Take Me Away - Envyus translation in German

Take Me Away

Apathy is like an apple seed I watched you plant in me before you abandoned me
Everything about our love came naturally
I guess our time was off I'm just a causality of wrong place, wrong time
Won't wait in no lines
I just wanted you mine
Your beautiful blue eyes

Maybe you should call me up
Ain't a bitch I wouldn't ditch for you
Maybe I should follow up
And rip the stitch I got cause of you
Maybe I should let that go
Maybe I should keep you close
Maybe I just don't don't know
Maybe I just don't don't know

My lack of answers an embarrassment
How am I the man when I can't save this shit
When I sit and think, I can taste your lips
I can taste the lust
I can taste the sin
All I do is sit and reminisce
About all the good times
Tell me do you ever think of it
Do I occupy your mind

As you do mine
As you do mine
Just come here and apologize
And make everything right
Ain't a song I wouldn't make for you
No word I won't write
I just wanna watch the butterflies
And share with you my summer nights

Take me
Away from everything I've made
Save me
And be my only saving grace
Make me
Come back cause girl I wanna stay
Break me
And make all of my pain erase

Take me
Away from everything I've made
Save me
And be my only saving grace
Make me
Come back cause girl I wanna stay
Break me
And make all of my pain erase

I ain't made of nothing special baby
But I know that I was made for you
Hop up in the bed let's wrestle baby
I'll sleep over and stay for you
I won't leave you cold no more
If you just give what I ask for
When I was stuck in my bad moods
You'd show me I should laugh more

Now I'll add to my passport and write these ballads til my hands sore
I just wanted your cracked core
You ain't perfect but you perfect to me
Baby I swear you worth it to me
You filled my eyes with awe you were the sea
An abundance of wonder I wanted to make you a mother
But now that you're gone I miss you like no other

Tell me how to get you back
Who you got itching your scratches
Girl I cleaned up all my acts and I could fix all of that damage
I don't know where I should start but I think that I'll manage
If you let it happen

I ain't made of nothing special baby
But I know that I was made for you
Hop up in the bed let's wrestle baby
I'll sleep over and stay for you
I won't leave you cold no more
If you just give what I ask for
When I was stuck in my bad moods
You'd show me I should laugh more

Take me
Away from everything I've made
Save me
And be my only saving grace
Make me
Come back cause girl I wanna stay
Break me
And make all of my pain erase

Take me
Away from everything I've made
Save me
And be my only saving grace
Make me
Come back cause girl I wanna stay
Break me
And make all of my pain erase

Bring Mich Fort

Apathie ist wie ein Apfelkern, den ich dich in mich pflanzen sah, bevor du mich verlassen hast
Alles an unserer Liebe war so natürlich
Ich schätze, unser Timing war falsch, ich bin nur ein Opfer von falschem Ort, falscher Zeit
Ich werde in keiner Schlange warten
Ich wollte nur dich haben
Deine wunderschönen blauen Augen

Vielleicht solltest du mich anrufen
Es gibt keine Schlampe, die ich nicht für dich verlassen würde
Vielleicht sollte ich nachhaken
Und die Naht aufreißen, die ich wegen dir habe
Vielleicht sollte ich das loslassen
Vielleicht sollte ich dich nah bei mir halten
Vielleicht weiß ich es einfach nicht, weiß es nicht
Vielleicht weiß ich es einfach nicht, weiß es nicht

Mein Mangel an Antworten ist eine Schande
Wie kann ich der Mann sein, wenn ich diesen Mist nicht retten kann
Wenn ich dasitze und nachdenke, kann ich deine Lippen schmecken
Ich kann die Lust schmecken
Ich kann die Sünde schmecken
Alles, was ich tue, ist dasitzen und mich erinnern
An all die guten Zeiten
Sag mir, denkst du jemals daran
Bin ich in deinen Gedanken

So wie du in meinen
So wie du in meinen
Komm einfach her und entschuldige dich
Und mach alles wieder gut
Es gibt kein Lied, das ich nicht für dich schreiben würde
Kein Wort, das ich nicht schreiben würde
Ich will einfach nur die Schmetterlinge beobachten
Und meine Sommernächte mit dir teilen

Bring mich
Fort von allem, was ich geschaffen habe
Rette mich
Und sei meine einzige Rettung
Bring mich dazu
Zurückzukommen, denn Mädchen, ich will bleiben
Brich mich
Und lass all meinen Schmerz verschwinden

Bring mich
Fort von allem, was ich geschaffen habe
Rette mich
Und sei meine einzige Rettung
Bring mich dazu
Zurückzukommen, denn Mädchen, ich will bleiben
Brich mich
Und lass all meinen Schmerz verschwinden

Ich bin aus nichts Besonderem gemacht, Baby
Aber ich weiß, dass ich für dich gemacht wurde
Spring ins Bett, lass uns raufen, Baby
Ich werde übernachten und für dich bleiben
Ich werde dich nicht mehr frieren lassen
Wenn du mir nur gibst, worum ich bitte
Wenn ich in meinen schlechten Stimmungen feststeckte
Hast du mir gezeigt, dass ich mehr lachen sollte

Jetzt werde ich meinen Pass erweitern und diese Balladen schreiben, bis meine Hände wund sind
Ich wollte nur deinen rissigen Kern
Du bist nicht perfekt, aber du bist perfekt für mich
Baby, ich schwöre, du bist es mir wert
Du hast meine Augen mit Ehrfurcht erfüllt, du warst das Meer
Eine Fülle von Wundern, ich wollte dich zur Mutter machen
Aber jetzt, wo du weg bist, vermisse ich dich wie keine andere

Sag mir, wie ich dich zurückbekomme
Wen hast du, der deine Kratzer juckt
Mädchen, ich habe all meine Taten bereinigt und ich könnte all diesen Schaden beheben
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, aber ich denke, ich werde es schaffen
Wenn du es zulässt

Ich bin aus nichts Besonderem gemacht, Baby
Aber ich weiß, dass ich für dich gemacht wurde
Spring ins Bett, lass uns raufen, Baby
Ich werde übernachten und für dich bleiben
Ich werde dich nicht mehr frieren lassen
Wenn du mir nur gibst, worum ich bitte
Wenn ich in meinen schlechten Stimmungen feststeckte
Hast du mir gezeigt, dass ich mehr lachen sollte

Bring mich
Fort von allem, was ich geschaffen habe
Rette mich
Und sei meine einzige Rettung
Bring mich dazu
Zurückzukommen, denn Mädchen, ich will bleiben
Brich mich
Und lass all meinen Schmerz verschwinden

Bring mich
Fort von allem, was ich geschaffen habe
Rette mich
Und sei meine einzige Rettung
Bring mich dazu
Zurückzukommen, denn Mädchen, ich will bleiben
Brich mich
Und lass all meinen Schmerz verschwinden