Lyrics and translation Ero feat. Miki JWP & Kuba Knap - Proszę O Uwagę

Proszę O Uwagę

Elo proszę o uwagę, mówią na mnie doktor E
I kochają mnie bity, dokładnie jak to co w tle
I robię z nimi co chcę, na stary klimat mam fetysz
Apetyt, w try miga w rymach mam cały zeszyt
Cieszy mnie to, że boombap ma się ekstra
Tu ciągle dążę by dorównać sobie w tekstach
I tak jest i tak ma być, już dwie dekady
Idę jak czołg, zostawiam wciąż świeże ślady

Siema Miki, siema Ero
Taką bombę ciężko ukryć
Skoro w najgorszy upał, jej przy tym sterczą sutki
Dobry wariat, można się tego spodziewać
Puszczam CD'ka, hejterzynom puszcza zwieracz
Jak pozostajesz prawdziwy czeka cię slalom pod górkę
Mijam debili co się śliną kiedy bawią się gównem
Mam na uwadze profity tam gdzie się płaci szacunkiem
Kolejne szczyte zdobyte, tym fajniej im trudniej

Po co rozkminiać, tutaj opcja co jest prosta
Prosi to się świnia, ty masz słuchać, to jest rozkaz
To ten moc ma, to pan Miki, co mota hity
Że lecą po WWA, jak Batman po Gotham City
Odpal bity, jak chcesz wystawić nas na próbę
Niech cię nie zdziwi, że nie sprawdzam gówien
Miki, Eros tak jak Ruben, każdy wersy ma tak grube
Że powinny nosić hasztag Rubens

Uwaga, to Miki, Knap i Elwis Picasso
I dziki rap, co go nie złapiesz za lasso
Chcę widzieć las rąk i może cyców parę
I meksykańską falę, kiedy rozkręcamy balet
Uwaga, to Miki, Knap i Elwis Picasso
I dziki rap, co go nie złapiesz za lasso
Chcę wiedzieć las rąk i może cyców parę
I meksykańską falę, kiedy rozkręcamy balet

Było co było i ja nie chcę czasu cofać
Choć zwężyło się stilo i jakość pisanych strofach
Każdy ma wszystko w nosie, na bank nie kokę
Wszystko tak pomielone, że nawet rap stał się popem
Wracam z hip-hopem, lirycznym kung-fu, karatę
Kładę zbiór słów na papier, sprytny głów tłum to łapie
Łapiesz ty, łapie on i tak ma zostać
Na CD'kach woskach, mam na coś czeka Polska

Proszę o uwagę, ale o nią nie zabiegam
Odkąd żem porzucił szkołę i menelem żem zawiewał
Znam historię ulic bez żonglerki faktami
A biorę pod uwagę tylko szczere uwagi
Rap to nowy parlament, gdzie się stawia na prawdę
Atencyjne kurwy żyją krótko i marnie
Nie popieram kandydatur, za to śledzę uważnie
Te figury, którymi Bóg porusza na planszy

Zamiast jak słupek stać, zmieniam cię w słuch, sprawdź
To do wszystkich tych co myśleli, że rzucę fach
Ja chłonę tu ten rap, jak Bondar płucem mach
JWP klan wjeżdżam w grupie brat jak WCK
Do zamknięcia kupę sprawa, a polski rap jest jedną
Dlatego robię track z jego nadzieją i legendą
I choć nie żyję mentor, pamiętam każdą lekcję
Elo Ero, to co na Pablo Presley

Uwaga, to Miki, Knap i Elwis Picasso
I dziki rap, co go nie złapiesz za lasso
Chcę widzieć las rąk i może cyców parę
I meksykańską falę, kiedy rozkręcamy balet
Uwaga, to Miki, Knap i Elwis Picasso
I dziki rap, co go nie złapiesz za lasso
Chcę wiedzieć las rąk i może cyców parę
I meksykańską falę, kiedy rozkręcamy balet

Attention S'il Vous Plaît

Yo, attention s'il vous plaît, on m'appelle Docteur E
Et les beats m'aiment, exactement comme ce qui est en fond
Et je fais ce que je veux avec eux, j'ai un faible pour le vieux son
Appétit, en un clin d'œil, j'ai un cahier entier de rimes
Ça me fait plaisir que le boombap se porte super bien
Ici, je m'efforce toujours de me surpasser dans mes textes
C'est comme ça et ça doit rester comme ça, déjà deux décennies
J'y vais comme un tank, je laisse toujours des traces fraîches

Salut Miki, salut Ero
Une telle bombe est difficile à cacher
Surtout que par cette chaleur torride, ça lui fait dresser les tétons
Un bon fou, on peut s'y attendre
Je lance le CD, les haters se chient dessus
Quand tu restes vrai, tu dois faire du slalom en montée
Je dépasse des débiles qui bavent quand ils jouent avec de la merde
J'ai à l'esprit les profits là où on paie avec du respect
D'autres sommets atteints, c'est encore mieux quand c'est plus difficile

Pourquoi philosopher, ici l'option est simple
C'est le cochon qui mendie, toi tu dois écouter, c'est un ordre
C'est lui qui a le pouvoir, c'est Monsieur Miki, qui concocte des hits
Qui traversent Varsovie comme Batman traverse Gotham City
Lance les beats, si tu veux nous mettre à l'épreuve
Ne sois pas surpris si je ne vérifie pas les conneries
Miki, Eros comme Ruben, chacun a des couplets tellement gros
Qu'ils devraient porter le hashtag Rubens

Attention, voici Miki, Knap et Elvis Picasso
Et du rap sauvage, que tu n'attraperas pas au lasso
Je veux voir une forêt de mains et peut-être quelques nichons
Et une ola mexicaine, quand on lance le bal
Attention, voici Miki, Knap et Elvis Picasso
Et du rap sauvage, que tu n'attraperas pas au lasso
Je veux voir une forêt de mains et peut-être quelques nichons
Et une ola mexicaine, quand on lance le bal

C'était ce que c'était et je ne veux pas revenir en arrière
Bien que le style et la qualité des couplets écrits se soient réduits
Tout le monde s'en fout, sûrement pas de la cocaïne
Tout est tellement broyé que même le rap est devenu pop
Je reviens avec du hip-hop, du kung-fu lyrique, du karaté
Je pose un ensemble de mots sur le papier, la foule intelligente le saisit
Tu piges, il pige et ça doit rester comme ça
Sur les CD, les vinyles, la Pologne attend quelque chose

Attention s'il vous plaît, mais je ne la recherche pas
Depuis que j'ai quitté l'école et que j'ai fumé comme un clochard
Je connais l'histoire des rues sans jongler avec les faits
Et je ne prends en compte que les remarques sincères
Le rap est le nouveau parlement, où l'on dit la vérité
Les putes qui cherchent l'attention vivent peu et mal
Je ne soutiens aucune candidature, mais je suis attentivement
Ces pions que Dieu déplace sur l'échiquier

Au lieu de rester planté là comme un poteau, je te transforme en auditeur, écoute
C'est pour tous ceux qui pensaient que j'allais laisser tomber le métier
J'absorbe ce rap comme Bondar absorbe l'air avec ses poumons
JWP clan, j'arrive en groupe, frère, comme WCK
Beaucoup de choses à régler, et le rap polonais en fait partie
C'est pourquoi je fais un morceau avec son espoir et sa légende
Et même si mon mentor n'est plus, je me souviens de chaque leçon
Yo Ero, c'est comme sur Pablo Presley

Attention, voici Miki, Knap et Elvis Picasso
Et du rap sauvage, que tu n'attraperas pas au lasso
Je veux voir une forêt de mains et peut-être quelques nichons
Et une ola mexicaine, quand on lance le bal
Attention, voici Miki, Knap et Elvis Picasso
Et du rap sauvage, que tu n'attraperas pas au lasso
Je veux voir une forêt de mains et peut-être quelques nichons
Et une ola mexicaine, quand on lance le bal