Eminem - Bagpipes From Baghdad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eminem - Bagpipes From Baghdad




Oh, it's music to my ears, oh man
О, это музыка для моих ушей, О боже
How can I describe the way I feel?
Как я могу описать свои чувства?
Fucking great, man
Чертовски здорово, чувак
Okay, let me see
Ладно, дай мне посмотреть.
How could I begin?
Как мне начать?
Locked in Mariah's wine cellar, all I had for lunch
Запертый в винном погребе Мэрайи-все, что у меня было на обед.
Was bread, wine, more bread, wine and Captain Crunch
Был хлеб, вино, еще хлеб, вино и капитан хруст.
Red wine for breakfast and for brunch
Красное вино на завтрак и на поздний завтрак
And to soak it up, an in-between snack, crackers to munch
И чтобы впитать его, перекус в промежутке, крекеры, чтобы жевать.
Mariah, what ever happened to us?
Мэрайя, что с нами случилось?
Why did we have to break up?
Почему мы должны были расстаться?
All I asked for was a glass of punch
Все, что я просил, - это стакан пунша.
You see, I never really asked for much
Видишь ли, я никогда не просил многого.
I can't imagine what's going through your mind after such
Я не могу представить, что творится у тебя в голове после такого.
A nasty break-up with that Latin hunk
Неприятный разрыв с этим латиноамериканским красавчиком.
Luis Miguel, Nick Cannon better back the fuck up
Луис Мигель, Ник Кэннон, лучше отойди на хрен.
I'm not playin', I want her back, you punk
Я не шучу, я хочу, чтобы она вернулась, ты, сопляк
This is Hello Kitty bedspread, Satin Funk
Это покрывало Hello Kitty, атласный фанк.
Mixed with Egyptian, with a little rap and punk
Смешанный с египтянином, с небольшим количеством рэпа и панка.
Zapp and Eric Clapton, Shaft, Frank Zappa, Crunk
Zapp and Eric Clapton, Shaft, Frank Zappa, Crunk
And yeah baby, I want another crack at ya
И да, детка, я хочу получить от тебя еще одну трещину.
You can beat me with any spatula that you want
Ты можешь бить меня любой лопаткой, какой захочешь.
I mean, I really want you bad, you cunt
Я имею в виду, что очень сильно хочу тебя, ты, сучка.
Nick, you had your fun, I've come to kick you in your sack of junk
Ник, ты повеселился, я пришел, чтобы пнуть тебя в твой мешок с хламом.
Man, I could use a fresh batch of blood
Блин, мне бы не помешала свежая порция крови.
So prepare your vernacular for Dracula acupuncture
Так что готовь свой жаргон к акупунктуре Дракулы.
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
When will it ever cease?
Когда же это прекратится?
For Pete sakes, he's crazy to say the least
Ради всего святого, он, мягко говоря, сумасшедший.
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
What's going through my mind
Что происходит у меня в голове
Half the time, when I rhyme, or blowing up like
Половину времени, когда я рифмую или взрываюсь, как ...
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
Somebody turn the vacancy sign on
Кто нибудь включите табличку вакансии
'Cause I'm gone, blowing on my
Потому что я ушел, дуя на свой ...
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
I run the streets
Я бегу по улицам.
And act like a madman holding a Glad
И ведешь себя как безумец, держащий в руках Раду.
You can be a permanent fixture in my lyrical mixture
Ты можешь стать постоянным элементом моей лирической смеси.
I'm the Miracle Whip trickster
Я-Чудо-плеть-трикстер.
My signature sound, when a tube of lipstick's around
Мой фирменный звук, когда рядом тюбик губной помады.
I'm bound to put it on in an instant, wow
Я обязательно надену его в одно мгновение, вау
Man, what an ensemble
Боже, что за ансамбль!
What an assortment of pharma-ceuticals
Какой ассортимент фармацевтических препаратов
This beautiful pill dust in my palm, my
Эта прекрасная таблетка пыльца в моей ладони, моя ...
Cuticles get residue just from touchin' the bottle
На кутикуле остаются следы от одного прикосновения к бутылке.
Never knew I could remind me so much of my momma
Никогда не думал, что могу так сильно напоминать свою маму.
I'll cut ya like Dahmer, pull a butcher knife on ya
Я порежу тебя, как Дамер, потяну на тебя мясницким ножом.
The size of a sword, boy, I'm like the fuckin' Red Sonja
Размером с меч, парень, я как чертова Рыжая Соня.
Get it stuck in your cornea, nice knowing ya, Norman
Пусть он застрянет у тебя в роговице, приятно познакомиться, Норман
You're so fuckin' annoyin', drop the shovel, boy
Ты меня чертовски раздражаешь, брось лопату, парень.
You don't know what the fuck you're doin'
Ты сам не знаешь, что делаешь.
I ain't playin' no fuckin' more
Я больше ни хрена не играю.
Nick Cannon, you prick, I wish you luck with the fuckin' whore
Ник Кэннон, придурок, желаю тебе удачи с этой гребаной шлюхой.
Every minute there's a sucker born, snuck up on Malachi
Каждую минуту рождается сосунок, подкрадывающийся к Малахии.
Made the motherfucker suck on a shuck of corn
Заставил ублюдка сосать шелуху кукурузы
Shuck o', shuck o' corn, Chaka Khan
Шелуха, шелуха кукурузы, Чака Хан
Hit Jason in the face with a hockey puck, and
Ударил Джейсона по лицу хоккейной шайбой и
Told him it's fuckin' on, man, what the fuck are ya doin'?
Сказал ему, что все кончено, чувак, какого хрена ты делаешь?
You're runnin' over the snowblower with the lawnmower
Ты переезжаешь снегоуборщик с газонокосилкой.
Blowin' your bagpipes from Baghdad
Дуй в свои волынки из Багдада.
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
When will it ever cease?
Когда же это прекратится?
For Pete sakes, he's crazy to say the least
Ради всего святого, он, мягко говоря, сумасшедший.
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
What's going through my mind
Что происходит у меня в голове
Half the time, when I rhyme, or blowing up like
Половину времени, когда я рифмую или взрываюсь, как ...
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
Somebody turn the vacancy sign on
Кто нибудь включите табличку вакансии
'Cause I'm gone, blowing on my
Потому что я ушел, дуя на свой ...
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
I run the streets
Я бегу по улицам.
And act like a madman holding a Glad bag
И ведешь себя как безумец, держа в руках мешок с деньгами.
In the bed with two brain-dead lesbian vegetables
В постели с двумя безмозглыми овощами-лесбиянками,
I bet you they become heterosexual
бьюсь об заклад, они становятся гетеросексуалами.
Nothing will stop me from molestin' you
Ничто не остановит меня от того, чтобы приставать к тебе.
Titty-fuckin' you 'til your breast nipple flesh tickles my testicles
Я буду трахать тебя до тех пор, пока плоть твоего соска не будет щекотать мои яички.
Is what I said to the two conjoined twins
Это то, что я сказал двум сиамским близнецам.
How's it going, girlfriends? You needs a boyfriend?
Как дела, подружки, вам нужен парень?
You need some ointment? Just set up an appointment
Тебе нужна мазь? - просто запишись на прием.
Who's gonna see the doctor first? We'll do a coin flip
Кто первым обратится к врачу? -мы подбросим монетку.
I just got my one-year sobriety coin chip
Я только что получил свой чип на год трезвости.
When the bad get going, how bad does the going get?
Когда начинается плохое, насколько плохим оно становится?
Baby, you shouldn't have any trouble rubbing groins wit'
Детка, у тебя не должно быть никаких проблем с трением паха.
Each other, especially when you're joined at the hip
Друг друга, особенно когда вы соединены бедрами.
I'm going to get the needle and thread from the sewing kit
Я возьму иголку и нитку из набора для шитья.
And attempt to separate 'em and stitch 'em back at the loin, shit
И попытайся разделить их и пришить обратно к пояснице, черт возьми
Lure the little boy with the chocolate 'Chips Ahoy!' chip
Заманите маленького мальчика шоколадной фишкой " чипсы, Эй!"
Cookie, lookie, even took me a Polaroid pic
Куки, смотри, даже сфотографировал меня Полароидом.
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
When will it ever cease?
Когда же это прекратится?
For Pete sakes, he's crazy to say the least
Ради всего святого, он, мягко говоря, сумасшедший.
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
What's going through my mind
Что происходит у меня в голове
Half the time, when I rhyme, or blowing up like
Половину времени, когда я рифмую или взрываюсь, как ...
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
Somebody turn the vacancy sign on
Кто нибудь включите табличку вакансии
'Cause I'm gone, blowing on my
Потому что я ушел, дуя на свой ...
Bagpipes from Baghdad
Волынки из Багдада
I run the streets
Я бегу по улицам.
And act like a madman holding a Glad bag
И ведешь себя как безумец, держа в руках мешок с деньгами.
Oh, bagpipes from Baghdad
О, волынки из Багдада!
Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah
Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah
Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah
Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah Hghum-day-li-laaa-aaa
Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah
-aaa-aaa-aah-aah
Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah
Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah





Writer(s): ANDRE YOUNG, MARSHALL MATHERS, MIKE ELIZONDO, SEAN CRUSE, MARK CHRISTOPHER BATSON, TREVOR LAWRENCE JR., DAWAUN PARKER


Attention! Feel free to leave feedback.