Ericdoa - mistake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ericdoa - mistake




mistake
erreur
I am not who I was, had to make that clear
Je ne suis plus celui que j'étais, je voulais le préciser
Yeah I don't really give a fuck what I made last year
Ouais, je m'en fiche vraiment de ce que j'ai fait l'année dernière
I talk slow for your own entertainment
Je parle lentement pour ton propre amusement
Opportunity, people that I can play with
Des opportunités, des gens avec qui je peux jouer
I stay stuck on a mistake
Je reste bloqué sur une erreur
I don't really know how much more I could intake
Je ne sais pas vraiment combien de choses je pourrais encore assimiler
Take, take
Prendre, prendre
Make sure that your shit straight
Assure-toi que tes affaires sont en ordre
I left the party I'm hoping I don't get home late
J'ai quitté la fête, j'espère ne pas rentrer trop tard
I'm trippin' on my thoughts, I'm hoping that I make sense
Je suis obsédé par mes pensées, j'espère que je me fais comprendre
My point of view I'm lookin at it through a wide lense
Je regarde mon point de vue à travers un objectif large
It's kinda funny, makin money helps you make friends
C'est assez drôle, gagner de l'argent t'aide à te faire des amis
I toss and turn, I'm gon be up until the world end
Je me retourne et me retourne, je vais rester éveillé jusqu'à la fin du monde
You keep me down I feel defeated
Tu me rabaisses, je me sens vaincu
Break it down, explain your reason
Décompose, explique ta raison
Can't help myself, I don't believe it
Je ne peux pas m'en empêcher, je n'y crois pas
Show a sign, I beg, I need it
Montre un signe, je t'en supplie, j'en ai besoin
I stay stuck on a mistake
Je reste bloqué sur une erreur
I don't really know how much more I could intake
Je ne sais pas vraiment combien de choses je pourrais encore assimiler
Take, take
Prendre, prendre
Make sure that your shit straight
Assure-toi que tes affaires sont en ordre
I left the party I'm hoping I don't get home late
J'ai quitté la fête, j'espère ne pas rentrer trop tard
Please don't tell no lie
S'il te plaît, ne me mens pas
I won't pay no mind
Je ne ferai pas attention
I stay stuck on a mistake
Je reste bloqué sur une erreur
I stay stuck on a mistake
Je reste bloqué sur une erreur





Writer(s): Eric Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.