Lyrics and translation Ericdoa - plea

plea

I hurt you way too much
But just know that I mean well
Sick in my brain baby tell you that I need help
I can say that I′m fine
Like a slave to my mind
I watch it all collapse

I think it's only right if I tried setting you free
The person that you need is someone that I never could be
Yeah I hate the way that I can′t escape from bringing others pain
Always knew just what to say when I was at my worst
Try not to get myself involved it'll never work

You're the only one I wanted
But I′m not what you deserve
Yeah, I can′t help from fucking shit up
Try to pick me up but you've tried enough

It was outta love that I lost your trust
It′s just shit you don't deserve

I hurt you way too much
But just know that I mean well
Sick in my brain baby tell you that I need help
I can say that I′m fine
Like a slave to my mind
I watch it all collapse
I hurt you way too much
But just know that I mean well
Sick in my brain baby tell you that I need help
I can say that I'm fine
Like a slave to my mind
I watch it all collapse

supplication

Je t'ai fait beaucoup de mal
Mais sache que je le pense bien
Je suis malade dans ma tête, chérie, je te dis que j'ai besoin d'aide
Je peux dire que je vais bien
Comme un esclave de mon esprit
Je regarde tout s'effondrer

Je pense que c'est juste si j'essayais de te libérer
La personne dont tu as besoin est quelqu'un que je n'ai jamais pu être
Ouais, je déteste la façon dont je ne peux pas échapper à faire souffrir les autres
J'ai toujours su quoi dire quand j'étais au plus mal
Essaie de ne pas m'impliquer, ça ne marchera jamais

Tu es la seule que je voulais
Mais je ne suis pas ce que tu mérites
Ouais, je ne peux pas m'empêcher de tout foutre en l'air
Essaie de me relever, mais tu as assez essayé

C'est par amour que j'ai perdu ta confiance
C'est juste de la merde que tu ne mérites pas

Je t'ai fait beaucoup de mal
Mais sache que je le pense bien
Je suis malade dans ma tête, chérie, je te dis que j'ai besoin d'aide
Je peux dire que je vais bien
Comme un esclave de mon esprit
Je regarde tout s'effondrer
Je t'ai fait beaucoup de mal
Mais sache que je le pense bien
Je suis malade dans ma tête, chérie, je te dis que j'ai besoin d'aide
Je peux dire que je vais bien
Comme un esclave de mon esprit
Je regarde tout s'effondrer