Lyrics and translation Fabri Fibra - L'uomo nel mirino
L′acquisto
di
questo
CD
è
sconsigliato
ai
maggiori
di
18
anni
Этот
компакт-диск
не
рекомендуется
приобретать
лицам
старше
18
лет
I
contenuti
di
questi
testi
non
sono
tuttavia
rivolti
a
persone
intelligenti
Однако
содержание
этих
текстов
не
предназначено
для
умных
людей
Fabri
Fibra,
Fabri
Fibra
è
completamente
impazzito
Fabri
Fiber,
Fabri
Fiber
полностью
сошел
с
ума
E
non
esiste
alcun
motivo
al
mondo
per
cui
valga
la
pena
starlo
ad
ascoltare
И
нет
в
мире
причин,
по
которым
это
стоит
слушать
(Mia
colpa,
mia
colpa,
mia
grandissima
colpa)
(Моя
вина,
моя
вина,
моя
большая
вина)
Fabri
Fibra?
Fabri
Sfiga
Фабри?
Фабри
Сглупил
(Mia
colpa,
mia
grandissima
colpa,
io
non
ho
fatto
niente
di
male)
(Моя
вина,
моя
большая
вина,
я
не
сделал
ничего
плохого)
(Mia
grandissima
colpa)
(Моя
большая
вина)
Io
non
rimo,
inietto
veleno
in
questo
casino
Я
не
римо,
я
ввожу
яд
в
этот
беспорядок
Lancio
freccette
sulla
mia
foto
da
bambino
Бросьте
дартс
на
мою
фотографию
в
детстве
E
se
ancora
non
mi
ammazzo
И
если
я
все
еще
не
убью
себя
È
grazie
al
cazzo
Это
благодаря
члену
Il
destino
mio
è
fare
l'uomo
nel
mirino
Моя
судьба-сделать
человека
в
перекрестье
Mi
bagno
di
benzina
tu
passami
l′accendino
Дай
зажигалку.
Sono
il
disco
macchina
che
investe
il
motorino
con
sopra
Albertino
Я
диск
машина,
которая
инвестирует
скутер
с
выше
Альбертино
Faccio
marcia
indietro
e
lo
sopprimo
Я
отступаю
и
подавляю
его
Sono
completamente
impazzito
Я
совсем
сошел
с
ума.
Ho
parlato
col
demonio
in
maschera
e
non
mi
ha
capito
Я
разговаривал
с
демоном
в
маске,
и
он
не
понял
меня
Quando
ero
piccolo
mi
hanno
spinto
in
piscina
Когда
я
был
маленьким,
меня
толкали
в
бассейн
Senza
poi
tornare
a
galla
per
quanta
acqua
ho
inghiottito
Не
возвращаясь
к
тому,
сколько
воды
я
проглотил
Ho
il
cervello
bollito
e
un
coglione
indolenzito
У
меня
закипели
мозги
и
болела
голова.
Ho
un
acido
in
circolo
che
ancora
non
ho
smaltito
У
меня
есть
кислота,
которую
я
до
сих
пор
не
утилизировал
Rinfaccio
a
mia
madre
il
giorno
in
cui
mi
ha
partorito
В
тот
день,
когда
она
родила
меня,
я
ругаюсь
с
матерью.
Come
auguro
la
morte
ad
ogni
stronzo
che
mi
ha
tradito
Как
я
желаю
смерти
каждому
мудаку,
который
предал
меня
Io
non
rimo,
inietto
veleno
in
questo
casino
Я
не
римо,
я
ввожу
яд
в
этот
беспорядок
Lancio
freccette
sulla
mia
foto
da
bambino
Бросьте
дартс
на
мою
фотографию
в
детстве
E
se
ancora
non
mi
ammazzo
И
если
я
все
еще
не
убью
себя
È
grazie
al
cazzo
Это
благодаря
члену
Il
destino
mio
è
fare
l'uomo
nel
mirino
Моя
судьба-сделать
человека
в
перекрестье
Mi
bagno
di
benzina
tu
passami
l'accendino
Дай
зажигалку.
E
se
ancora
non
mi
ammazzo
И
если
я
все
еще
не
убью
себя
È
grazie
al
cazzo
Это
благодаря
члену
Ho
un
colpo
in
canna
col
rap
mi
son
firmato
la
condanna
У
меня
есть
удар
в
ствол
с
рэпом,
я
подписал
приговор
Se
mi
sparano
ritorno
perché
sono
un
ologramma
Если
меня
застрелят,
я
вернусь,
потому
что
я
голограмма
Sono
un
figlio
di
merda
con
in
fiamme
il
diaframma
Я
сукин
сын
с
горящей
диафрагмой
Quando
mangio
un
trip
in
casa
e
vesto
come
mia
mamma
Когда
я
ем
домашнее
путешествие
и
одеваюсь,
как
моя
мама
Ho
la
psyco-dramma
У
меня
есть
psyco-драма
Non
vivo
questo
tempo
Я
не
живу
в
это
время
Io
non
parlo
come
un
gay
come
quel
cazzo
di
Tormento
Я
не
говорю,
как
гей,
как,
блядь,
мучения
Ho
un
crollo
mentale
sotto
anestesia
totale
У
меня
психическое
расстройство
под
полным
наркозом
Ho
un
down
che
mi
accompagna
da
qui
fino
al
funerale
У
меня
есть
Даун,
который
сопровождает
меня
отсюда
до
похорон
Mi
addormento
sognando
che
mi
sveglio
in
una
bara
Я
засыпаю,
мечтая,
что
я
просыпаюсь
в
гробу
Mi
masturbo
con
davanti
i
videoclip
di
Paola
e
Chiara
Я
мастурбирую
перед
видео-клипами
Паолы
и
Кьяры
Fumo
venti
grammi
in
venti
minuti
cara
Курю
двадцать
граммов
за
двадцать
минут
Dopo
di
che
in
bocca
ho
il
deserto
del
Sahara
После
этого
во
рту
у
меня
пустыня
Сахара
Quindi
è
evidente
che
non
scherzo
in
sala
Так
что
очевидно,
что
я
не
шучу
в
зале
Da
pranzo
vengo
verso
di
te
con
questa
pala
С
обеда
я
иду
к
тебе
с
этой
лопатой
E
una
madonna
se
la
sento
brutta
aria
И
Мадонна,
если
я
чувствую
себя
плохо
воздух
Che
da
un
momento
all′altro
io
qui
salto
in
aria
Что
с
минуты
на
минуту
я
здесь
прыгаю
Io
non
rimo,
inietto
veleno
in
questo
casino
Я
не
римо,
я
ввожу
яд
в
этот
беспорядок
Lancio
freccette
sulla
mia
foto
da
bambino
Бросьте
дартс
на
мою
фотографию
в
детстве
E
se
ancora
non
mi
ammazzo
И
если
я
все
еще
не
убью
себя
È
grazie
al
cazzo
Это
благодаря
члену
Il
destino
mio
è
fare
l′uomo
nel
mirino
Моя
судьба-сделать
человека
в
перекрестье
Mi
bagno
di
benzina
tu
passami
l'accendino
Дай
зажигалку.
E
se
ancora
non
mi
ammazzo
И
если
я
все
еще
не
убью
себя
È
grazie
al
cazzo.
Это
благодаря
члену.
Io
non
rimo
e
neanche
mi
sento
un
predicatore
Я
не
римо
и
даже
не
чувствую
себя
проповедником
Non
sentirti
′sto
cd
fammi
'sto
cazzo
di
favore
Не
слушай
меня
"я
CD
сделай
меня"
я,
блядь,
пользу
Che
prima
di
ammazzarmi
o
di
crepare
per
tumore
Что
до
того,
как
ты
убьешь
меня
или
сломаешь
опухоль
Ho
visto
dove
tieni
il
fumo
e
i
soldi
in
un
contenitore
Я
видел,
где
вы
храните
дым
и
деньги
в
контейнере
Che
sta
in
camera
tua
tra
il
mobile
e
il
ventilatore
Который
стоит
в
вашей
комнате
между
шкафом
и
вентилятором
Entro
quando
non
ci
sei
mi
prendo
anche
il
televisore
Я
вхожу,
когда
тебя
нет,
я
тоже
беру
телевизор
E
stacco
l′estintore
che
è
di
fianco
all'ascensore
И
я
отключаю
огнетушитель,
который
находится
рядом
с
лифтом
E
ti
sfondo
con
un
colpo
stereo
e
masterizzatore
И
вы
фон
с
стерео
выстрел
и
горелки
Strappo
dal
muro
′sto
crocifisso
del
Signore
Слез
со
стены
' я
распятие
Господа
E
lo
appendo
a
testa
in
giù
nella
porta
del
tuo
ingresso
И
я
повешу
его
вверх
ногами
в
дверь
вашего
подъезда
E
questa
copertina
con
la
faccia
della
Pina
te
la
appiccico
sulla
tavoletta
del
cesso
И
эту
обложку
с
лицом
Пины
я
наклею
на
унитаз.
E
a
questo
ci
tenevi?
Anche
a
questo
ci
tenevi
И
ты
заботился
об
этом?
Ты
тоже
заботился
об
этом
E
questo
te
lo
scordi
И
ты
забываешь
об
этом
E
questo
qui
te
la
levo,
quest
qui
te
lo
levo
dal
cazzo
А
вот
это
я
тебе
сниму,
а
вот
это
я
тебе
сниму.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francesco Tarducci, Fabrizio Tarducci
Attention! Feel free to leave feedback.