Lyrics and translation Faiq Ağayev - Ən Əziz Gün

Ən Əziz Gün

Niyə dəyişdin nurlu sabahı
Nə idi günahım, nə idi axı?
Niyə dəyişdin nurlu sabahı
Nə idi günahım, nə idi axı?
Yolumun üstünə
Hər səhər çıx mənim
Arzutək ürəyimdən
Qəlbimdən ötənim
Mənim sevincimi
Yer bilər, göy bilər
Ömrümə ən əziz gün gələr!
Yolumun üstünə
Hər səhər çıx mənim
Arzutək ürəyimdən
Qəlbimdən ötənim
Mənim sevincimi
Yer bilər, göy bilər
Ömrümə ən əziz gün gələr!
Bu yollar doğma, bu yollar ulu
Mənim ürəyimdir bu sevda yolu
Bu yollar doğma, bu yollar ulu
Mənim ürəyimdir bu sevda yolu
Yolumun üstünə
Hər səhər çıx mənim
Arzutək ürəyimdən
Qəlbimdən ötənim
Mənim sevincimi
Yer bilər, göy bilər
Ömrümə ən əziz gün gələr!
Yolumun üstünə
Hər səhər çıx mənim
Arzutək ürəyimdən
Qəlbimdən ötənim
Mənim sevincimi
Yer bilər, göy bilər
Ömrümə ən əziz gün gələr!
Hər gün baxıram yollara sarı
Həsrətdən səbrim, ürəyim yarı
Hər gün baxıram yollara sarı
Həsrətdən səbrim, ürəyim yarı
Yolumun üstünə
Hər səhər çıx mənim
Arzutək ürəyimdən
Qəlbimdən ötənim
Mənim sevincimi
Yer bilər, göy bilər
Ömrümə ən əziz gün gələr!
Yolumun üstünə
Hər səhər çıx mənim
Arzutək ürəyimdən
Qəlbimdən ötənim
Mənim sevincimi
Yer bilər, göy bilər
Ömrümə ən əziz gün gələr

Le Jour Le Plus Cher

Pourquoi as-tu changé mon brillant matin?
Quel était mon péché, qu'est-ce que j'ai fait?
Pourquoi as-tu changé mon brillant matin?
Quel était mon péché, qu'est-ce que j'ai fait?
Sur mon chemin
Chaque matin, sors de moi
De mon cœur désireux
Ce qui traverse mon cœur
Ma joie
La terre le sait, le ciel le sait
Le jour le plus cher de ma vie viendra !
Sur mon chemin
Chaque matin, sors de moi
De mon cœur désireux
Ce qui traverse mon cœur
Ma joie
La terre le sait, le ciel le sait
Le jour le plus cher de ma vie viendra !
Ces chemins sont natifs, ces chemins sont grands
Mon cœur est ce chemin d'amour
Ces chemins sont natifs, ces chemins sont grands
Mon cœur est ce chemin d'amour
Sur mon chemin
Chaque matin, sors de moi
De mon cœur désireux
Ce qui traverse mon cœur
Ma joie
La terre le sait, le ciel le sait
Le jour le plus cher de ma vie viendra !
Sur mon chemin
Chaque matin, sors de moi
De mon cœur désireux
Ce qui traverse mon cœur
Ma joie
La terre le sait, le ciel le sait
Le jour le plus cher de ma vie viendra !
Chaque jour, je regarde vers les chemins
Ma patience est épuisée par le désir, mon cœur est brisé
Chaque jour, je regarde vers les chemins
Ma patience est épuisée par le désir, mon cœur est brisé
Sur mon chemin
Chaque matin, sors de moi
De mon cœur désireux
Ce qui traverse mon cœur
Ma joie
La terre le sait, le ciel le sait
Le jour le plus cher de ma vie viendra !
Sur mon chemin
Chaque matin, sors de moi
De mon cœur désireux
Ce qui traverse mon cœur
Ma joie
La terre le sait, le ciel le sait
Le jour le plus cher de ma vie viendra