Lyrics and translation F'rhyme - Soyuqqanlı Olmaq Üşüdür (Demo)

Soyuqqanlı Olmaq Üşüdür (Demo)

Var olduğumu düşünmək
Tez-tez tərcih elədiyim intihar yöntəmim
Ağlamıram, baxmaqdan axmaqla edir imtina gözlərim
Mənə atdanmağa bir bina göstərin, ya da
Maarifləndirə biləcək bir kitab göndərin
Onu yandırım, isinim
Soyuqqanlı olmaq üşüdür

Tanrı daxil, heç kim məndən iltifat gözləmir
Var olduğumu düşünmək
Tez-tez tərcih elədiyim intihar yöntəmim
Ağlamıram, baxmaqdan axmaqla edir imtina gözlərim
Mənə atdanmağa bir bina göstərin, ya da
Maarifləndirə biləcək bir kitab göndərin
Onu yandırım, isinim
Soyuqqanlı olmaq üşüdür

Tanrı daxil, heç kim məndən iltifat gözləmir
Çatmır göylərə səsimiz
Nəsihətilə böyümüşük göy qurşağının
Nə olduğunu ağ-qara TV'lərdən öyrənən nəslin
Günəşi görə bilmirik
Başımızın üstünü göydələnlər kəsib
Amma istəyirlər, güllər pöhrələnsin hər daim
Mənim buynuzum uzanır
Siz pinokyosuz, burnuvuz uzanır
Çəkirəm bir paket, duygusuzluq sarıb
O da uydurub uzadır anlayırsan ki
Həqiqət bildiklərini kimsə götündən uydurub qısası
Mənə dəymə, qoy öz bataqlığımda eşələnim
Çatsın öz adamlığımla kesh'ə əlim
Qalxsın göz qapaqlarımda meşələri
Dənizləri, çayları, dağları görüm, tanıyım
Mənə dəymə, qoy öz bataqlığımda eşələnim
Çatsın öz adamlığımla kesh'ə əlim
Qalxsın göz qapaqlarımda meşələri
Dənizləri, çayları, dağları görüm, tanıyım, yeah!

Xoşbəxtliyin ibadət sayıldığı ölkədə kafirəm
Məni örgədən dahilər yarı döngədə
Anidən qoyub qaçıb
Köhnələr ölməyə tabelər
Həyat təcrübələrini 0-a bölməyə tab elər
Problem məqsədsiz sabahlara açılan
Bu rutinə heç cür alışmamağımızdır
Bizdən tələb olunan marağı itirməsinlər deyə
İzləyən uşaqlara bu filmin sonu haqda
Heç nə danışmamağımızdır
İnsan öz irqinin öləcəyini bildiyi an
Keçirdiyi şokun nəticəsi cənnəti yaradıb ki
Qoy qaçsın burdan əlacsız qullar
Qoy qaçsın burdan əlacsız qullar

Être indifférent, c'est froid (Demo)

Penser que j'existe
C'est souvent mon mode de suicide préféré
Je ne pleure pas, mes yeux refusent bêtement de regarder
Montre-moi un immeuble pour me jeter, ou
Envoie-moi un livre qui puisse m'éclairer
Je le brûlerai, je me réchaufferai
Être indifférent, c'est froid

Personne ne s'attend à des compliments de ma part, même Dieu
Penser que j'existe
C'est souvent mon mode de suicide préféré
Je ne pleure pas, mes yeux refusent bêtement de regarder
Montre-moi un immeuble pour me jeter, ou
Envoie-moi un livre qui puisse m'éclairer
Je le brûlerai, je me réchaufferai
Être indifférent, c'est froid

Personne ne s'attend à des compliments de ma part, même Dieu
Notre voix n'atteint pas le ciel
Nous avons grandi avec les conseils de l'arc-en-ciel
De la génération qui a appris ce qu'il était à travers les téléviseurs noir et blanc
On ne peut pas voir le soleil
Les gratte-ciel bloquent notre vue
Mais ils veulent que les fleurs s'épanouissent toujours
Ma corne s'étend
Vous êtes des Pinocchio, votre nez s'allonge
Je fume un paquet, l'indifférence m'enveloppe
Elle aussi s'allonge, tu comprends, non ?
En bref, personne n'invente la vérité qu'ils connaissent
Ne me touche pas, laisse-moi me débattre dans mon propre marais
Que ma main atteigne le kesh avec ma propre humanité
Que les forêts se lèvent sur mes paupières
Je vois les mers, les rivières, les montagnes, je les reconnais
Ne me touche pas, laisse-moi me débattre dans mon propre marais
Que ma main atteigne le kesh avec ma propre humanité
Que les forêts se lèvent sur mes paupières
Je vois les mers, les rivières, les montagnes, je les reconnais, ouais !

Je suis un incroyant dans un pays où le bonheur est considéré comme une adoration
Les génies qui m'ont élevé à mi-chemin
Ont soudainement disparu
Les vieux sont des panneaux pour mourir
Ils peuvent supporter de diviser leurs expériences de vie par zéro
Le problème, c'est que ces matins sans but s'ouvrent
C'est notre incapacité à nous habituer à cette routine
Pour qu'ils ne perdent pas l'intérêt qu'ils ont en nous
Nous ne devons rien dire aux enfants qui regardent sur la fin de ce film
Il ne faut rien dire sur la fin de ce film
Lorsque l'homme réalise que sa race va mourir
Le choc qu'il subit a créé le paradis pour que
Laissez les esclaves impuissants s'enfuir de cet endroit
Laissez les esclaves impuissants s'enfuir de cet endroit