Lyrics and translation Fabri Fibra - Io non ti invidio

Io non ti invidio

Signore e signori, Busdeez è lieto di presentarvi
Dritto fuori dall′angolo più sinistro del ring
Il rapper più figo di tutti i tempi
Fabri!, Fibra!, Kick it!
Il mio nome è Sfiber detto Fibroga
Anche noto come il rapper che caga troppa roba
Ho il naso bagnato come quello di un cane
Io con il rap mi sfogo mentre tu crepi di fame
Come Paola Barale in cerca di un contratto
In giro a fare orge con lo sguardo sempre fatto
Ti senti un divo? Io non ti invidio
Io non ti invidio, io non ti invidio
Finché sogni grilletti ma senza canne mozze
Non basteranno fregne per queste rime zozze
Sputo catarro, lascio chiazze marroni
Io per evitare un figlio mi siringo nei coglioni
Sono un licantropo misogeno misantropo
Mi sputi dal terrazzo quando vedi che mi arrampico
Alcolico al livello non sono tuo fratello
Io faccio il rap solo per dare via un po' più di uccello
Capisci questo è il bello
E se tu sei un divo allora mi domando io sono morto o sono vivo?
Ti senti un divo? Io non ti invidio
Vorresti essere un divo? Io non ti invidio
Vorresti andare in video? Io non ti invidio
Io non ti invidio
Io non ti invidio
Buongiorno Italia che ti osserva la mattina
Ma di notte c′è chi affetta fighe sotto formalina
Chi mantiene i genitali in frigo dentro una lattina
Quando pure il giorno prima ha anche stuprato la vicina
Io rapisco una velina e ne abuso fino al giorno del rilascio di Riina
Ho letto che esistono madri con i figli handicappati
Che li portano a puttane perché è giusto e vanno amati
Lo ha suggerito il Papa, ma poi la cosa strana
È che questi vanno a troie quattro volte a settimana
Scopando più di me, sento lo schifo al cazzo
Ma ti immagini ci fossero troie nel mio palazzo?
Vorresti essere un divo? Io non ti invidio
Vorresti andare in video? Io non ti invidio
Hai un morto dentro il frigo? Io non ti invidio
Io non ti invidio
Io non ti invidio
Vorresti essere un divo? Io non ti invidio
Vorresti andare in video? Io non ti invidio
Hai un morto dentro al frigo? Io non ti invido
Io non ti invidio
Io non ti invidio
Io mi sto per masturbare, non lasciatemi cantare
Ma qualcuno ancora pensa che mi possa spaventare
A scuola io ero un ritardato
Le insegnanti di sostegno dopo un mese han rinunciato
Quindi no, non venirmi a dire "mi interessa il rap"
Io qui non faccio rime, io faccio russian roulette
Voglio la fama, voglio gente che mi acclama
E una bionda che mi sposa mezza svizzera e italiana
Che mi lascia perché sente di svoltare
Dire barzellette in tele seminuda e la mia vita si sputtana
"Quella è tua moglie?" Era questa puttana!
Sto tritando marijuana su un piatto Giovanni Rana
Con Pannella che è in salotto balla e sbava come un lama
Che fuma da cinquant'anni e muore tra una settimana
"Io cazzo non sopporto questa musica elettronica"
Ma ieri hai collassato al concerto dei Subsonica
Io sto addestrando un plotone esecuzione
Dai pantaloni larghi, Sambuca e Bacardi
Andiamo a prostitute, ma c'è sempre Sgarbi
"Voglio anche io essere famoso in mezzo a questi bastardi"
Vorresti essere un divo? Io non ti invidio
Vorresti andare in video? Io non ti invidio
Hai un morto dentro al frigo? Io non ti invido
Io non ti invidio
Io non ti invidio
Vorresti essere un divo? Io non ti invidio
Vorresti andare in video? Io non ti invidio
Hai un morto dentro al frigo? Io non ti invido
Io non ti invidio
Io non ti invidio
"Dai! Daai. Ooh mega... Grande oh!"
(Suona clacson)
"Oh grande Fabri!"
"Oh grande! Mega sei un grande veramente! Come stai?"
"Tutto bene?"
"Oh grazie veramente che mi sei venuto a prendere. No già il fatto... No no, ti faccio vedere questa cosa quà. Questa è seria!"

Я тебе не завидую

Дамы и господа, Busdeez рад представить вам
Прямо из самого темного угла ринга
Самого крутого рэпера всех времен
Fabri!, Fibra!, Зажигай!
Меня зовут Сфайбер, также известный как Фиброга
Еще известный как рэпер, который срет слишком много текста
У меня мокрый нос, как у собаки
Я в рэпе выплескиваюсь, пока ты подыхаешь с голоду
Как Паола Барале в поисках контракта
Разъезжает по оргиям с вечно обдолбанным взглядом
Ты чувствуешь себя звездой? Я тебе не завидую
Я тебе не завидую, я тебе не завидую
Пока ты мечтаешь о курках, но без обрезов
Тебе не хватит баб для этих грязных рифм
Плюю мокротой, оставляю коричневые пятна
Я, чтобы избежать ребенка, колюсь себе в яйца
Я женоненавистник, человеконенавистник, оборотень
Ты плюешь на меня с террасы, когда видишь, как я карабкаюсь
Алкоголик до мозга костей, я тебе не брат
Я читаю рэп только для того, чтобы трахать больше тёлок
Понимаешь, вот в чем вся прелесть
И если ты звезда, то я задаюсь вопросом, я жив или мертв?
Ты чувствуешь себя звездой? Я тебе не завидую
Хотел бы быть звездой? Я тебе не завидую
Хотел бы сниматься в клипах? Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Доброе утро, Италия, которая наблюдает за тобой по утрам
Но ночью есть те, кто режет баб под формалином
Кто хранит гениталии в холодильнике в банке
Даже если днем ранее изнасиловал соседку
Я похищаю телезвезду и насилую ее до дня освобождения Риины
Я читал, что есть матери с детьми-инвалидами
Которые водят их к проституткам, потому что это правильно и их нужно любить
Это предложил Папа, но вот что странно
Эти ребята ходят к шлюхам четыре раза в неделю
Трахнувшись больше, чем я, я чувствую отвращение к херу
А ты представляешь, если бы в моем доме были шлюхи?
Хотел бы быть звездой? Я тебе не завидую
Хотел бы сниматься в клипах? Я тебе не завидую
У тебя есть труп в холодильнике? Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Хотел бы быть звездой? Я тебе не завидую
Хотел бы сниматься в клипах? Я тебе не завидую
У тебя есть труп в холодильнике? Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Я сейчас буду мастурбировать, не давайте мне петь
Но кто-то все еще думает, что может меня напугать
В школе я был дебилом
Учительницы по коррекционному обучению сдались через месяц
Так что нет, не говори мне "меня интересует рэп"
Я здесь не рифмую, я играю в русскую рулетку
Я хочу славы, я хочу, чтобы люди меня приветствовали
И блондинку, которая выйдет за меня замуж, наполовину швейцарку, наполовину итальянку
Которая бросит меня, потому что почувствует, что может добиться большего
Рассказывать анекдоты по телевизору полуголой, и моя жизнь будет разрушена
"Это твоя жена?" Да это же шлюха!
Я измельчаю марихуану на тарелке Джованни Рана
С Паннеллой, который в гостиной танцует и пускает слюни, как лама
Который курит пятьдесят лет и умрет через неделю
"Я, блин, терпеть не могу эту электронную музыку"
Но вчера ты отключился на концерте Subsonica
Я тренирую взвод для расстрела
В широких штанах, с самбукой и бакарди
Мы идем к проституткам, но там всегда Сгарби
"Я тоже хочу быть знаменитым среди этих ублюдков"
Хотел бы быть звездой? Я тебе не завидую
Хотел бы сниматься в клипах? Я тебе не завидую
У тебя есть труп в холодильнике? Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Хотел бы быть звездой? Я тебе не завидую
Хотел бы сниматься в клипах? Я тебе не завидую
У тебя есть труп в холодильнике? Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
Я тебе не завидую
"Давай! Давай. Ох, мега... Круто, ох!"
(Звук клаксона)
"О, великий Fabri!"
"О, великий! Мега, ты действительно великий! Как дела?"
"Все хорошо?"
"О, спасибо тебе большое, что приехал за мной. Нет, уже сам факт... Нет, нет, я тебе покажу кое-что. Это серьезно!"