Lyrics and French translation Enen - You Know What It Means

You Know What It Means

You know what it means to be here
You know what it means
You know what it means to be here
You know what it means
I can really get into a flow
Make a mountain move because I know where it should go
By now
By now
By now you should know
That I am only playing in the sense that I ain't playing, no
Make a couple people stop and ask me
If I am Domhnall Gleeson, that's a way to get your ass beat
And every day I'm feeling more and less of the pain
No, I'm not sane, but that's the price of the brain
You know what it means to be here
You know what it means

Every time I try to tell a good joke, I straight choke
And then I can't remember how it goes
But every time I've got the punchline it's a bad time
You're gonna wish I hadn't spoke
You see, there's two kinds of people, and there's one kind of church
And if you can't find the reason, better read another verse
And then weep
And lose a little more sleep
I ain't saying that it helps but that shit runs deep

You know what it means to be here
You know what it means
You know what the Universe is dealing
And every single second is some sick kind of blessing
You know that the world's in need of healing
Better make sure that your daily thoughts are throwing everything off for you
Cause it's true, everything that happens moves right through
And there's little you can do if you don't know yourself

You know what it means to be here
You
You know
You know, you know

Every time I try to tell a good joke, I straight choke
And then I can't remember how it goes
But every time I've got the punchline it's a bad time
And then I wish I hadn't spoke
You see, there's two kinds of people, and there's one kind of church
And if you can't find the reason, better read another verse
And then weep
And lose a little more sleep
I'm not saying that it helps but that shit runs deep

Tu Sais Ce Que Ça Signifie

Tu sais ce que ça signifie d'être ici
Tu sais ce que ça signifie
Tu sais ce que ça signifie d'être ici
Tu sais ce que ça signifie
Je peux vraiment me laisser porter par le flow
Déplacer une montagne car je sais où elle doit aller
Maintenant
Maintenant
Maintenant tu devrais savoir
Que je ne joue que dans le sens où je ne joue pas, non
Faire en sorte que quelques personnes s'arrêtent et me demandent
Si je suis Domhnall Gleeson, c'est une façon de se faire tabasser
Et chaque jour je ressens plus et moins la douleur
Non, je ne suis pas sain d'esprit, mais c'est le prix du cerveau
Tu sais ce que ça signifie d'être ici
Tu sais ce que ça signifie

Chaque fois que j'essaie de raconter une bonne blague, je m'étouffe
Et puis je ne me souviens plus comment ça se passe
Mais chaque fois que j'ai la chute, c'est le mauvais moment
Tu vas regretter que j'aie parlé
Tu vois, il y a deux types de personnes, et il y a un seul type d'église
Et si tu ne trouves pas la raison, mieux vaut lire un autre couplet
Et puis pleurer
Et perdre un peu plus de sommeil
Je ne dis pas que ça aide, mais cette merde est profonde

Tu sais ce que ça signifie d'être ici
Tu sais ce que ça signifie
Tu sais ce que l'Univers distribue
Et chaque seconde est une sorte de bénédiction incroyable
Tu sais que le monde a besoin de guérison
Mieux vaut s'assurer que tes pensées quotidiennes te perturbent
Car c'est vrai, tout ce qui arrive passe à travers toi
Et il y a peu de choses que tu puisses faire si tu ne te connais pas toi-même

Tu sais ce que ça signifie d'être ici
Tu
Tu sais
Tu sais, tu sais

Chaque fois que j'essaie de raconter une bonne blague, je m'étouffe
Et puis je ne me souviens plus comment ça se passe
Mais chaque fois que j'ai la chute, c'est le mauvais moment
Et puis je regrette d'avoir parlé
Tu vois, il y a deux types de personnes, et il y a un seul type d'église
Et si tu ne trouves pas la raison, mieux vaut lire un autre couplet
Et puis pleurer
Et perdre un peu plus de sommeil
Je ne dis pas que ça aide, mais cette merde est profonde