Lyrics and translation Emmsjé Gauti - Steinstjarna

Steinstjarna

Ég sit í sófa og fer á bólakaf
Hugsa um grúppíur og lófatak
Þú ættir að prófa það
Og hugsa dirty... nei, hugsa grófara
Og láta tónlistina bara móta mann
Ég er undrabarn baby, Mozart hvað?
Með fly rímur en þú með skólarapp
En sorry þessi heita gella er að hóta að
Rífa af mér hófana og taka skeið á góðan stað
Viltu smá báns báns beibe? Viltu dansa beibe?
Viltu báns báns beibe? Viltu dansa beibe?
Viltu báns báns beibe? Viltu dansa beibe?
Hún vill bánsa burt en Emmsjé hanga, greyið
Ég sit í sófa fer á bólakaf
Hugsa um grúppíur og lófatak, þú ættir að prófa það
Sama hvað ég stækka er ég alltaf lítill
Allt væri svo auðvelt ef ég væri a mili - a mili - a mili
Stanslaus gleði og endless partys, yeah
Kórónu og burt með hattinn, shit
Bara skeita og gera rappshit, hey
Og sem dæmi svo þið fattið
Ég er steinstjarna beibí
Eða dreymir um að vera það að eilífu
Ég er steinstjarna beibí
Og ég skal fokkin ég skal rústa heiminum
Ég er steinstjarna beibí
Eða dreymir um að vera það að eilífu
Ég er steinstjarna beibí
Og ég skal fokkin ég skal rústa heiminum
Það er enginn vinna, enginn skóli, engin strita, enginn ótti
Bara syngja fyrir fólkið, chilla og njóta mín með tólið
Taka moonwalk yfir gólfið, sækja seðla í bankahólfið
Dreifa þeim á vinahópinn, ég er steinstjarna beibí
Því ég er steinstjarna beibí...
Því ég er steinstjarna beibí...
Því ég er steinstjarna beibí...
Ég sit í sófa og læt mig dreyma
Meira í draumaheim heldur heima
Heimalingur gerum glingur skulum allavega reyna
Breyta orðafari í frægð og frama
Sjáðu mamma ég er súperstjarna
Hey ég er steinstjarna beibí
Eða dreymir um að vera það að eilífu
Ég er steinstjarna beibí
Og ég skal fokkin, ég skal rústa heiminum
Ég er steinstjarna beibí
Eða dreymir um að vera það að eilífu
Ég er steinstjarna beibí
Og ég skal fokkin, ég skal rústa heiminum
Ég skal rústa heiminum x6

Étoile de pierre

Je suis assis sur le canapé et je fais la fête
Je pense à des groupes et à des claques de mains
Tu devrais essayer ça
Et pense sale... non, pense plus grossier
Et laisse la musique te façonner
Je suis un enfant prodige, bébé, Mozart quoi ?
Avec des rimes fluides, toi tu as du rap scolaire
Mais désolé, cette fille chaude menace de
Me déchirer mes vêtements et prendre une cuillère à un bon endroit
Tu veux un peu de "Bâns Bâns" bébé ? Tu veux danser bébé ?
Tu veux un peu de "Bâns Bâns" bébé ? Tu veux danser bébé ?
Tu veux un peu de "Bâns Bâns" bébé ? Tu veux danser bébé ?
Elle veut "Bâns" dehors mais Emmsjé est là, pauvre chose
Je suis assis sur le canapé et je fais la fête
Je pense à des groupes et à des claques de mains, tu devrais essayer ça
Peu importe combien je grossis, je suis toujours petit
Tout serait si facile si j'étais a mili - a mili - a mili
Joie incessante et fêtes sans fin, ouais
Couronne et à bas le chapeau, merde
Just faire la fête et faire du rap, hey
Et pour que vous compreniez
Je suis une étoile de pierre bébé
Ou rêve d'être ça pour toujours
Je suis une étoile de pierre bébé
Et je vais foutrement, je vais détruire le monde
Je suis une étoile de pierre bébé
Ou rêve d'être ça pour toujours
Je suis une étoile de pierre bébé
Et je vais foutrement, je vais détruire le monde
Il n'y a pas de travail, pas d'école, pas de lutte, pas de peur
Juste chanter pour les gens, chiller et profiter de moi avec mon instrument
Faire un moonwalk sur le sol, aller chercher des billets dans le coffre-fort de la banque
Les distribuer à mon groupe d'amis, je suis une étoile de pierre bébé
Parce que je suis une étoile de pierre bébé...
Parce que je suis une étoile de pierre bébé...
Parce que je suis une étoile de pierre bébé...
Je suis assis sur le canapé et je me laisse rêver
Plus dans le monde des rêves que chez moi
On fait le ménage, on fait briller, essayons au moins
Transformer le bavardage en gloire et en succès
Regarde maman, je suis une super star
Hé, je suis une étoile de pierre bébé
Ou rêve d'être ça pour toujours
Je suis une étoile de pierre bébé
Et je vais foutrement, je vais détruire le monde
Je suis une étoile de pierre bébé
Ou rêve d'être ça pour toujours
Je suis une étoile de pierre bébé
Et je vais foutrement, je vais détruire le monde
Je vais détruire le monde x6