Lyrics and translation FALAQ AMIN - The Streets

The Streets

Ayyy
Wayyo
Croc City Baby
Tauraruwar Hamada
You know how we go
I say

Falaq Amin Falaq Amin calling my name a lot you making me go deaf
Tell them the sky is big enough but I'm aiming higher than the stars most def
An yi mu da kyau sai mu kara da kwalliya
Kun riga kun sani most def
Da addua da naciya na kapa abu a rai na sai na samu go get
The streets cold the streets bold
The streets keep coming for you hungry
When the roots deep, you have nothing fear
Daga cementi na tsiro concrete
Wonder how I get the courage
Make I tell you the truth it's just the adrenaline
Don yarinyar bata wasa da mutunci Bata juriyar raini ko daya
I feel the love and I see the hate and I feel the ones wey just dey there
If things flop ba ruwan su but if things good dem go dey there
God forbid I chase a nigga
I've been only chasing Mula
If one door goes closing
A better door opens another
And jealousy has never been my thing
I'm the product of a polygamy
Saurayi nan saurayi can
Yan matan zamani na polyandry

Life is hard baby girl nobody has it easy
Keep your head high like say na u dey make yeezy
No go dey form fake life no dey form efizzy
Words of wisdom I heard from my aunt Lizzy
Life is hard baby girl nobody has it easy
Keep your head high like say na u dey make yeezy
No go dey form fake life no dey form efizzy
Words of wisdom I heard from my aunt Lizzy

Baiwa baiwa kan baiwa
Hakurin rakumi da linzami
Rashin kunnya da luwadi ya kan saukar da mukami
Chose your friends carefully and keep foe at bay
If he makes a lot of sacrifices you should call him bae
I'm not the type to say a thing and go back on it
Never been a coward gangsta life runs deep in me
On the weekends hanging out with Jon and Stephanie
Those folks are like family the type that I've never seen
Losing control of my feelings need some medicine
Sip a bit of coke then I sip a bit of Hennessy
God forgive me all my vices
I know I no be saint yet I'm quick to give advices
This lifestyle is my addiction
Na wetin make all the time I just dey pray for benediction
Hear me out

Life is hard baby girl nobody has it easy
Keep your head high like say na u dey make yeezy
No go dey form fake life no dey form efizzy
Words of wisdom I heard from my aunt Lizzy
Life is hard baby girl nobody has it easy
Keep your head high like say na u dey make yeezy
No go dey form fake life no dey form efizzy
Words of wisdom I heard from my aunt Lizzy

Les rues

Ayyy
Wayyo
Croc City Baby
Tauraruwar Hamada
Tu sais comment on fait
Je dis

Falaq Amin Falaq Amin appelle mon nom beaucoup, tu me rends sourd
Dis-leur que le ciel est assez grand mais je vise plus haut que les étoiles, c'est certain
An yi mu da kyau sai mu kara da kwalliya
Vous le savez déjà, c'est certain
Avec la prière et la persévérance, j'ai accroché une chose dans mon cœur, et je l'ai obtenue
Les rues sont froides, les rues sont audacieuses
Les rues te poursuivent sans cesse, affamées
Lorsque les racines sont profondes, tu n'as rien à craindre
Du ciment, je pousse, du béton
Je me demande comment j'ai trouvé le courage
Je vais te dire la vérité, c'est juste l'adrénaline
Parce que la fille ne joue pas avec le respect, elle ne supporte pas la moquerie, pas une seule fois
Je sens l'amour, je vois la haine et je sens ceux qui sont juste là
Si les choses échouent, ce n'est pas leur problème, mais si les choses vont bien, ils seront là
Dieu nous en préserve, je ne cours pas après un mec
Je ne cours qu'après l'argent
Si une porte se ferme
Une meilleure porte s'ouvre, une autre
Et la jalousie n'a jamais été mon truc
Je suis le produit de la polygamie
Ce mec-là, ce mec-ci
Les femmes d'aujourd'hui pratiquent la polyandrie

La vie est dure, ma chérie, personne n'a la vie facile
Garde la tête haute comme si tu étais celle qui fabrique Yeezy
Ne fais pas semblant d'avoir une vie fausse, ne fais pas semblant d'être Efizzy
Des mots de sagesse que j'ai entendus de ma tante Lizzy
La vie est dure, ma chérie, personne n'a la vie facile
Garde la tête haute comme si tu étais celle qui fabrique Yeezy
Ne fais pas semblant d'avoir une vie fausse, ne fais pas semblant d'être Efizzy
Des mots de sagesse que j'ai entendus de ma tante Lizzy

Talent, talent, talent
La patience du chameau et du missile
L'impudence et la perversité peuvent faire perdre son rang
Choisis tes amis avec soin et tiens tes ennemis à distance
S'il fait beaucoup de sacrifices, tu devrais l'appeler bébé
Je ne suis pas du genre à dire quelque chose et à revenir en arrière
Je n'ai jamais été une lâche, la vie de gangster est profonde en moi
Le week-end, je traîne avec Jon et Stephanie
Ces gens sont comme de la famille, le genre que je n'ai jamais vu
Je perds le contrôle de mes sentiments, j'ai besoin de médicaments
J'avale un peu de coca puis j'avale un peu de Hennessy
Dieu me pardonne tous mes vices
Je sais que je ne suis pas un saint, mais je suis prompt à donner des conseils
Ce style de vie est ma dépendance
C'est ce qui me fait prier pour la bénédiction tout le temps
Écoute-moi

La vie est dure, ma chérie, personne n'a la vie facile
Garde la tête haute comme si tu étais celle qui fabrique Yeezy
Ne fais pas semblant d'avoir une vie fausse, ne fais pas semblant d'être Efizzy
Des mots de sagesse que j'ai entendus de ma tante Lizzy
La vie est dure, ma chérie, personne n'a la vie facile
Garde la tête haute comme si tu étais celle qui fabrique Yeezy
Ne fais pas semblant d'avoir une vie fausse, ne fais pas semblant d'être Efizzy
Des mots de sagesse que j'ai entendus de ma tante Lizzy