Lyrics and translation Extra Large Holiday Card - First Time
Winter
party
Зимняя
вечеринка
Freezing
basement
Морозильный
подвал
Smoking
in
my
car
while
your
friends
were
getting
wasted
Курил
в
моей
машине,
пока
твои
друзья
напивались
We'd
already
started
before
anybody
got
there
Мы
уже
начали,
прежде
чем
кто-нибудь
добрался
туда
Your
boyfriend
was
in
Florida,
failing
college,
painting
lawn
chairs
Твой
парень
был
во
Флориде,
проваливал
колледж,
красил
садовые
стулья
You
were
crying
when
I
turned
on
the
dome
light
Ты
плакала,
когда
я
включил
свет
в
куполе
Felt
like
you'd
been
holding
out
on
me
for
a
long
time
Мне
показалось,
что
ты
что-то
скрывал
от
меня
в
течение
долгого
времени.
Saw
the
way
you
got
us
here
alone,
and
the
mood's
right
Видел,
как
ты
привел
нас
сюда
одних,
и
настроение
подходящее.
In
just
a
couple
hours,
we
would
kiss
for
the
first
time
Всего
через
пару
часов
мы
впервые
поцелуемся
Now
I
see
you
when
I'm
waking
up
Теперь
я
вижу
тебя,
когда
просыпаюсь.
So
I'm
constantly
reminded
of
Поэтому
мне
постоянно
напоминают
о
The
only
girl
I've
ever
loved
Единственная
девушка,
которую
я
когда-либо
любил
I
was
lying
to
the
other
ones
Я
лгал
другим
Cuz
we're
god-tier
even
on
our
worst
nights
Потому
что
мы
на
уровне
бога
даже
в
наши
худшие
ночи.
Even
got
a
diamond
ring,
and
like
your
eyes
it
shines
bright
У
меня
даже
есть
кольцо
с
бриллиантом,
и,
как
и
твои
глаза,
оно
ярко
сияет.
I
can
tell
you
anything,
and
we
don't
even
have
fights
Я
могу
рассказать
тебе
все,
что
угодно,
и
мы
даже
не
ссоримся
Even
when
I
kiss
you
now,
it
feels
just
like
the
first
time
Даже
когда
я
целую
тебя
сейчас,
это
похоже
на
то,
как
в
первый
раз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Freeman
Attention! Feel free to leave feedback.