Faith No More - Caralho Voador - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faith No More - Caralho Voador




Caralho Voador
Voiture Volante
They all know me by my car
Tout le monde me connaît par ma voiture
They know I′m gone, but not how far
Ils savent que je suis parti, mais pas à quelle distance
I'm heading straight down 101
Je file tout droit sur la 101
I′m going to go and get me some
Je vais aller me chercher un peu de
My lips are movin' but there's no sound
Mes lèvres bougent mais il n'y a pas de son
Someday somebody′s gonna get run down
Un jour, quelqu'un va se faire écraser
Gonna′ get run down
Va se faire écraser
Eu não posso dirigir
Je ne peux pas conduire
E agora aparece
Et maintenant ça apparaît
Meu dedo enterrado
Mon doigt coincé
No meu nariz
Dans mon nez
My lips are movin' but there′s no sound
Mes lèvres bougent mais il n'y a pas de son
Someday somebody's gonna get run down
Un jour, quelqu'un va se faire écraser
Gonna get run down
Va se faire écraser





Writer(s): Bottum Roddy Christopher, Bordin Michael Andrew, Gould Bill David, Patton Michael Allen


Attention! Feel free to leave feedback.