Ez Mil - Superly Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ez Mil - Superly Real




Superly Real
Superly Real
- Ah yung, parang yung rak en rol
- Ah yung, comme un rock and roll
Parang yung daddy mo
Comme ton papa
- Ah okey okey
- Ah ok ok
OooOOhOh BABY
OooOOhOh MON AMOUR
THINKIN′ OF YOU JUST TO
Je pense à toi juste pour
GET ME THROUGH THE NIGHT!
M'aider à passer la nuit !
OOH
OOH
WHEN YOU WAKE UP I HOPE
Quand tu te réveilleras, j'espère
THAT WE DON'T FIGHT!
Que nous ne nous disputerons pas !
OOH AAHH
OOH AAHH
IF YA DO, WE′LL MAKE UP
Si tu le fais, on se réconcilie
& I KNOW WE'LL BE ALRIGHT!
& Je sais que tout ira bien !
BABY WE'LL BE ALRIGHT!!!
MON AMOUR, TOUT IRA BIEN !!!
SO LOOSEN UP GIRL
Alors détend toi ma chérie
DON′T BE SO UPTIGHT!
Ne sois pas si tendue !
BABY
MON AMOUR
CAN YOU ENTERTAIN ME?
Peux-tu me divertir ?
JUST MAYBE!??
Juste peut-être !??
CUZ RECENTLY OUR DAYS
Parce que récemment nos jours
BEEN RAINY BABY!
Ont été pluvieux MON AMOUR !
COME SAVE ME!!
Viens me sauver !!
BABY DO WHAT YOU WANT!!!
MON AMOUR, FAIS CE QUE TU VEUX !!!
CUZ YOU′RE MY LADY
Parce que tu es ma femme
JUST TAKE ME! TO THE
Emmène-moi juste ! aux
DEEPEST PARTS OF YOUR
Parties les plus profondes de ton
HEART, I KNOW I'M CRAZY!!
Cœur, je sais que je suis fou !!
SO LEAVE IT AT THAAAAAT...
Alors laisse ça comme ça ...
NOW I′M IN LOOVE
Maintenant, je suis amoureux
AND IT'S MEANT TO BE
Et c'est fait pour être
& I THINK I′M STUCK
& Je pense que je suis coincé
BUT IT'S BITTER SWEET
Mais c'est doux-amer
SIMPLE AND TRUE
Simple et vrai
YEAH THAT′S HOW I FEEL
Oui, c'est comme ça que je me sens
& I THINK ITS YOU
& Je pense que c'est toi
BUT IT'S SUPERLY REAL!!
Mais c'est super réel !!
OOH YEAH
OOH OUI
GIRL YOU DRIVE ME TOO CRAZY
Chérie, tu me rends trop fou
THAT I MIGHT DIE
Que je pourrais mourir
LEAVE ME TOTALLY LIFELESS!!
Laisse-moi totalement sans vie !!
SAID YOU ACTUALLY PICK
Tu as dit que tu choisissais vraiment
YOUR CLOTHES QUICKLY??
Tes vêtements rapidement ??
THAT'S A LIE!!!
C'est un mensonge !!!
UH, LIKE A.
UH, comme un.
LIKE I TOLD YOU GET MY
Comme je te l'ai dit, prépare mon
BUSINESS SUIT READY
Costume d'affaires prêt
BABY WHERE′S MY TIE!?!?
MON AMOUR, EST MA CRAVATE!?!?
UH WHERE OH WHERE???
UH OH ???
OH BUT I.
OH MAIS JE.
BUT I′D NEVER TRADE YOU OFF
Mais je ne t'échangerais jamais
FOR ANYTHING CUZ YOU'RE MINE
Pour quoi que ce soit parce que tu es à moi
BABY...
MON AMOUR...
CAN YOU ENTERTAIN ME?
Peux-tu me divertir ?
JUST MAYBE!??
Juste peut-être !??
CUZ RECENTLY OUR DAYS
Parce que récemment nos jours
BEEN RAINY BABY!
Ont été pluvieux MON AMOUR !
COME SAVE ME!!
Viens me sauver !!
BABY DO WHAT YOU WANT!!!
MON AMOUR, FAIS CE QUE TU VEUX !!!
CUZ YOU′RE MY LADY
Parce que tu es ma femme
JUST TAKE ME! TO THE
Emmène-moi juste ! aux
DEEPEST PARTS OF YOUR
Parties les plus profondes de ton
HEART, I KNOW I'M CRAZY!!
Cœur, je sais que je suis fou !!
SO LEAVE IT AT THAAAAAT...
Alors laisse ça comme ça ...
NOW I′M IN LOOVE...
Maintenant, je suis amoureux ...
Oooh... Ohhh. ohhh...
Oooh... Ohhh. ohhh...
AND NOW I'M INLOVE
Et maintenant je suis amoureux
AND IT′S MEANT TO BE
Et c'est fait pour être
AND I THINK I'M STUCK
Et je pense que je suis coincé
BUT IT'S BITTERSWEET
Mais c'est doux-amer
SIMPLE AND TRUE
Simple et vrai
YEAH THAT′S I FEEL
Oui, c'est comme ça que je me sens
AND I THINK IT′S YOU
Et je pense que c'est toi
BUT IT'S SUPERLY REAL
Mais c'est super réel
NOW I′M INLOVE
Maintenant, je suis amoureux
AND IT'S MEANT TO BE
Et c'est fait pour être
AND I THINK I′M STUCK
Et je pense que je suis coincé
BUT IT'S BITTERSWEET
Mais c'est doux-amer
SIMPLE AND TRUE
Simple et vrai
YEAH THAT′S I FEEL
Oui, c'est comme ça que je me sens
AND I THINK IT'S YOU
Et je pense que c'est toi
BUT IT'S SUPERLY REAL.
Mais c'est super réel.





Writer(s): Ezekiel "slashmouth" Miller


Attention! Feel free to leave feedback.