F'rhyme - Mişarım Edir Ğın-Ğın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F'rhyme - Mişarım Edir Ğın-Ğın




Mişarım Edir Ğın-Ğın
Mon Hummer Fait "Grrr"
Kəfəni get geyin, başladı mad game
Va chercher ton linceul, le jeu est lancé
Mic'da silsiləvi qatil vur raplay, adım ed gain
Je suis un tueur en série au micro, mon nom fait gagner
Salıram hər gecə qəsəbədə qırğın motherfucker
Je sème le chaos dans le quartier chaque nuit, connard
Mişarım edir ğın-ğın motherfucker
Mon Hummer fait "grrr", connard
tanrı qurtara bilər, səni daha şans
Ni Dieu ni la chance ne peuvent te sauver
Əsəbi qaqaşam, üzümə iblisin qəzəbi yaraşar
Je suis fou de rage, la colère du diable me va bien
Cəsədi baqaja güclə sığdırdım motherfucker
J'ai forcé le corps dans le coffre, connard
Maşınım edir ğın-ğın motherfucker
Ma voiture fait "grrr", connard
Bu drampad kimi ürəyin vurar bərk
Ton cœur bat comme un beat de drum
Mövzuya qıraq ikən onlar aşağıda kral ikən
Alors qu'ils sont au fond, je suis au sommet de mon art
Mən səmada kral kent, yox qram dərdim çünki
Je suis le roi du ciel, je n'ai pas de soucis
Mədəmdə az pula alınmış kapsula (haha)
J'ai des capsules dans mon ventre (haha)
Yazıram əvvəlindən 2014-ün
J'écris depuis 2014
Sən hitivi sox götünə, bu itici flow özüdür
Va te faire foutre avec ton hit, ce flow est addictif
Gələn girir azrap'ə kick in the door sözüm
J'arrive en claquant la porte, mon mot est un coup de pied
Həyata fərqli baxıram mən biggie'nin sol gözüyəm
J'ai une vision différente de la vie, je suis le regard gauche de Biggie
Getdiyim yolun dizaynı ziqzaq, biz ayrı bir vibe
Le design de mon chemin est en zig zag, nous sommes dans une autre vibe
Siz artırıb qayıdın, məncə
Vous pouvez augmenter et revenir, je pense
Heyvana tanrını soruşsan, yəqin insanı göstərərdi
Si tu demandes à un animal qui est Dieu, il te montrera probablement un humain
Amma tanrılar arasında bir mizahdır insan, isə
Mais l'homme est une blague parmi les dieux, quoi qu'il en soit
Fəlsəfi mövzumuz sona çatdı
Notre débat philosophique est terminé
Sizinlə mən idim - ən sevdiyiniz müxbir Tofiq ans
C'était moi avec vous - votre reporter préféré, Tofiq ans
Növbəti verlişimizdə heyvana insanın
Dans notre prochain épisode, votre oncle zoophile expliquera à l'animal
Şeytan olduğunu başa salacaq zoofil dayımız
Que l'homme est le diable
Ən dəxlisiz yazan rapper'əm
Je suis le rappeur le plus terrifiant
Track'lərim keçməsin on min like'ı
Mes morceaux ne doivent pas passer les dix mille likes
Bu ölkədəki rap'in son imdadı
C'est la dernière chance du rap dans ce pays
Çünki sənətlə kammersiya birləşəndə
Parce que lorsque l'art et le commerce se rejoignent
Niyəsə həmişə pox bir kombin alınır (a)
Une merde combinée est toujours obtenue (a)
Tarixə nəzər salsam öz dilimdə
Si j'examine l'histoire dans ma langue
Danılmazdır ki, rap'i Nağılbaz gətirib
Il est incroyable que Nağılbaz ait apporté le rap
Amma göt cibində
Mais dans son cul de poche
Sonra da doldurub Hüseynə ötürüb
Puis il l'a rempli et l'a remis à Hussein
Sonra da Xose götürüb görüb o deyil, söndürüb
Puis Xose l'a pris, l'a vu, a réalisé que ce n'était pas lui, et l'a éteint
Sonra gələnlərsə yerdən toparlayıb közünü
Puis ceux qui sont arrivés après ont ramassé les braises du sol
Birtəhər dözülüb söhbətin özülü
L'essence de la conversation a été tolérée d'une manière ou d'une autre
Mənə demiyiblər, hecala belə yaz
On ne m'a pas dit d'écrire avec des rimes
Hamıya respect var
Tout le monde mérite du respect
Amma deyiblər, necə var, elə yaz
Mais on m'a dit, écrit comme tu es
Eqom yuxarıdan baxır Eyfelə
Mon ego regarde la tour Eiffel d'en haut
Götün var, hatе elə
Si tu as un cul, déteste-le
Deyə biləcək qədər bomba rappe'rəm
Je suis un rappeur assez explosif pour te le dire
Səni gəbərdirəm sırtıq, mothеrfucker
Je vais te manger vivant, sale connard
Mişarım edir ğın mada, ğın-ğın motherfucker
Mon Hummer fait "grrr" connard, "grrr" connard
Sözlə qanmırsan, nətər desəm
Si tu ne comprends pas les mots, peu importe ce que je dis
Elə bilirsən burada əbədisən
Tu penses être ici pour toujours
Nəzərinə çatdırım gəbərtmişəm
Sache que j'en ai tué
Azı sənin kimi qırxın motherfucker
Au moins quarante comme toi, connard
Mişarım edir ğın-ğın motherfucker
Mon Hummer fait "grrr", connard





Writer(s): Elçin Mirzəzadə, Fikrət Tağıyev


Attention! Feel free to leave feedback.