Erigga - Loyalty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erigga - Loyalty




Loyalty
Преданность
Haaabeg
Хаабег
Karashika
Карашика
Erigga paper boi(2017 vibes you understand) e don burst
Эригга, бумажный парень (вайбы 2017-го, ты понимаешь), всё взорвалось
Warri!!
Варри!!
Some people are not just loyal
Некоторые люди просто не умеют быть преданными
How your matter be mehn
Как твои дела, мужик?
I swear down
Клянусь
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
If na that side you choose stay there, if na this side you choose stay here
Если ты выбрал ту сторону оставайся там, если эту оставайся здесь
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
If na that side you choose stay there, if na this side you choose stay here
Если ты выбрал ту сторону оставайся там, если эту оставайся здесь
From the hills of ikpoba downtown okere
С холмов Икпобы, в центр Окери
Straight to malaga erigga na were
Прямо в Малагу, Эригга настоящий мужик
Ace nor be lager see as i dey turn am troway
Ace это не лагер, смотри, как я его выкидываю
See dem dey swell up their face but the hate nor be today
Смотри, как они надувают щёки, но эта ненависть не сегодняшнего дня
Been through hell and back see my return ticket
Побывал в аду и вернулся, вот мой обратный билет
Give me dis give me dat dem wan beg me naked
Дай мне то, дай мне это, хотят выпросить у меня всё до нитки
But no be bluefilm e pa na my life you dey watch
Но это не порно, детка, это моя жизнь, за которой ты наблюдаешь
My own guy pick money finish dey see me dodge
Мой же кореш, забрав деньги, делает вид, что меня не замечает
Fine girl dey my bed on expensive shit
Красивая девушка в моей постели, всё дорого-богато
Forget wizkid my bedsheet na expensive shit
Забудь про Wizkid, моё постельное бельё вот что дорого-богато
Everything heavy omor see envy, dem say na blood money bros you know every
Всё круто, омор, видишь зависть? Говорят, это кровавые деньги, братан, ты же знаешь
Where dem dey wen boys no see money chop
Где они были, когда у парней не было денег на еду?
Ring Road go cyber cafe no money sup
На Ринг Роуд, в интернет-кафе, без денег на суп
Boys dey go clubbing we sitdown mumcy shop
Пацаны ходили по клубам, мы сидели в маминой лавке
Dem wan see you die here na wetin you wan dey talk, i expect you to dey with me wen everything bad
Они хотят видеть тебя здесь мертвым, вот о чём ты должен говорить. Я ожидал, что ты будешь со мной, когда всё было плохо
My own kele gbes wen everything hard
Моя собственная kele gbes, когда всё было тяжело
But you know as e be, biggest record deal
Но ты знаешь, как оно бывает, самый большой контракт со звукозаписывающей компанией
On set, na clarence nai dey record me
На съёмках, это Кларенс меня записывает
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
If na that side you choose stay there, if na this side you choose stay here
Если ты выбрал ту сторону оставайся там, если эту оставайся здесь
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
If na that side you choose stay there, if na this side you choose stay here
Если ты выбрал ту сторону оставайся там, если эту оставайся здесь
No pick the ball if you know say you no wan play
Не бери мяч, если не хочешь играть
No come my yard come dey if you no wan stay
Не приходи ко мне во двор, если не хочешь остаться
Forget say wetin nor fit kill you
Забудь, что то, что не может тебя убить
Go make you strong
Сделает тебя сильнее
For where? the injury go pain you long
Где? Травма будет долго болеть
Back then for the hood, i dey broke alone
Раньше, в районе, я был один, без гроша
Nobody dey my side i dey smoke alone
Никого не было рядом, я курил в одиночестве
Ex leave me go marry, i wish am well
Бывшая ушла, вышла замуж, я желаю ей всего хорошего
Even though e pain me i no wish her hell
Даже если мне больно, я не желаю ей зла
Because i know say very soon everywhere go soft
Потому что я знаю, что очень скоро всё наладится
Fast forward, two years later everywhere don burst
Перенесёмся вперёд, два года спустя, всё взорвалось
I get men wen be say em elbow me lost, fuck boy, forget say two of us dey talk
У меня есть люди, которые меня подвели. Ублюдок, забудь, что мы с тобой вообще разговаривали.
Shengele bread wen you dey see you wan assume
Хлеб Шенгеле, когда ты видишь, ты хочешь присвоить
I no people like you forget the friend costume
Я знаю таких, как ты, забудь про костюм друга
You know fit pretend for long
Ты не можешь долго притворяться
Your G string go show
Твоя стринга вылезет наружу
You're all pussy, go perform for stripper pole
Вы все киски, идите выступайте на шесте
Nor hit me with the line say i forget men, which men?
Не надо мне говорить, что я забыл мужиков, каких мужиков?
Men wen nor fit keep am one hundred
Мужиков, которые не могут быть честными на все сто
Fake friends we dey waka pass each other
Фальшивые друзья, мы проходим мимо друг друга
No worry yourself our life good, nor bother
Не беспокойся, у нас всё хорошо, не парься
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
If na that side you choose stay there, if na this side you choose stay here
Если ты выбрал ту сторону оставайся там, если эту оставайся здесь
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
One leg out one leg in
Одна нога здесь, другая там
If na that side you choose stay there, if na this side you choose stay here
Если ты выбрал ту сторону оставайся там, если эту оставайся здесь
Yeah
Да
A trip to the south, homeboi on the journey we dey meet fake people all around mehn, we still dey meet some real men
Поездка на юг, с корешем в пути, мы встречаем фальшивых людей вокруг, мужик, но мы всё ещё встречаем настоящих мужчин
Man like dem anonymous
Таких, как Анонимус
Man like dem emmaoye
Таких, как Эммаойе
Kul boy i see you mehn
Кул Бой, я вижу тебя, мужик
Man like dem snowman
Таких, как Сноумен
Yo Sly wadup
Йоу, Слай, как дела?
Dem bois, victor my nigga mehn i see you
Эти парни, Виктор, мой нигга, мужик, я вижу тебя
All my niggas for wafftown mehn
Все мои ниггеры в Вафф-тауне, мужик
A trip to the south EP you know wah i mean
A Trip to the South EP, ты знаешь, о чём я
Wen we say EP we nor mean enemy of progress we mean say erigga present, their ear well well
Когда мы говорим EP, мы не имеем в виду "враг прогресса", мы имеем в виду Erigga Present, в их уши
Abeg
Прошу






Attention! Feel free to leave feedback.