Lyrics and translation Epik High - 잡음

처음엔 다를 것이 없었어 우리 둘의 사이는
해와 달처럼 만나면 빛을 모두 삼키는
위대한 만남 그 자체 다 반겨 숨 막혀
질식할 듯 서로가 늘 당겨왔었지만 잘 조이던
그 사랑의 체인마저 녹이 슬어 느슨해져만 갔네
시간이 만든 균열에 눈물 새어 나갈 때
다 알고 있었지만 그냥 모른 척 또 참아내
두통같은 거라 믿었어
하룻 밤 푹 쉬고 나면 다시 일어서
비 내림 아침의 시원함처럼 개운해지길
다툼의 먼지 따위 쓸려가길 빌었어
더는 아무 말도 않는 게 나은 게
돼버린 우리의 사이에 이제는 없어 남은 게
그냥 먼발치 경치 보듯 하는 게 나을거야
알잖아 이렇게도 다른데
아무 말도 하지 말고 Goodbye 이제 그만해
그 잡음 소리같은 말
아무 말도 하지 말고 Goodbye 제발 그만해
그 잡음 소리같은 말
서로가 다르단 건 알고 있었지만
잘 버텨왔어 우리가 눈물 짓던 시간
이젠 다 씻어내고 버리기만 하면 돼
쉽잖아, 제발 들어줄래 나의 비난
마지막까지 미련 가득한 그 말투
말돌림이 내 속을 미치게 만들어
내 외침 안들리니
이제는 없다 이끌림이
예전같지 않아서 아닌 게 아니라
다 맘에 거슬리니
때론 등받침같던 등도 이젠 벽이 돼
달콤해 녹던 말들도 내 입엔 껌이 돼
더는 적이 되기 전에 외로움 섬에 남는 게 낫겠어
떨어져버려 저 멀리에
이런 내 말 넌 알지는 몰라도
안돼 이건 짝도 없는 퍼즐만 모아놓은 풀지 못할 숙제
실타래 엉켜버렸어
방치한 병처럼 우린 썩어 멈춰버려
아무 말도 하지 말고 Goodbye 이제 그만해
그 잡음 소리같은 말
아무 말도 하지 말고 Goodbye 제발 그만해
그 잡음 소리같은 말
이젠 너의 목소리도
이젠 너의 숨소리도
내겐 사랑이란 그 말도
그저 잡음으로 들리고
이젠 너의 목소리도
이젠 너의 숨소리도
내겐 사랑이란 그 말도
그저 잡음으로 들리고
아무 말도 하지 말고 Goodbye 이제 그만해
그 잡음 소리같은 말
아무 말도 하지 말고 Goodbye 이제 그만해
그 잡음 소리같은 말
아무 말도 하지 말고 Goodbye 이제 그만해
그 잡음 소리같은 말
아무 말도 하지 말고 Goodbye 이제 그만해
그 잡음 소리같은 말

Поначалу между нами не было ничего особенного.
Когда вы встречаетесь, как солнце и Луна, Вы поглощаете весь свет.
Великая встреча сама по себе задушена.
Они постоянно тянули друг друга, как будто задыхались,но сжимались крепко.
Даже цепь любви растаяла и ослабла.
Когда время просачивается слезами в образовавшиеся трещины
Я знал все это, но я просто не знал этого, поэтому я снова смирился с этим.
Я считал, что это головная боль.
После ночного отдыха встаньте снова.
Пусть дождь льет, как утренняя прохлада.
Я умолял тебя стереть пыль с нашей ссоры.
Лучше ничего не говорить.
Между нами больше ничего не осталось.
Лучше просто смотреть на пейзаж издалека.
Знаешь, это совсем другое.
Ничего не говори, прощай.
Это похоже на шум.
Ничего не говори, прощай, пожалуйста, остановись.
Это похоже на шум.
Я знал, что они разные.
Это было хорошо-то время, когда мы были в слезах.
Теперь тебе просто нужно смыть все это и выбросить.
Пожалуйста, выслушайте мои обвинения.
Тон полон веселья до самого конца.
Эти разговоры сводят меня с ума.
Ты не услышишь моего крика.
Теперь свинца нет.
Все не так, как было раньше.
Мне все это нравится.
Иногда это похоже на спинку сиденья, но сейчас это стена.
Сладкие, растаявшие слова словно жвачка у меня во рту.
Я лучше останусь на острове одиночества, чем стану врагом.
Отойди от меня, Отойди от меня.
О боже, ты не понимаешь, что я имею в виду.
Нет, это домашнее задание, которое нельзя решить с помощью набора непарных головоломок.
Я запутался в клубке.
Как забытая бутылка, мы гнием и останавливаемся.
Ничего не говори, прощай.
Это похоже на шум.
Ничего не говори, прощай, пожалуйста, остановись.
Это похоже на шум.
Теперь твой голос.
Теперь твое дыхание.
Для меня любовь-это слово.
Это просто шум.
Теперь твой голос.
Теперь твое дыхание.
Для меня любовь-это слово.
Это просто шум.
Ничего не говори, прощай.
Это похоже на шум.
Ничего не говори, прощай.
Это похоже на шум.
Ничего не говори, прощай.
Это похоже на шум.
Ничего не говори, прощай.
Это похоже на шум.