F'rhyme - Məcbursan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F'rhyme - Məcbursan




Məcbursan
Tu es obligé
Doğulandan boğularaq yox olana qədər döyüşürük
Depuis notre naissance jusqu'à notre mort, nous nous battons
Artıq bu həyatın fight-sız yox dadı
Cette vie n'a plus de goût sans combats
Yığmısınız yanınıza vibe-sız lordları
Vous avez rassemblé autour de vous des seigneurs sans vibes
Amma F'Rhyme gəlib vibe-ınızı ход-ladı
Mais F'Rhyme est arrivé et a donné un coup de pied à vos vibes
Qələminiz götünüzdə vəziyyətinizin adı
Votre plume dans votre cul, c'est le nom de votre situation
Hype-sız lomkadır
C'est un lomka sans hype
Keçmişik bura qədər saysız poxları
Nous avons traversé d'innombrables merdes jusqu'ici
Mən ortalığa ayaq basandan
Depuis que j'ai mis les pieds sur scène
Bütün reperlər writer's block-dadır
Tous les rappeurs sont en blocage d'écrivain
Elə yatmısınız ki
Vous avez tellement dormi
Ayıldan deyil burnunuza saçılan naşatır
Que ce n'est pas le réveil qui vous a réveillé, mais le sel d'ammoniaque qui vous a fait éternuer
Həyat pornodursa
Si la vie est du porno
Əlini-qolunu bağlayıb qamçıla çaşanı
Ceux qui te lient les mains et te fouettent
Acığa daş atır hamısı
Jettent tous des pierres sur la faim
Amma dəymir çünki hal-hazırda
Mais ça ne touche pas, car actuellement
Olduğum yer elə zirvədir ki
L'endroit je suis, c'est le sommet
Tanrıya çatmaq üçün qaçıram aşağı
Je cours vers le bas pour atteindre Dieu
Bəli, olduğum yer elə hündürdür ki
Oui, l'endroit je suis est tellement haut
Mən dua edəndə məcburən əlimi açıram aşağı
Quand je prie, je suis obligé de baisser la main
Biznesim aldım qoz, satdım qoz
J'ai acheté des noix, j'ai vendu des noix
Dartdım toz, artıq doz, after flow
J'ai aspiré de la poussière, j'ai eu une overdose, after flow
Gəldi beynimə zapisə pul düzəltmək üçün
Il est venu à mon cerveau pour faire de l'argent avec l'enregistrement
Ucuz qiymətə ruhumu ən dəli şeytana satdım, bro
J'ai vendu mon âme au démon le plus fou à bas prix, bro
Ardı yox, buradır son
Il n'y a pas de suite, c'est la fin
Həyat görsənir gözlərimə daha bulanıq, slow
La vie apparaît plus floue à mes yeux, lente
Eşidir qulağım zorla, deyəsən
J'entends à peine, apparemment
Ölməkdən başqa gələcəklə bağlı
Je n'ai aucun plan pour l'avenir, à part mourir
Heç bir planım yoxdur
Je n'ai aucun plan
(Ha-ha-ha-ha-ha!)
(Ha-ha-ha-ha-ha!)
Fuck that!
Fuck that!
Girirəm, qulağının dəliyindən
J'entre par l'oreille
İçindəki xeyirxah düşüncələri ələyirəm
J'attrape les pensées bienveillantes qui sont en toi
Fuck that!
Fuck that!
Beynini gəmirirəm, öyrədirəm dəliliyə
Je ne te lave pas le cerveau, je t'apprends à être fou
Altereqonam, içində mələyirəm
Mon alter ego, je suis un ange en toi
Fuck that!
Fuck that!
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Məcbursan, məcbursan
Tu es obligé, tu es obligé
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Məcbursan, məcbursan
Tu es obligé, tu es obligé
Atıram sözümü çəkinmədən
Je lance mes paroles sans hésiter
Olmasa da iri boyum
Même si je n'ai pas une grande taille
Enli kürəyim, ya da ki ağır çəki bədən
Un large dos ou un corps lourd
Vers-lərimlə sənin beyninin düz mərkəzinə
Avec mes vers, j'atteins le centre exact de ton cerveau
Pislik etmək adlı şeytani toxumları əkirəm mən
Je sème les graines diaboliques du mal
Sifətini qana boyayaraq meydini atıram
Je te jette sur le champ de bataille en te tachant le visage de sang
Qaranlıq küçədəki səkiyə
Sur le trottoir d'une rue sombre, et
Leşin iy verir, səndən iyrənirəm
L'odeur de la carcasse, je te dégoûte
Eyniylə ananı doğuzduran həkim qədər
Tout comme le médecin qui a accouché ta mère
Bu poxun savaşına girmişik
Nous sommes entrés dans cette guerre de merde
Məcbur ətrafda dözür hamı, rap fight
Tout le monde est obligé de supporter, rap fight
İçindəki götün adı F'Rhyme
Le nom de ton cul, c'est F'Rhyme
Sürətim gömüb atır Tech N9ne-ı
Ma vitesse enterre Tech N9ne
Lyrics-im ötüb axı fake vibe-nızı
Mes paroles ont dépassé vos fausses vibes
Zamansa artıq sizin əleyhinizə dönüb, axır dedlayn
Le temps s'est déjà retourné contre vous, c'est la fin du délai
Onun lyrics-lərini oğurladığım gün polislər
Le jour j'ai volé ses paroles, la police
Həmin gecə Eminem-i ölü tapıb 8Milе-da
A trouvé Eminem mort dans 8Mile ce soir-là
Burada hər şey cash adınadır
Ici, tout est au nom de l'argent
Onlar beş addım atıb sonra hesabı qatır
Ils font cinq pas puis calculent
Ortaya sıçdığın o sənət adlanan poxu da
Cette merde que tu as jetée là, appelée art
Normal şеy sanıb hey salır hamı ki
Tout le monde pense que c'est normal et continue de le faire
Peşmanıq hamımız
Nous sommes tous désolés
Hələ olduğum mühitdə
Dans l'environnement je suis encore
Ciddi olaraq rap janr sayılmır
Le rap n'est pas vraiment considéré comme un genre
Ölümdən qəfil gəlirəm, çevirərəm həyatını
Je reviens soudainement de la mort, je retourne ta vie
Adın olar Benjamin Button, motherfuckers
Votre nom sera Benjamin Button, motherfuckers
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Məcbursan, məcbursan
Tu es obligé, tu es obligé
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Bu poxu dinləməyə məcbursan
Tu es obligé d'écouter cette merde
Məcbursan, məcbursan
Tu es obligé, tu es obligé






Attention! Feel free to leave feedback.