Lyrics and translation Erigga - Hold Up

Hold Up

It's erigga baby
Paper boi
Ah just woke up in a brand new house
I wanna go out and I've got a brand new car
Mehn na God dey run am menn
Nobody move jargon dey hold up
Business don bad tell rappers make them gold up
Ah need better space bus keep your sienna
Am getting work work work Rihanna
If you hear say ah suffer no be fabu
Hungry wey dey give headache alabukun
No chairman dey gree drop like kabu kabu
Buh them want make you dey follow them like malu malu
God4bid talent full my buluku
I'm the shit forget wetin your pikin poo poo
But no poo poo to write my lyrics cool cool
In a word wey who no get money na mugu
Until emirate empire enter my life
Everything good soft girl enter my ride
You need protection forget Gold Circle
Money dey come make wey drive enter ecoobank
Bross see ehn
Bross
Who do too pack iron for neck no dey know g9ld
So baba God guide me ah no too know road
Cut my grass if you see the state wey fold
Dey form friends now
Because my account don load
Swell up like who chop community cash
Beat the beat like who chop community cash
You no know me ah follow full market argue
Cun win them join them no dey follow me drag you
This no be Blom_blow boss wey okpendy be oh
This na gbedu wey go burst brain everywhere you go
Na God sure pass ah no fit fall like Jericho
Who dey roast corn no suppose walka go far
2017 team na go gather bar
Like picture wey only me dey ah take am personal
Forget haters those ones no be pexin naaa
Ah no fit go hell devil go taya for me
Him no mind find another one hire for me
My problem pass the one buhari dey face
Lyrically why you think say rappers dey gbess
Dey hala wicked
Erigga don return come
Like militant money like who go return gun
If my picture no dey under your girl pillow naim be say she crest my name for her dildo
Ah leave warri come lekki because of bar
You think say ah come here cun count the roundabout??
School of hardness forget say we graduate
Them still dey throw us the school fee
So wey you wey
No be you suffer pass
We na old warri
Kill lizard pick nkokolo follow dirty
Na we dey make our toys mumsy no dey buy
Like who wan wear suit
Wait make ah knack one time
Shhhhhhhh
Omo mehn
Ee no easy
You wan rap
Cun rap this one ah dey rap na
Comot your leg for high tension
(End}

Погоди

Это Эригга, детка,
Бумажный парень.
Только что проснулся в новом доме,
Хочу выйти погулять, и у меня есть новая машина.
Чувак, это всё Бог, чувак.
Никто не двигается, жаргон, погоди.
Бизнес плох, скажи рэперам, чтобы притормозили.
Мне нужно место получше, оставь свою Sienna себе.
Я работаю, работаю, работаю, как Рианна.
Если ты слышишь, что я страдаю, это неправда.
Голод, от которого болит голова, - алабукун.
Ни один председатель не соглашается высадить, как кабу-кабу.
Но они хотят, чтобы ты следовал за ними, как стадо.
Боже упаси, талант переполняет мои штаны.
Я крутой, забыл, что там наделал твой ребёнок.
Но мне не нужно какать, чтобы писать крутые тексты.
В мире, где тот, у кого нет денег, - лох,
Пока в мою жизнь не вошла империя Emirate,
Всё хорошо, милая девушка садится в мою машину.
Тебе нужна защита, забудь про Gold Circle.
Деньги идут, давай заедем в Ecobank.
Братан, смотри,
Братан,
Кто слишком много цепей на шее носит, золота не знает.
Так что, Боже, направляй меня, я не очень знаю дорогу.
Постриги мою траву, если увидишь, в каком она состоянии.
Строят из себя друзей сейчас,
Потому что мой счёт пополнился.
Раздулись, как те, кто общинную кассу обокрал.
Бью по биту, как те, кто общинную кассу обокрал.
Ты меня не знаешь, я могу со всем рынком спорить.
Могу победить их, присоединиться к ним, они не будут со мной спорить.
Это не Blom_blow босса Okpendy,
Это музыка, которая взорвёт мозг везде, куда бы ты ни пошёл.
На Бога надежнее всего, я не могу упасть, как Иерихон.
Кто жарит кукурузу, не должен далеко уходить.
Команда 2017-го года соберется в баре.
Как фотография, на которой только я, я воспринимаю это лично.
Забудьте про хейтеров, эти вообще ни о чём.
Я не могу попасть в ад, дьявол устанет от меня.
Он не против найти мне замену.
Мои проблемы хуже, чем у Бухари.
В плане текстов, почему, думаешь, рэперы бесятся?
Кричат "жестокий",
Эригга вернулся,
Как боевик за деньги, как тот, кто вернёт оружие.
Если моей фотографии нет под подушкой твоей девушки, значит, она вырезала мое имя на своем вибраторе.
Я уехал из Варри в Лекки из-за бара.
Думаешь, я приехал сюда считать кольцевые развязки?
Школа жесткости, забудь, что мы выпустились.
Они всё ещё бросают нам плату за обучение.
Так что ты,
Разве не ты страдал больше всех?
Мы из старого Варри,
Убивали ящериц, собирали нкоколо, пачкались.
Мы сами делали себе игрушки, мама не покупала.
Как тот, кто хочет надеть костюм,
Подожди, дай я долбану разок.
Тссссс.
Ох, чувак,
Это нелегко.
Ты хочешь читать рэп?
Но читать так, как я читаю,
Убери ногу с высоковольтного провода.
(Конец)