Met (Demo 2003) - Equilibrium translation in Russian

Met (Demo 2003)

Kennst Du den Urknall aus dem Horn?
Kennst Du den Grund für der Nordmannen Zorn?
Klar wie das Wasser aus unseren Tälern,
Gelb wie reife Weizenähren,
Aus dem Fass da muss er fliessen,
Damit wir Schlacht und Sieg begiessen.

Met,
Met,
Met,
Met,
Met,
Met,
Hoch im Norden, tief im Nebel
Wo die Mannen mit Njørd segeln
Dort wolln wir im Kampfe die Äxte schwingen
Nach der Jagdzeit am Feuer singen
Die Hörner und die Humpen heben
Der Met, der ist ein Asensegen

4x Met, Met, Met, Met, Met, Met

4x Met, Met, Met, Met, Met, Met

Мёд (Демо 2003)

Знаешь ли ты о роге, известившем о Большом взрыве?
Знаешь ли ты, отчего разгорается ярость норманнов?
Чист, как вода из наших долин,
Ярок, как спелые колосья пшеницы,
Из бочки он должен литься,
Чтобы мы омывали им битвы и победы.

Мёд,
Мёд,
Мёд,
Мёд,
Мёд,
Мёд,
Высоко на севере, глубоко во мгле,
Где мужи с Ньёрдом плывут по волне,
Там мы хотим в битве топоры сжимать,
После охоты у огня песни распевать,
Рога и кружки до дна осушать,
Ибо мёд – это благословение асов.

4x Мёд, Мёд, Мёд, Мёд, Мёд, Мёд

4x Мёд, Мёд, Мёд, Мёд, Мёд, Мёд