Envyus - Never Lose U - translation of the lyrics into German

Never Lose U - Envyustranslation in German




Never Lose U
Verliere Dich Nie
Losing you is something I could never do, never do
Dich zu verlieren ist etwas, was ich niemals tun könnte, niemals tun
Without you all my skies are gray and never blue, never blue
Ohne dich ist mein Himmel immer grau und niemals blau, niemals blau
I knew that you controlled me but I didn't know that you could change my weather too
Ich wusste, dass du mich kontrollierst, aber ich wusste nicht, dass du auch mein Wetter ändern könntest
You don't understand where I'm coming from
Du verstehst nicht, woher ich komme
When you speak it's like I'm in a thunder dome
Wenn du sprichst, ist es, als wäre ich in einer Donnerkuppel
All the beauty and the wrath of the ten thousand thunder storms
All die Schönheit und der Zorn von zehntausend Gewittern
All I need is some peace and quiet
Alles, was ich brauche, ist etwas Ruhe und Frieden
With you, but girl I need you silent
Mit dir, aber Mädchen, ich brauche dich still
Just sit down please I'll speak my mind quick
Setz dich bitte, ich werde meine Gedanken schnell aussprechen
This won't take but a minute, no
Das dauert nur eine Minute, nein
This won't take but a minute, so
Das dauert nur eine Minute, also
I'm too tired of the give and go
Ich bin dieses Hin und Her so leid
But you my favorite episode
Aber du bist meine Lieblingsepisode
And it don't matter which show
Und es ist egal, welche Show
Bring the bass in
Bring den Bass rein
Bring the pain and baby make me face it
Bring den Schmerz und, Baby, lass mich ihm ins Auge sehen
When I see you I can feel my face lift
Wenn ich dich sehe, kann ich fühlen, wie sich mein Gesicht hebt
No doctor, I ain't got the patience
Kein Arzt, ich habe nicht die Geduld
At best you know our love is makeshift
Im besten Fall weißt du, dass unsere Liebe behelfsmäßig ist
I could be who you want like shape-shift
Ich könnte der sein, den du willst, wie ein Gestaltwandler
Take you where we both never been like space ship
Dich dorthin bringen, wo wir beide noch nie waren, wie ein Raumschiff
Moments amazing
Momente, die erstaunlich sind
Stuck in a maze I don't wanna escape at all baby
Gefangen in einem Labyrinth, aus dem ich überhaupt nicht entkommen will, Baby
I could put a hundred murals up on these walls
Ich könnte hundert Wandbilder an diesen Wänden anbringen
The ones you build so tall
Die, die du so hoch baust
The ones you take me up just to drop me off
Die, auf die du mich bringst, nur um mich fallen zu lassen
Just to watch me fall
Nur um mich fallen zu sehen
You gon' be the last name I call
Du wirst der letzte Name sein, den ich rufe
'Til I don't feel at all
Bis ich überhaupt nichts mehr fühle
'Til I don't feel at all baby
Bis ich überhaupt nichts mehr fühle, Baby
Cool off
Kühl dich ab
Calm down
Beruhige dich
Collect yourself when you fall down
Sammle dich, wenn du hinfällst
Move on
Mach weiter
Come round
Komm herum
Protect your heart 'til I'm all out
Beschütze dein Herz, bis ich am Ende bin
New song
Neuer Song
About
Darüber
Loving you when I'm let down
Dich zu lieben, wenn ich enttäuscht bin
Who thought
Wer hätte gedacht
My sound
Mein Sound
Would be enough to get checks now
Würde jetzt ausreichen, um Schecks zu bekommen
Cool off
Kühl dich ab
Calm down
Beruhige dich
Collect yourself when you fall down
Sammle dich, wenn du hinfällst
Move on
Mach weiter
Come round
Komm herum
Protect your heart 'til I'm all out
Beschütze dein Herz, bis ich am Ende bin
New song
Neuer Song
About
Darüber
Loving you when I'm let down
Dich zu lieben, wenn ich enttäuscht bin
Who thought
Wer hätte gedacht
My sound
Mein Sound
Would be enough to get checks now
Würde jetzt ausreichen, um Schecks zu bekommen
Losing you is something I could never do, never do
Dich zu verlieren ist etwas, was ich niemals tun könnte, niemals tun
Without you all my skies are gray and never blue, never blue
Ohne dich ist mein Himmel immer grau und niemals blau, niemals blau
I knew that you controlled me but I didn't know that you could change my weather too
Ich wusste, dass du mich kontrollierst, aber ich wusste nicht, dass du auch mein Wetter ändern könntest
Going hard for us like the rent is due
Ich gebe alles für uns, als ob die Miete fällig wäre
Losing you is something I could never do, never do
Dich zu verlieren ist etwas, was ich niemals tun könnte, niemals tun
Without you all my skies are gray and never blue, never blue
Ohne dich ist mein Himmel immer grau und niemals blau, niemals blau
I knew that you controlled me but I didn't know that you could change my weather too
Ich wusste, dass du mich kontrollierst, aber ich wusste nicht, dass du auch mein Wetter ändern könntest
Going hard for us like the rent is due
Ich gebe alles für uns, als ob die Miete fällig wäre
Losing you is something I could never do, never do
Dich zu verlieren ist etwas, was ich niemals tun könnte, niemals tun
Without you all my skies are gray and never blue, never blue
Ohne dich ist mein Himmel immer grau und niemals blau, niemals blau
I knew that you controlled me but I didn't know that you could change my weather too
Ich wusste, dass du mich kontrollierst, aber ich wusste nicht, dass du auch mein Wetter ändern könntest
Going hard for us like the rent is due
Ich gebe alles für uns, als ob die Miete fällig wäre





Writer(s): Logan Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.