FALAQ AMIN - Sauti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FALAQ AMIN - Sauti




Sauti
Sauti
Yeah yeah a saka mana sauti
Ouais, ouais, d'où vient cette voix
Yeah yeah saka mana sauti
Ouais, ouais, d'où vient cette voix
Saka mana sauti saka mana
D'où vient cette voix, d'où vient-elle
Ay ay ay saka mana sauti
Ay, ay, ay, d'où vient cette voix
Ana ruwa ruwan menene
Il y a de l'eau, quelle eau
Ana ruwa ruwan bakoko
Il y a de l'eau, l'eau des poulets
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
Ana ruwa ruwan menene
Il y a de l'eau, quelle eau
Ana ruwa ruwan bakoko
Il y a de l'eau, l'eau des poulets
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
A saka mana sauti
D'où vient cette voix
Me I wanna dance with the whole team
Je veux danser avec toute l'équipe
Wahala no dey finish
Les problèmes ne finissent jamais
Me I dey work out with the whole gym nace
Je m'entraîne avec toute la salle de sport, je te le dis
Saka mana sauti kayyasa
D'où vient cette voix, kayyasa
Me I wanna dance with the whole team because
Je veux danser avec toute l'équipe, parce que
Wahala e no dey finish
Les problèmes ne finissent jamais
I dey work out with the whole gym
Je m'entraîne avec toute la salle de sport
Hold something make you no fall o
Tiens quelque chose pour ne pas tomber
We no get money we dey ball o
On n'a pas d'argent, mais on se fait plaisir
Oxlade way make we fuck o
À la manière d'Oxlade, on se fait plaisir
This kind of sound na haram cause e bad o
Ce genre de son est interdit, car il est mauvais
I go like feature Naira Marley
J'aimerais faire un featuring avec Naira Marley
If we make jam e go mad o
Si on fait un tube, ça va être fou
I'm loving all the baddies Nicki Minaj Missy E har da Cardi
J'aime toutes les belles, Nicki Minaj, Missy Elliott et Cardi B
No put sand for my garri
Ne mets pas du sable dans mon garri
Ana ji da ni I be boss for my gari
Tu le sais, je suis le patron dans mon quartier
CrocCity baby ina wuta bana gajiya
CrocCity bébé, je suis en feu, je ne me fatigue jamais
Na dade da rap no be yau tun watan jiya
Je rappe depuis longtemps, pas d'hier, depuis avant-hier
You know how we go
Tu sais comment on fait
Ana ruwa ruwan menene
Il y a de l'eau, quelle eau
Ana ruwa ruwan bakoko
Il y a de l'eau, l'eau des poulets
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
Ana ruwa ruwan menene
Il y a de l'eau, quelle eau
Ana ruwa ruwan bakoko
Il y a de l'eau, l'eau des poulets
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
Bebe asibitin kwangila
Bébé, l'hôpital Kwangila
A saka mana sauti
D'où vient cette voix
Me I wanna dance with the whole team
Je veux danser avec toute l'équipe
Wahala no dey finish
Les problèmes ne finissent jamais
Me I dey work out with the whole gym nace
Je m'entraîne avec toute la salle de sport, je te le dis
Saka mana sauti
D'où vient cette voix
Me I wanna dance with the whole team because
Je veux danser avec toute l'équipe, parce que
Wahala e no dey finish
Les problèmes ne finissent jamais
I dey work out with the whole gym
Je m'entraîne avec toute la salle de sport
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Jiba ga ruwa ba buta
Je n'ai pas besoin d'eau, je n'ai pas besoin de t'inviter
Gari ba tuta
Je n'ai pas besoin de t'inviter
Niko na nace wa waka
Je suis sûr de ma chanson
Rubabben mangwaro da tutsa
Des mangues mûres et des épices
Me I no dey slack on a beat
Je ne suis pas en retard sur un rythme
Everybody know sey Falaq is a beast
Tout le monde sait que Falaq est une bête
ABU sculpture garden dem dey chill
Le jardin de sculptures d'ABU, ils se détendent
Friday night cypher Falaq on repeat
Vendredi soir, cypher, Falaq en boucle
If na trouble dem dey find I fit give dem double
Si c'est des ennuis qu'ils recherchent, je peux leur en donner le double
Na there masu one foot on the throttle
les gens ont un pied sur l'accélérateur
Harrara a duhu ga muryar su muffled
Ils crient dans le noir, leurs voix sont étouffées
Super fly body shape Coca-Cola bottle
Corps super sexy, forme de bouteille de Coca-Cola
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
Shiga da kai ban da wuya
Entre, il n'y a pas de problème
Shiga da kai
Entre
A saka mana sauti
D'où vient cette voix
Me I wanna dance with the whole team
Je veux danser avec toute l'équipe
Wahala no dey finish
Les problèmes ne finissent jamais
Me I dey work out with the whole gym nace
Je m'entraîne avec toute la salle de sport, je te le dis
Saka mana sauti kayyasa
D'où vient cette voix, kayyasa
Me I wanna dance with the whole team because
Je veux danser avec toute l'équipe, parce que
Wahala e no dey finish
Les problèmes ne finissent jamais
I dey work out with the whole gym
Je m'entraîne avec toute la salle de sport





Writer(s): Halaal Music


Attention! Feel free to leave feedback.