Enej - Przepraszam Cię za Wszystko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enej - Przepraszam Cię za Wszystko




To co mam
То, что у меня есть
Zostawiam to dla Ciebie
Я оставляю это для вас
Bo chcę Ci dać
Потому что я хочу дать тебе
Co najlepsze z siebie
Самое лучшее из себя
Jeśli Ty będziesz chciała to brać
Если ты захочешь взять это
Zobacz tu
Смотрите здесь
Swe serce mam na dłoni
Мое сердце на ладони.
Przed Tobą już
Перед тобой уже
Zdążyłem się pokłonić
Я успел поклониться
Schylam się
Я наклоняюсь
Prosto do Twoich stóp
Прямо к вашим ногам
Ciebie znam
Знаю тебя
Masz spokój w ramionach
У тебя в руках покой.
Jest dobrze tam
Там хорошо
Gdzie jesteś cała moja
Где ты вся моя
Składasz się
Вы состоите
Z tego czego mi brak
Из того, чего мне не хватает
Ja proszę Cię
Я прошу тебя
Ułóż w jedną całość
Сложить в одно целое
Ogarnij mnie
Обними меня
Bo w mojej głowie chaos
Потому что в моей голове хаос
A za to ja
А за это я
Wszystko co chcesz Ci dam
Все, что вы хотите, я дам вам
Przepraszam Cie za wszystko, co nie stało jeszcze się
Я извиняюсь за все, что еще не произошло
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Я знаю, что могу причинить боль, но ты веришь в меня.
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się
Когда ты смотришь на меня, твои глаза всегда смеются
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
Я Люблю Тебя! Да, я очень люблю Тебя!!!
Przepraszam Cie za wszystko, co nie stało jeszcze się
Я извиняюсь за все, что еще не произошло
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Я знаю, что могу причинить боль, но ты веришь в меня.
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się
Когда ты смотришь на меня, твои глаза всегда смеются
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
Я Люблю Тебя! Да, я очень люблю Тебя!!!
I to co wiem
И то, что я знаю
I to czego nie wiem
И то, чего я не знаю
Przynoszę Ci
Я Приношу Тебе
Bo chcę być Twoim chlebem
Потому что я хочу быть твоим хлебом
Zjadaj mnie
Съешь меня
Ze smakiem każdego dnia!
Со вкусом каждый день!
Ja radę dam
Я справлюсь
Skraść niebo całe
Красть небо все
I zamknąć je
И закрыть их
W pudełko bardzo małe
В коробке очень маленький
Byś mogła
Чтобы ты могла
Nosić ze sobą mój świat
Носить с собой мой мир
Przepraszam Cię za wszystko, co nie stało jeszcze się
Я извиняюсь за все, что еще не произошло
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Я знаю, что могу причинить боль, но ты веришь в меня.
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się!
Когда ты смотришь на меня, твои глаза всегда смеются!
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
Я Люблю Тебя! Да, я очень люблю Тебя!!!
Przepraszam Cie za wszystko, co nie stało jeszcze się
Я извиняюсь за все, что еще не произошло
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Я знаю, что могу причинить боль, но ты веришь в меня.
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się
Когда ты смотришь на меня, твои глаза всегда смеются
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
Я Люблю Тебя! Да, я очень люблю Тебя!!!
Tak bardzo kocham Cię!
Да, я очень люблю Тебя!!!





Writer(s): C Kłos, Mirosław Ortyński


Attention! Feel free to leave feedback.