Fable - Sim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fable - Sim




Sim
Сим
I think we found the right tone.
Кажется, мы нашли нужный тон.
Let's fuckin' go!
Поехали, блин!
Kill motherfucka kill!
Убей, ублюдок, убей!
Я увидел тебя, на той тусе в клубе.
Я увидел тебя на той вечеринке в клубе.
Выглядел глупо, но мы палили друг друга.
Выглядел глупо, но мы смотрели друг на друга.
Да, я накидался чтобы не дрожали руки.
Да, я напился, чтобы руки не дрожали.
Я хотел подойти, но был напуган.
Я хотел подойти, но был напуган.
Ведь твои волосы сияли, освещая толпу.
Ведь твои волосы сияли, освещая толпу.
Дал бармену пару купюр. Думал ща подойду.
Дал бармену пару купюр. Думал, сейчас подойду.
Сотню раз решался, тут же сотню передумал.
Сотню раз решался, тут же сотню передумал.
Все успело перемешаться.
Всё успело перемешаться.
Но я не буду слушать этот голос в голове.
Но я не буду слушать этот голос в голове.
Ты так умело меняешься, что ты хочешь во мне?
Ты так умело меняешься, чего ты хочешь от меня?
Дай мне подойти, я так устал смотреть на мир один.
Дай мне подойти, я так устал смотреть на мир один.
Ты превратила всю мою реальность в сети паутин.
Ты превратила всю мою реальность в сети паутины.
Тихо, тихо, тихо.
Тихо, тихо, тихо.
Не оставляешь мне выхода.
Не оставляешь мне выхода.
Был на полпути, уходил от всех твоих выходок.
Был на полпути, уходил от всех твоих выходок.
Да ты сделала меня таким какой я есть,
Да, ты сделала меня таким, какой я есть,
Но из всех этих ошибок эта больше всех меня бесит.
Но из всех этих ошибок эта больше всех меня бесит.
Полюбил каждый божий день,
Полюбил каждый божий день,
Даже те, что без тебя я додумывал в темноте,
Даже те, что без тебя я додумывал в темноте,
Но нервы на пределе,
Но нервы на пределе,
Сто лет уже все потеряно.
Сто лет уже всё потеряно.
Как бы ты не хотела я больше тебе не верю.
Как бы ты не хотела, я больше тебе не верю.
Ты забыла все чит-коды от моей головы.
Ты забыла все чит-коды от моей головы.
Мое сердце отшивает тебя на вы,
Моё сердце отшивает тебя на «вы»,
Но ты явно долго рыла яму, чтобы я упал в нее.
Но ты явно долго рыла яму, чтобы я упал в неё.
Я переступаю все твои планы, не падаю.
Я переступаю все твои планы, не падаю.
Время лечит, если жизнь длится целую вечность.
Время лечит, если жизнь длится целую вечность.
Один твой вечер и мне столетие на плечи.
Один твой вечер, и мне столетие на плечи.
Кнопки больше не работают, делаю, что хочу,
Кнопки больше не работают, делаю, что хочу,
Но я должен признаться - я сожалею чуть-чуть.
Но я должен признаться я сожалею чуть-чуть.
Хочу услышать голос в голове.
Хочу услышать голос в голове.
Ты так умело меняешься, что ты хочешь во мне?
Ты так умело меняешься, чего ты хочешь от меня?
Дай мне подойти, я так устал смотреть на мир один.
Дай мне подойти, я так устал смотреть на мир один.
Превратила всю реальность в сети паутин ты.
Превратила всю реальность в сети паутины ты.
Тихо, тихо, тихо.
Тихо, тихо, тихо.
Не оставляешь мне выхода.
Не оставляешь мне выхода.
Был на полпути, уходил от всех твоих выходок.
Был на полпути, уходил от всех твоих выходок.
Да ты сделала меня таким какой я есть,
Да, ты сделала меня таким, какой я есть,
Но из всех этих ошибок эта больше всех меня бесит.
Но из всех этих ошибок эта больше всех меня бесит.





Writer(s): Ruslan Bahutski


Attention! Feel free to leave feedback.