Lyrics and translation Epis DYM KNF feat. Intruz, Vin Vinci, Kafar Dix37, Dawid Obserwator, Dedis & Sliwa - RUCH OPORU

RUCH OPORU

Rapowy ruch oporu stawia opór do oporu
Nie jestem wycinanką z jebanego szablonu
Trochę sobie torój jak trzeba mów poproszę
Szybko odpadają ci co mają muchy w nosie
Zawsze mają grymas jakby wyszli od wyroczni
A ta im powiedziała od melanżu odpocznij
Ludzie dorośli wiedzą na co się piszą
Zaczynam nawijać jak w domu jest za cicho
Hardcore to uczucie zna już wielu
Jesteśmy opatrunkiem na rany przyjacielu
Po drugiej strony wody się mnożą jak króliki
Zrobimy z nich zupę z odziałem prawdziwych
Dobra dosyć tego, dosyć Epis braggi
Mat i Rix nie brakuje nam rozwagi
To początek sagi choć tylko jedna płyta
Epis, Dedis, Intruz, Vinci, Obserwator, Śliwa

Nigdy nie schodzę z toru, razem ze mną ruch oporu
Lecimy ramię w ramię, ciągle z własnego wyboru
Nie nasza jest gra pozorów, nie nasz cyrk, nie nasze małpy
Reprеzentanci przekazu stoimy po stronie prawdy
Wеrsy jak salwy, ale nigdy na komendę
Gdzie pociski ważą tone, naboje napędza serce
Uważaj synek mamy pełny magazynek
Celuje w stronę kurewstwa póki oddycham i żyje
Znam niewiele pomyłek, ale co poradzisz na to?
Gdy zaufasz człowiekowi, a on okaże się szmatą
Co on może wiedzieć,
Co na prawdę rzeczywiście łak na
Czarnej liście, jest zamknięty jak w Matrix'ie
Szczypta hardcore'u daje Ci to ruch oporu
Przy tym moral sypie soli, jaram się jak Cię to boli
Słyszysz głos wandali, ze mną uliczni poeci
Pozdro Epis i Intruzik, niech ten projekt w eter leci

Zapomniałeś już jak miałem tylko przyjaźń i muzykę?
Rodzinę, ekipę i nic pod publikę
Temat oklepany, po co znowu taki?
Wiem, że wolisz szmaty, hajs i bugatti
Wujek chodzi w kiecie za trzydzieści koła
Wszędzie gada, że to za hajs z przekrętów
Szkoda, że od roku tu kurwa nie zdołał
Zapłacić za syna sześćset złoty alimentów (Paff Paff)
Dym łagodzi nerwy, a ciężkich pajaców widzę tu bez przerwy
Nie ma na to zgody, nie ma takiej opcji
Faceci zawalczą, popatrzą się chłopcy (Paff Paff)
Kłótnie kto ma gorzej
A dzieciaki z dobrych domów zakochane są w hardcorze (Paff Paff)
Lolek w dymie znika, ruch oporu team Ilegal, jak ktoś pyta

Wojenny marsz, armia Step Polska
Kamienny ołtarz, kochana Polska
Wojenny marsz, maszerują wojska
Wojenny marsz, zawalcz bez gwiazdorstwa

Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Na rogu bulterier to rapy z okopów
Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Na rogu bulterier to rapy z okopów

Ruch oporu coraz bliżej, a Ty szykuj się na bęcki
Ja zawsze znajdę wyjście coś jak rotmistrz Pilecki
Mam ranę się wyliże, ruch oporu coraz bliżej
Stepowy batalion świrze, nie wiem jak mam to uprościć
Nawet jak bez meldunku, melduje się w gotowości
Ty szeregowiec faja, ja szeregowiec Ryan
Tu ja i moja zgraja, nie wystawię białej flagi
Chorągiewo wypierdalaj, będzie trzeba mogę zabić
Daj wite po solówce i szacunek zawsze będzie
A pięciu na jednego to u kurew na komendzie
Skryty w lesie problemów, ja i moja partyzantka
A jak nie masz idola, odnajdziesz go w powstańcach
A jak już nie masz siły, to zapytaj Boga chłopaku
Mnie w nosie mają bryły jak naziści w okopach
Znów budzę się po bombie jak jebana Hiroszima
Żyję tym za co zginę, bo inaczej się zatrzymam

Jestem skazany na rap, tak jak Rysiek był na Blues'a
Tworzymy ruch oporu, wypełnione nasze płuca
Ty mnie tu nie czaruj Potter, twoja gadka mnie nie rusza
Step Armia, a nie Hogwart, chujowego masz nimbusa
Wasze majki - pistolety, nasze majki to bazooki
Ćwiczę tą nawijkę, Ty pielęgnuj se Facebook'i
Mamy moc, która płynie hekto, hektolitrami
Teraz każdy chce zbić pionę, bo teraz ... (chuj z wami)
Tu nie szata zdobi króla, człowiek tylko jego czyny
Chuj mi do twej peleryny i jakie palisz rośliny
Masz mieć łeb na karku, albo zdejmą Cię na froncie
Chcesz zagrać ze mną w statki? No to zostawię Cię w porcie
Kurwa nie błądzę lecę z całą swoją bandom
Podlewam Cię benzyną i nagle rzucam zapałką
Lecę do góry tak jak w Avengers'ach Falcon
I gniotę Cię jak Hulk, kojarz mnie z najlepszą marką

Byłem samotnym żołnierzem, teraz należę do armii
Moi ludzie za plecami i na froncie, czym się martwić?
Nie strzelam ślepakami, ruch oporu będą martwi
Nie zapomnij z kim rozmawiasz, kurwo kim jestem z hierarchii?
Ta nowa generacja, wszyscy delikatni
O tym, że polegną byli przekonani w szatni
Nasz rap jak gruby blant, wasz syf to lolek z szałwii
Słyszysz mój wokal na bicie to jak grad pocisków, padnij
Jak [?] jesteśmy nieobliczalni
Poznański styl, świr mam jak obcęgi i palnik
Każdy dzień to raport z pola walki, zjednoczeni w tej anarchii
Koszmar każdej marnej kalki, nie poddamy się bez walki
Rzucaj kłody szmato, zrobię z nich zapałki
I spłoną twoje sny, niczym lasy w Australii
Zapadł wyrok, świat popatrzy jak się garbisz
A czasu nie cofnie nawet najlepszy zegarmistrz

Raz, dwa wjeżdżają płyty przez próg do magazynów
W kartonach na paleciaku, achtung skurwysynów
W chuj stylu i istyli tu mamy na lini frontu,
A bity o wiele grubsze niż kurwa mury w Malborku
Co jest doktorku?
Jak ruchy to na żywioł same duchy i wybuchu ciągle trwa walka o Syjon
Mój kajdan, smyczka i kluczę,
Ale zamka nie widać, a ja nic tylko się uczę
Jak dobrze ich używać
Prędzej do rzeki wyrzucę lub na nich się powieszę
Bo na pewno w przegraną nigdy kurwa nie uwierzę
Ruch oporu z armią szeregowy StepFamilia
Na ulicy godzina ostatnia, a nie policyjna
Moja głowa jest zamknięta?
Ty za nią nie nadążysz ty jak nadepniesz na mine dopiero swoją
Otworzysz dotrzymaj nam kroku bo to
Raczej oczywiste że StepRecords ruch oporu
Pierdolić System

Wojenny marsz, armia Step Polska
Kamienny ołtarz, kochana Polska
Wojenny marsz, maszerują wojska
Wojenny marsz, zawalcz bez gwiazdorstwa

Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Na rogu bulterier to rapy z okopów
Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Na rogu bulterier to rapy z okopów

MOUVEMENT DE RÉSISTANCE

Le mouvement de résistance rap résiste à l'épreuve
Je ne suis pas un produit sorti d'un putain de moule
Je trace mon chemin, si tu veux quelque chose, demande poliment
Ceux qui ont le nez en l'air abandonnent rapidement
Ils tirent toujours la tronche comme s'ils sortaient d'une voyance
Et qu'on leur avait dit de faire une pause dans le mélange
Les adultes savent ce qu'ils font
Je commence à rapper quand c'est trop calme à la maison
Le Hardcore, c'est un sentiment que beaucoup connaissent déjà
On est un pansement sur tes blessures, mon ami
De l'autre côté de l'eau, ils se multiplient comme des lapins
On va en faire une soupe avec une équipe de vrais
Bon, assez de ça, assez de vantardise Epis
Mat et Rix, on ne manque pas de sagesse
C'est le début de la saga, même si ce n'est qu'un album
Epis, Dedis, Intruz, Vinci, Obserwator, Śliwa

Je ne quitte jamais la piste, avec moi le mouvement de résistance
On fonce côte à côte, toujours par choix personnel
Le jeu des apparences n'est pas le nôtre, ce n'est pas notre cirque, ce ne sont pas nos singes
Représentants du message, nous sommes du côté de la vérité
Des vers comme des salves, mais jamais à la demande
Où les balles pèsent une tonne, les cartouches alimentées par le cœur
Fais gaffe mon pote, on a le chargeur plein
Je vise la connerie tant que je respire et que je vis
Je connais peu d'erreurs, mais qu'y peux-tu ?
Quand tu fais confiance à quelqu'un et qu'il se révèle être une merde
Qu'est-ce qu'il peut savoir,
Ce qu'il désire vraiment
Sur la liste noire, enfermé comme dans Matrix
Une pincée de hardcore, c'est ce que te donne le mouvement de résistance
Avec ça, Moral balance du sel, je me régale si ça te fait mal
Tu entends la voix des vandales, avec moi les poètes de la rue
Bisous Epis et Intruzik, que ce projet s'envole dans l'éther

Tu as déjà oublié quand je n'avais que l'amitié et la musique ?
La famille, l'équipe et rien pour le public
Le sujet est rebattu, pourquoi encore celui-là ?
Je sais que tu préfères les meufs, le fric et les Bugatti
Tonton se balade avec des baskets à trente mille balles
Il raconte partout que c'est grâce à l'argent des magouilles
Dommage que depuis un an, il n'ait pas réussi ici
À payer six cents zlotys de pension alimentaire pour son fils (Paff Paff)
La fumée apaise les nerfs, et je vois des bouffons lourds ici sans arrêt
C'est hors de question, c'est impossible
Les hommes vont se battre, les gamins vont regarder (Paff Paff)
Des disputes pour savoir qui va le moins bien
Et les gosses de bonnes familles sont amoureux du hardcore (Paff Paff)
Lolek disparaît dans la fumée, le mouvement de résistance team Ilegal, si quelqu'un demande

Marche de guerre, armée Step Polska
Autel de pierre, chère Pologne
Marche de guerre, les troupes défilent
Marche de guerre, bats-toi sans faire d'histoire

Plus que deux, on est le mouvement de résistance
Au coin, le bouledogue, c'est du rap des tranchées
Plus que deux, on est le mouvement de résistance
Au coin, le bouledogue, c'est du rap des tranchées

Le mouvement de résistance se rapproche, et toi, prépare-toi à te faire défoncer
Je trouverai toujours une solution, comme le capitaine Pilecki
Je me lècherai les plaies, le mouvement de résistance se rapproche
Bataillon de steppe, mon pote, je ne sais pas comment faire plus simple
Même sans rapport, je me présente prêt au combat
Toi soldat trouillard, moi soldat Ryan
Ici moi et ma meute, je ne brandirai pas le drapeau blanc
Dégage, connard, je peux tuer s'il le faut
Fais un voeu après le solo, et le respect sera toujours là
Et cinq contre un, c'est chez les putes à la caserne
Caché dans la forêt des problèmes, moi et ma guérilla
Et si tu n'as pas d'idole, tu la trouveras chez les insurgés
Et si tu n'as plus de force, demande à Dieu, mon pote
J'ai des briques dans le nez, comme les nazis dans les tranchées
Je me réveille encore après la bombe, comme putain d'Hiroshima
Je vis pour ce pour quoi je mourrai, sinon je m'arrêterai

Je suis destiné au rap, comme Rysiek l'était au Blues
On crée un mouvement de résistance, nos poumons remplis
Ne me fais pas marcher, Potter, ton discours ne me touche pas
Step Armée, pas Poudlard, tu as un nimbe de merde
Vos micros sont des pistolets, nos micros sont des bazookas
J'entraîne ce flow, toi occupe-toi de tes Facebook
On a une puissance qui coule à flots, à flots
Maintenant tout le monde veut s'en mettre plein les poches, parce que maintenant... (allez vous faire foutre)
Ici, ce n'est pas l'habit qui fait le moine, mais l'homme et ses actes
Je me fous de ta cape et des plantes que tu fumes
Aie la tête sur les épaules, sinon on va te descendre au front
Tu veux jouer à la bataille navale avec moi ? Je vais te laisser au port
Putain, je ne me trompe pas, je vole avec toute ma bande
Je t'arrose d'essence et je jette une allumette
Je m'envole comme Falcon dans Avengers
Et je t'écrase comme Hulk, associe-moi à la meilleure marque

J'étais un soldat solitaire, maintenant j'appartiens à l'armée
Mes hommes derrière moi et au front, de quoi me faire du souci ?
Je ne tire pas à blanc, le mouvement de résistance sera mort
N'oublie pas à qui tu parles, salope, qui suis-je dans la hiérarchie ?
Cette nouvelle génération, tous si délicats
Ils étaient convaincus dans le vestiaire qu'ils allaient tomber au combat
Notre rap, c'est comme un gros joint, votre merde, c'est de la beuh de merde
Tu entends ma voix sur le beat, c'est comme une pluie de balles, à terre !
Comme [?] on est imprévisibles
Style de Poznań, j'ai la folie des étaux et du chalumeau
Chaque jour est un rapport du champ de bataille, unis dans cette anarchie
Le cauchemar de toute pâle copie, on ne se rendra pas sans combattre
Balance des bâtons, salope, j'en ferai des allumettes
Et tes rêves partiront en fumée, comme les forêts australiennes
Le verdict est tombé, le monde te regardera te courber
Et même le meilleur horloger ne peut remonter le temps

Un, deux, les disques passent le seuil des entrepôts
Dans des cartons sur des palettes, attention enfoirés
On a plein de style et d'attitudes ici sur la ligne de front,
Et les beats sont bien plus épais que les murs de Malbork
C'est quoi le problème, docteur ?
Si mouvements il y a, c'est à l'instinct, que des fantômes et des explosions, la bataille pour Sion continue
Mes chaînes, ma laisse et mes clés,
Mais la serrure est invisible, et je ne fais qu'apprendre
Comment bien les utiliser
Je préférerais les jeter à la rivière ou me pendre avec
Parce que je ne croirai jamais à la défaite, putain
Le mouvement de résistance avec l'armée, soldat StepFamilia
Dans la rue, la dernière heure, et non la police
Ma tête est fermée ?
Tu ne peux pas la suivre, toi, quand tu marches sur une mine, tu ouvres seulement la tienne
Suis-nous, car c'est
Plutôt évident que StepRecords est le mouvement de résistance
Nique le système

Marche de guerre, armée Step Polska
Autel de pierre, chère Pologne
Marche de guerre, les troupes défilent
Marche de guerre, bats-toi sans faire d'histoire

Plus que deux, on est le mouvement de résistance
Au coin, le bouledogue, c'est du rap des tranchées
Plus que deux, on est le mouvement de résistance
Au coin, le bouledogue, c'est du rap des tranchées