Life Is Hard Work - Enen translation in German

Life Is Hard Work

Do you feel like you're taking up space?
Well you are, motherfucker, better make yourself useful
I'm not trying to set a pace, I just walk really fast
Everything around you is gonna change
Are you ready for it?
Is it something you can handle?
Funny how it all can feel the same
Because it's gonna change
It's gonna change

Do you feel like you're taking up space?
Well you are, motherfucker, better make yourself useful
I'm not trying to set a pace, I just walk really fast
Everything around you is gonna change
Are you ready for it?
Is it something you can handle?
Funny how it all can feel the same
Because it's gonna change
It's gonna change

We don't feel
We don't feel
We don't feel right
We don't see
We don't see
We don't see right
We don't think
We don't think
We don't think right
We don't love
We don't love
We don't love right
It's hard work
Hard work
It's hard work
Hard work
It's hard work
Hard work
It's hard work
Hard work

Do you feel like you're taking up space?
Well you are, motherfucker, better make yourself useful
I'm not trying to set a pace, I just walk really fast
Everything around you is gonna change
Are you ready for it?
Is it something you can handle?
Funny how it all can feel the same
Because it's gonna change
It's gonna change

Das Leben ist harte Arbeit

Hast du das Gefühl, dass du zu viel Platz einnimmst?
Tja, das tust du, Miststück, mach dich lieber nützlich
Ich versuche nicht, ein Tempo vorzugeben, ich gehe nur sehr schnell
Alles um dich herum wird sich verändern
Bist du bereit dafür?
Ist es etwas, womit du umgehen kannst?
Komisch, wie sich alles gleich anfühlen kann
Weil es sich verändern wird
Es wird sich verändern

Hast du das Gefühl, dass du zu viel Platz einnimmst?
Tja, das tust du, Miststück, mach dich lieber nützlich
Ich versuche nicht, ein Tempo vorzugeben, ich gehe nur sehr schnell
Alles um dich herum wird sich verändern
Bist du bereit dafür?
Ist es etwas, womit du umgehen kannst?
Komisch, wie sich alles gleich anfühlen kann
Weil es sich verändern wird
Es wird sich verändern

Wir fühlen nicht
Wir fühlen nicht
Wir fühlen nicht richtig
Wir sehen nicht
Wir sehen nicht
Wir sehen nicht richtig
Wir denken nicht
Wir denken nicht
Wir denken nicht richtig
Wir lieben nicht
Wir lieben nicht
Wir lieben nicht richtig
Es ist harte Arbeit
Harte Arbeit
Es ist harte Arbeit
Harte Arbeit
Es ist harte Arbeit
Harte Arbeit
Es ist harte Arbeit
Harte Arbeit

Hast du das Gefühl, dass du zu viel Platz einnimmst?
Tja, das tust du, Miststück, mach dich lieber nützlich
Ich versuche nicht, ein Tempo vorzugeben, ich gehe nur sehr schnell
Alles um dich herum wird sich verändern
Bist du bereit dafür?
Ist es etwas, womit du umgehen kannst?
Komisch, wie sich alles gleich anfühlen kann
Weil es sich verändern wird
Es wird sich verändern