Lyrics and translation Erste Allgemeine Verunsicherung - Hip Hop Medley

Hip Hop Medley

Tief in der Sahara
Auf einem Dromedara
Ritt ein deutscher Forscher
Durch den Dattelhain
Da sah der Mumien-Keiler
Ein Mädchen namens Laila
Magische Erregung fährt ihm ins Gebein
Er rief: "Sag mir, wer bist du,
Die mich trunken macht?
Komm und heile meine Wunden!"
Sie sprach: "Ich bin Laila, die Königin der Nacht!"
Simsalabim, war sie verschwunden!

Wie eine Fata Morgana
So nah und doch so weit
Wie eine Fata Morgana
Abarakadabara
Und sie war nicht mehr da
Wie eine Fata Morgana
So nah und doch so weit
Wie eine Fata Morgana
Abarikadabari
Und furt war sie

Ich sitz mit der Renate
In meiner Kemenate
Bei einer Flasche Sekt
Weil zu zweit sie besser schmeckt
Der Plattenspieler dudelt
Mark Knopfler zärtlich fudelt
Endlich ist's soweit, als es an der Türe läut'

Ding Dong, Ding Dong
Wer steht dort vor der Tür?
Vielleicht ist es der Postillion
Und bringt Millionen mir
Ding Dong, Ding Dong
Wer steht dort vor der Tür?
Es sind die Nachbarn
Besoffen, mit einer Kiste Bier

Mach nie die Tür auf
Lass keinen rein
Mach nie die Tür auf
Sei nie daheim
Ist erst die Tür auf
Dann ist's zu spät
Denn du weißt nie
Wer vor der Türe steht

In ana Pizzeria in Palermo-City
Kaut ein dubioser Mafioso
Traurig seine Calamari Fritti
Und im Kreise der Familie
Erzählt dann der Patrone
Von der Cosa Nostra und von quanta costa
Und vom Onkel Al Capone

Die Nadelstreif-Signori
Weinen bei der Story
Und ihnen wird's ums Herz ganz schwer
Und Gino sagt zur Mira:
"Ruck deine Lira fiera,
Der Chianti ist schon wieder leer!"

Oh oh oh oh oh oh oh

Heiße Nächte
Heiße Nächte in Palermo
Ohohoh
Und a klana Sizilianer
Fongt o zum wana

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Heiße Nächte
Heiße Nächte in Palermo
Ohohoh
Und a klana Sizilianer
Fangt a zum wana

Seniori, Senjoriti, attenzione, silentio
Und nun der Pate Patrone, il a Vatikano
Der Vater für die organisierte
Schutzgelder für die Ewigkeit

Oh Kohle Mio
Du Kohle mein
Oh Kohle Mio
So sammelt ein
Las monedas
Es mi amor
Oh Kohle Mio
Give me more!

Heiße Nächte
Heiße Nächte in Palermo
Ohohoh
Und da klana Sizilianer
Hot auf seine Fiaß zwa große Stana

Ich bin eine Mischung, die ist ziemlich lecker
Aus Albert Einstein und Arnold Schwarzenegger
So weit, so gut, doch das Dumme ist nur
Ich hab Schwarzeneggers Hirn und von Einstein die Figur
Ich lieb die längste Zeit, schon die schöne Hilda
Doch ihr Herzblut schreit nach einem Bodybuilder

Huh Pffff Ah

Ihr zuliebe kauf ich mir einen Expander
Doch der druckt mich zam, statt ich ihn auseinander
Da hilft kein Spinat und auch keine Polenta
Darum eile ich ins nächste Fitnesscenter
Doch vor dem Eingangstor, da steht ein Sportlerchor
Und fünf Mörderhenker singen mir ins Ohr:
A uga aga uga, a uga aga uga

An der Copacabana und am Wörthersee
Starke Männer sind nie passé
An der Copacabana und am Schotterteich
Bei Muskeln werden alle Mädchen weich
Weil Marmor, Stein und Eisen schmilzt
A wenn du deinen Body buildst

Mélange de Hip Hop

Au fond du Sahara
Sur un Dromedara
Ritt un chercheur allemand
À travers le bosquet de dattes
C'est là que la momie-Keiler a vu
Une fille nommée Laila
L'excitation magique le conduit dans l'OS
Il a crié: "dis-moi Qui es-tu,
Qui me rend ivre?
Viens guérir mes blessures!"
Elle dit: "je suis Laila, la Reine de la nuit!"
Simsalabim, elle avait disparu!

Comme un mirage
Si proche et pourtant si loin
Comme un mirage
Abarakadabara
Et elle n'était plus là
Comme un mirage
Si proche et pourtant si loin
Comme un mirage
Abarikadabari
Et gué était elle

Je suis assis avec le Renate
Dans mon Kemenate
Une bouteille de vin mousseux
Parce qu'à deux, elle a meilleur goût
Le Tourne-disque dudelt
Mark Knopfler tendrement fudelt
Enfin, c'est le moment où il sonne à la porte"

Ding Dong, Ding Dong
Qui est à la porte là-bas?
C'est peut-être le Postillion
Et apporte des millions de moi
Ding Dong, Ding Dong
Qui est à la porte là-bas?
Ce sont les voisins
Ivre, avec une caisse de bière

Ne jamais ouvrir la porte
Ne laissez personne entrer
Ne jamais ouvrir la porte
Ne soyez jamais à la maison
La porte est ouverte
Alors c'est trop tard
Parce que tu ne sais jamais
Qui est à la porte

Dans Ana Pizzeria à Palerme-City
Mâche un mafieux douteux
Triste ses calamars Fritti
Et dans le cercle de la famille
Puis dit à la cartouche
De la Cosa Nostra et de quanta costa
Et de L'oncle Al Capone

Le Signori À Fines Rayures
Pleurer à L'histoire
Et leur cœur sera très dur
Et Gino dit à Mira:
"Secouez votre lire fiera,
Le Chianti est à nouveau vide!"

Oh oh oh oh oh oh oh

Nuits Chaudes
Nuits chaudes à Palerme
Ohohoh
Et un klana Sicilien
Fongt o pour wana

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Nuits Chaudes
Nuits chaudes à Palerme
Ohohoh
Et un klana Sicilien
Attraper un au wana

Seniori, Senjoriti, attenzione, silentio
Et maintenant le parrain cartouche, il a Vaticano
Le père pour l'organisation
Des fonds de protection pour L'éternité

Oh Charbon Mio
Vous charbon mon
Oh Charbon Mio
Ainsi, recueille un
Las monedas
Es mi amor
Oh Charbon Mio
Give me more!

Nuits Chaudes
Nuits chaudes à Palerme
Ohohoh
Et da klana sicilienne
Chaud sur son Fiaß ZWA grand Stana

Je suis un mélange qui est assez délicieux
Albert Einstein et Arnold Schwarzenegger
Jusqu'ici, tout va bien, mais le stupide n'est que
J'ai le cerveau de Schwarzenegger et le personnage D'Einstein
J'aime le plus longtemps, déjà la belle Hilda
Pourtant, son cœur crie pour un Bodybuilder

Hein Pffff Ah

Pour elle, je m'achète un Expander
Mais il m'imprime zam, au lieu que je le sépare
Il n'y a pas D'épinards et pas de Polenta non plus
C'est pourquoi je me précipite dans le centre de fitness le plus proche
Mais devant la porte d'entrée, il y a un chœur D'athlètes
Et cinq bourreaux tueurs chantent à mon oreille:
A UGA aga UGA, a UGA aga UGA

À Copacabana et au lac de Wörth
Les hommes forts ne sont jamais dépassés
À Copacabana et à L'étang de gravier
Sur les muscles, toutes les filles deviennent molles
Parce que le marbre, la pierre et le fer fond
A Lorsque vous construisez votre corps