Lyrics and translation Erigga - No Go Away
It's
ur
boi
erigga
new
money
ehh
(Paper
boi
Wat's
up
na)
C'est
ton
mec
Erigga,
nouveau
riche
eh
(Paper
boy,
quoi
de
neuf)
Two
years
relationship
no
be
joke
Deux
ans
de
relation,
ce
n'est
pas
une
blague
I
de
on
top
stage
man
see
as
shirt
de
soak
Je
suis
sur
scène,
tu
vois
comme
mon
t-shirt
est
trempé
Girls
full
their
see
one
won
follow
me
go
Les
filles
sont
nombreuses,
elles
me
suivent
partout
But
no
yung
six
be
dis
na
erigga
yoohh
Mais
ce
n'est
pas
comme
ça
avec
toi,
ma
chérie,
c'est
Erigga
Real
girl
friend
sit
down
house
all
alone
Ta
vraie
petite
amie
est
seule
à
la
maison
De
reason
erigga
go
call
her
phone
C'est
la
raison
pour
laquelle
Erigga
t'appelle
Before
she
sleep
may
tell
her
something
sweet
Avant
que
tu
ne
te
couches,
je
te
dis
des
choses
douces
But
I
too
busy
for
back
stage
with
all
de
street
Mais
je
suis
trop
occupé
en
coulisses
avec
tout
le
monde
She
told
me
dis
level
like
2years
ago
Tu
me
l'as
dit
il
y
a
deux
ans
She
say
erigga
when
you
blow
Your
color
go
show
Tu
as
dit,
Erigga,
quand
tu
seras
célèbre,
tu
changeras
I
no
say
you
like
babes
no
de
tell
me
no
Je
n'ai
pas
dit
que
tu
aimais
les
filles,
tu
ne
m'as
rien
dit
2years
later
shebi
you
Don
de
show
Deux
ans
plus
tard,
tu
vois,
tu
as
changé
Don't
live
me(don't
live
me)
Ne
me
quitte
pas
(ne
me
quitte
pas)
She
always
cry(she
always
cry)
Tu
pleures
toujours
(tu
pleures
toujours)
Baby
no
go
go
away(make
you
no
go
go
away)
Bébé,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
Don't
live
me(don't
live
me)
Ne
me
quitte
pas
(ne
me
quitte
pas)
She
always
cry(she
always
cry)
Tu
pleures
toujours
(tu
pleures
toujours)
Baby
no
go
go
away(make
you
no
go
go
away)
Bébé,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
Oh
Ooo
no
go
away(don't
go
away)
Oh
oh,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
She
carry
my
BB
say
she
won
charge
am
Tu
as
pris
mon
BlackBerry,
tu
as
dit
que
tu
allais
le
charger
Not
knowing
to
me
say
she
won
search
am
Tu
ne
savais
pas
que
tu
allais
le
fouiller
True
true
my
convoy
she
begin
see
tins
C'est
vrai,
dans
mon
convoi,
tu
as
commencé
à
voir
des
choses
What
coven
am
be
de
same
mixy
string
Quel
sortilège,
c'est
le
même
mélange
New
black
berry
bold
she
thinks
am
still
work
Nouveau
BlackBerry
Bold,
tu
penses
qu'il
fonctionne
toujours
Cuz
all
the
guys
wee
de
tost
am
Parce
que
tous
les
mecs
s'en
moquent
She
Don
bone
all
Tu
as
tout
compris
All
because
she
love
boy
Tout
ça
parce
que
tu
aimes
ton
homme
And
na
boy
wee
dull
Et
que
c'est
un
homme
stupide
I
de
call
am
no
wonder
she
cut
my
call
Je
t'appelle,
pas
étonnant
que
tu
raccroches
As
she
dee
with
me
when
I
see
suz
for
Warri
Comme
tu
l'as
fait
avec
moi
quand
j'ai
vu
Suz
à
Warri
Morning
till
night
de
buz
with
sugar
and
garri
Du
matin
au
soir,
on
s'enivrait
de
sucre
et
de
garri
We
drink,
reason
one
day
I
go
blow
for
music
On
buvait,
on
pensait,
un
jour
je
serai
célèbre
en
musique
Elentry
mental
why
was
I
stupid
Folle
amoureuse,
pourquoi
j'étais
si
stupide
Baby
calm
down
i
was
carried
away
Bébé,
calme-toi,
j'étais
emporté
Turn
nineteen
na
make
born
trowe
J'ai
eu
19
ans,
j'étais
un
peu
fou
I
will
make
up
to
you
I
swear
na
brown
new
day
Je
vais
me
rattraper,
je
te
le
jure,
c'est
un
nouveau
jour
Ofurukpe
won
brake
us
tell
them
make
dem
live
Ofurukpe
ne
nous
séparera
pas,
dis-leur
de
laisser
vivre
Don't
live
me(don't
live
me)
Ne
me
quitte
pas
(ne
me
quitte
pas)
She
always
cry(she
always
cry)
Tu
pleures
toujours
(tu
pleures
toujours)
Baby
no
go
go
away(make
you
no
go
go
away)
Bébé,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
Don't
live
me(don't
live
me)
Ne
me
quitte
pas
(ne
me
quitte
pas)
She
always
cry(she
always
cry)
Tu
pleures
toujours
(tu
pleures
toujours)
Baby
no
go
go
away(make
you
no
go
go
away)
Bébé,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
Oh
Ooo
no
go
away(don't
go
away)
Oh
oh,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
As
de
rumour
de
spread
like
opko
leg
La
rumeur
se
répand
comme
une
traînée
de
poudre
Na
every
day
now
erigga
de
go
beg
Tous
les
jours,
Erigga
doit
supplier
Is
not
good
for
me
to
love
dis
slim
girl
Ce
n'est
pas
bien
pour
moi
d'aimer
cette
fille
mince
When
my
girl
sweet
pass
Ojukwu
finger
Alors
que
ma
fille
est
plus
douce
que
les
doigts
d'Ojukwu
U
just
believe
me
i
no
no
de
babe
Crois-moi,
je
ne
connais
pas
cette
fille
I
swear
to
God
who
make
me
I
no
blow
de
babe
Je
jure
sur
Dieu
qui
m'a
créé,
je
ne
l'ai
jamais
embrassée
She
de
force
her
self
on
me
Elle
s'impose
à
moi
Ask
snow
man
Demande
à
Snowman
When
she
do
party
for
Lagos
I
no
go
na(go
na)
Quand
elle
a
fait
une
fête
à
Lagos,
je
n'y
suis
pas
allé
(j'y
suis
allé)
I
promise
to
be
more
loving
and
caring
Je
promets
d'être
plus
aimant
et
attentionné
I
promise
to
get
you
that
diamond
earrings
Je
promets
de
t'acheter
ces
boucles
d'oreilles
en
diamants
Spend
fire
for
your
head
till
my
account
red
Je
vais
dépenser
tout
mon
argent
pour
toi
jusqu'à
ce
que
mon
compte
soit
vide
As
you
kiss
me
i
record
the
watch
Quand
tu
m'embrasses,
je
regarde
ma
montre
She
always
cry(she
always
cry)
Tu
pleures
toujours
(tu
pleures
toujours)
Baby
no
go
go
away(make
you
no
go
go
away)
Bébé,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
Don't
live
me(don't
live
me)
Ne
me
quitte
pas
(ne
me
quitte
pas)
She
always
cry(she
always
cry)
Tu
pleures
toujours
(tu
pleures
toujours)
Baby
no
go
go
away(make
you
no
go
go
away)
Bébé,
ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
No
go
away(no
go
away)
Ne
pars
pas
(ne
pars
pas)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.