Ewa Bem - Milosc To Jest Wielki Skarb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ewa Bem - Milosc To Jest Wielki Skarb




Dzisiaj znów Twój list przypomniał naszą miłość
Сегодня Ваше письмо снова напомнило о нашей любви
Ja i Ty poza nami nikt i nic
Я и ты, кроме нас, никто и ничто
Jedną noc pół dnia szczęście zwykle tyle trwa
Одна ночь полдня счастье обычно длится так много
Ledwie poznasz jego smak już odfruwa gdzieś jak ptak.
Едва узнаешь его вкус, он уже где-то разлетается, как птица.
Daj mi znak, mały znak
Дай мне знак, маленький знак
Że kochasz mnie i tęsknisz tak, jak ja
Что ты любишь меня и скучаешь, как я
Daj mi znak, jakiś znak
Дай мне знак, какой-нибудь знак
Tak bardzo chcę usłyszeć że wciąż kochasz mnie
Я так хочу услышать, что ты все еще любишь меня
Daj mi znak
Дай мне знак
Kiedyś gdzieś kto wie spotkamy się być może
Когда-нибудь где-нибудь, кто знает, мы встретимся, может быть
Ty i ja, szczęście zbudzi serca dwa
Ты и я, счастье разбудит сердца два
Jedna noc, pół dnia całą wieczność niechaj trwa
Одна ночь, полдня, целая вечность
Miłość to jest wielki skarb, skarb, prawdziwy życia skarb.
Любовь-это большое сокровище, сокровище, настоящая жизнь сокровище.
Daj mi znak, mały znak
Дай мне знак, маленький знак
Że kochasz mnie i tęsknisz tak, jak ja
Что ты любишь меня и скучаешь, как я
Daj mi znak, jakiś znak
Дай мне знак, какой-нибудь знак
Tak bardzo chcę usłyszeć, że wciąż kochasz mnie
Я так хочу услышать, что ты все еще любишь меня
Daj mi znak, mały znak
Дай мне знак, маленький знак
Że kochasz mnie i tęsknisz tak, jak ja
Что ты любишь меня и скучаешь, как я
Daj mi znak, mały znak
Дай мне знак, маленький знак
Że kochasz mnie i tęsknisz tak, jak ja
Что ты любишь меня и скучаешь, как я
Daj mi znak, jakiś znak
Дай мне знак, какой-нибудь знак
Tak bardzo chcę usłyszeć, że wciąż kochasz mnie
Я так хочу услышать, что ты все еще любишь меня
Daj mi znak...
Дай мне знак...





Writer(s): Wojciech Piotr Jagielski


Attention! Feel free to leave feedback.