Wil Jy in My Arms Lê Vanaand? - Elvis se Seun translation in German

Wil Jy in My Arms Lê Vanaand?

Kom bietjie nader en dans teen my
Ek wil iets fluister hier in jou oor
Ek kan my nie inhou ek gaan dit verloor
Jy's mooier as mooi en ek hou van jou
Ek hou van jou glimlag en wat jy doen
Moenie nou stop nie ek wil jou soen
Die gevoel raak net sterker ek kan jou nie los
Jy hou my al stywer ek kan dit nie glo
Jy draai my wêreld onderstebo

Koor
Hou vas, hou my om my heupe styf vas
Soen my op my lippe
As jy my wil hê kan jy net sê
Jy wil in my arms lê, wil jy
Mag ek aan jou vat, jy's sexy
Kom ek se jou wat
As jy my wil hê kan jy net sê
Jy wil in my arms lê vanaand

Hou jy daarvan as ek aan jou vat
Ek voel hoe jou hart klop hier teen my bors
Kom saam met my laat ons nie tyd mors
Die gevoel raak net sterker ek kan my nie keer
Jy druk my al stywer ek kan dit nie glo
Jy draai my wêreld onderstebo

Koor

Hou my vas, hou my om my heupe
Ja, stywer vas, soen my op my lippe
Hou my vas, hou my vas, en ek hou jou vas vanaand

Hou my vas, hou my om my heupe
Ja, stywer vas, soen my op my lippe
En ek hou jou vas in my arms, in my arms vanaand

Koor

Willst du heute Abend in meinen Armen liegen?

Komm ein bisschen näher und tanz an mich heran
Ich will dir etwas hier ins Ohr flüstern
Ich kann mich nicht zurückhalten, ich verliere die Kontrolle
Du bist schöner als schön und ich mag dich
Ich mag dein Lächeln und was du tust
Hör jetzt nicht auf, ich will dich küssen
Das Gefühl wird nur stärker, ich kann dich nicht loslassen
Du hältst mich immer fester, ich kann es nicht glauben
Du stellst meine Welt auf den Kopf

Refrain
Halt mich fest, halt mich fest um meine Hüften
Küss mich auf meine Lippen
Wenn du mich willst, kannst du es einfach sagen
Du willst in meinen Armen liegen, willst du?
Darf ich dich anfassen, du bist sexy
Komm, ich sag dir was
Wenn du mich willst, kannst du es einfach sagen
Du willst heute Abend in meinen Armen liegen

Magst du es, wenn ich dich anfasse?
Ich fühle, wie dein Herz hier an meiner Brust schlägt
Komm mit mir, lass uns keine Zeit verschwenden
Das Gefühl wird nur stärker, ich kann mich nicht zurückhalten
Du drückst mich immer fester, ich kann es nicht glauben
Du stellst meine Welt auf den Kopf

Refrain

Halt mich fest, halt mich um meine Hüften
Ja, fester, küss mich auf meine Lippen
Halt mich fest, halt mich fest, und ich halte dich heute Abend fest

Halt mich fest, halt mich um meine Hüften
Ja, fester, küss mich auf meine Lippen
Und ich halte dich fest in meinen Armen, in meinen Armen heute Abend

Refrain