Evile - Paralysed - translation of the lyrics into German

Paralysed - Eviletranslation in German




Paralysed
Gelähmt
Wake into the void
Ich erwache in der Leere
That takes my sanity as it destroys
Die meinen Verstand raubt, während sie zerstört
These screams from beyond
Diese Schreie von jenseits
Eyes wide every night
Augen weit offen jede Nacht
My concrete limbs are engulfed in a fight
Meine betonierten Glieder sind in einen Kampf verwickelt
Dark spirits take control
Dunkle Geister übernehmen die Kontrolle
Smoke begins to rise
Rauch beginnt aufzusteigen
Frozen in myself, immobilized
In mir selbst erstarrt, bewegungsunfähig
Motions would break
Bewegungen würden scheitern
Cries are compromised
Schreie werden unterdrückt
The blackened fog, it starts to mummify
Der geschwärzte Nebel, er beginnt zu mumifizieren
I sacrifice what's mine
Ich opfere, was mein ist
Paralysed
Gelähmt
Paralysed
Gelähmt
Hypnotised
Hypnotisiert
Forced down
Niedergezwungen
Paralysed (paralysed)
Gelähmt (gelähmt)
Paralysed (paralysed)
Gelähmt (gelähmt)
Demoralised
Demoralisiert
By the fiend
Durch den Unhold
I try to muster the will to scream
Ich versuche, den Willen zum Schreien aufzubringen
The crushing burden, it's not a dream
Die erdrückende Last, es ist kein Traum
Mystery, a thought for me
Mysterium, ein Gedanke für mich
To give in to this entity
Dieser Entität nachzugeben
Reassessed, be oppressed
Neu bewertet, sei unterdrückt
Invite inside this crippling pest
Diesen lähmenden Schädling hereinbitten
I summon them in
Ich rufe sie herein
Crawling under my skin
Kriechend unter meine Haut
Into my conscience
In mein Gewissen
To live within
Um darin zu leben
Feeding on my sanity
Sich von meinem Verstand nährend
Breathing in my fears
Meine Ängste einatmend
Don't ever leave me
Verlass mich niemals
I hold my terror near
Ich halte meinen Schrecken nah bei mir
Edge of the void
Rand der Leere
Edge of the void
Rand der Leere
Paralysed
Gelähmt
Paralysed
Gelähmt
Hypnotised
Hypnotisiert
Forced down
Niedergezwungen
Paralysed (paralysed)
Gelähmt (gelähmt)
Paralysed (paralysed)
Gelähmt (gelähmt)
Demoralised
Demoralisiert
By the fiend
Durch den Unhold
Forced down by the fiend
Niedergezwungen durch den Unhold





Writer(s): Oliver Drake, Karl Smith, Ben Carter


Attention! Feel free to leave feedback.