
Wo ich nun landen werde

Was für ein trauriges Lied (gebrochene Herzensmelodie)
Wenn Liebe schiefgeht (oh, was hast du mir angetan)
Lässt dich fühlen (gebrochene Herzensmelodie)
Wie nie zuvor gefühlt (oh, was hast du mir angetan)
Erschüttert es dich nicht (gebrochene Herzensmelodie)
Fast bricht es dich (oh, was hast du mir angetan)
Lässt dich taumeln (gebrochene Herzensmelodie)
Bis aus der Liebe gefallen (oh, was hast du mir angetan)