Lyrics and translation Elán - Semafór

Semafór

Rýchlo kolesá sa krútia
Našou ulicou sa autá rútia
Deň má prvý úsmev v tvári
V strede križovatky čosi žiari
Pár, svetiel
Ktoré slúžia nám všetkým, nm všetkým
Ráno, keď zelená svieti
Cez prechod sa hrnú samé deti
Autá pekne v rade stoja
Farby červenej sa asi boja
Pár, svetiel
Ktoré slúžia nám všetkým, nm všetkým
Svieti semafór
Farieb pár
No každá niečo značí
Svieti semafór
Nemá tvár
A všetko riadiť stačí sám
Stáť, to červená vždy hlási
A na žltú každý pozor dá si
Voľnú cestu vtedy máme
Keď do zelenej sa pozeráme
Pár, svetiel
Ktoré slúžia nám všetkým, nm všetkým
Rýchlo kolesá sa krútia
Našou ulicou sa autá rútia
Deň má prvý úsmev v tvári
V strede križovatky čosi žiari
Pár, svetiel
Ktoré slúžia nám všetkým, nm všetkým
Svieti semafór
Farieb pár
No každá niečo značí
Svieti semafór
Nemá tvár
A všetko riadiť stačí sám
Svieti semafór
Farieb pár
No každá niečo značí
Svieti semafór
Nemá tvár
A všetko riadiť stačí sám
Svieti semafór.

Светофор

Быстро крутятся колеса,
По нашей улице несутся машины.
День первый свой дарит нам вздох,
Посреди перекрестка что-то горит.
Пара огней,
Которые служат всем нам, всем нам.
Утром, когда зеленый свет горит,
Через переход спешат одни дети.
Машины красиво в ряд стоят,
Красного цвета, похоже, боятся.
Пара огней,
Которые служат всем нам, всем нам.
Светится светофор,
Пара цветов,
Но каждый что-то значит.
Светится светофор,
Нет у него лица,
А управлять всем хватает ему одному.
Стоять, - всегда красный велит,
А на желтый каждый внимание обратит.
Свободный путь тогда у нас,
Когда на зеленый мы смотрим сейчас.
Пара огней,
Которые служат всем нам, всем нам.
Быстро крутятся колеса,
По нашей улице несутся машины.
День первый свой дарит нам вздох,
Посреди перекрестка что-то горит.
Пара огней,
Которые служат всем нам, всем нам.
Светится светофор,
Пара цветов,
Но каждый что-то значит.
Светится светофор,
Нет у него лица,
А управлять всем хватает ему одному.
Светится светофор,
Пара цветов,
Но каждый что-то значит.
Светится светофор,
Нет у него лица,
А управлять всем хватает ему одному.
Светится светофор.