Lyrics and translation Faith No More - What a Day
A
piece
of
mail
Un
bout
de
courrier
A
letter
head
Un
en-tête
de
lettre
A
piece
of
hair
Un
cheveu
On
a
human
head
Sur
une
tête
humaine
They′re
sayin'
to
me
Ils
me
disent
I
should′ve
killed
it
J'aurais
dû
le
tuer
I
should've
killed
it
J'aurais
dû
le
tuer
I
should've
killed
it
J'aurais
dû
le
tuer
I
should′ve
killed
it
before
J'aurais
dû
le
tuer
avant
You′re
right,
you're
right
Tu
as
raison,
tu
as
raison
Kill
the
body
and
the
head
will
die
Tue
le
corps
et
la
tête
mourra
They′re
laughin'
at
me
Ils
se
moquent
de
moi
I
should′ve
learned
it
J'aurais
dû
l'apprendre
I
should've
learned
it
J'aurais
dû
l'apprendre
I
should′ve
learned
it
J'aurais
dû
l'apprendre
I
should've
learned
it
J'aurais
dû
l'apprendre
I
should've
learned
it
before
J'aurais
dû
l'apprendre
avant
I
should′ve
learned
it
before
J'aurais
dû
l'apprendre
avant
What
a
day,
what
a
day
Quel
jour,
quel
jour
If
you
can
look
it
in
the
face
Si
tu
peux
le
regarder
en
face
And
hold
your
vomit
Et
retenir
ton
vomi
What
a
day,
what
a
day
Quel
jour,
quel
jour
If
you
can
look
it
in
the
face
Si
tu
peux
le
regarder
en
face
And
hold
your
vomit
Et
retenir
ton
vomi
A
wet
sneeze
and
a
no
left
turn
Un
éternuement
mouillé
et
pas
de
virage
à
gauche
A
row
teeth
and
an
encouraging
word
Des
rangées
de
dents
et
un
mot
encourageant
Beneath
a
mile
of
skin
Sous
un
mille
de
peau
I
should′ve
noticed
it
J'aurais
dû
le
remarquer
I
should've
noticed
it
J'aurais
dû
le
remarquer
I
should′ve
noticed
it
before
J'aurais
dû
le
remarquer
avant
Noticed
it
before
Remarqué
avant
Noticed
it
before
Remarqué
avant
Noticed
it
before
Remarqué
avant
What
a
day,
what
a
day
Quel
jour,
quel
jour
If
you
can
look
it
in
the
face
Si
tu
peux
le
regarder
en
face
And
hold
your
vomit
Et
retenir
ton
vomi
What
a
day,
what
a
day
Quel
jour,
quel
jour
If
you
can
look
it
in
the
face
Si
tu
peux
le
regarder
en
face
And
hold
your
vomit
Et
retenir
ton
vomi
What
a
day
Quel
jour
What
a
day
Quel
jour
What
a
day
Quel
jour
What
a
day
Quel
jour
What
a
day
Quel
jour
What
a
day
Quel
jour
What
a
day
Quel
jour
Don't
you
touch
it
Ne
le
touche
pas
Don′t
you
touch
it
Ne
le
touche
pas
What
a
day
Quel
jour
What
a
day
Quel
jour
No!
Non!
Don't
you
touch
it
Ne
le
touche
pas
What
a
day
Quel
jour
Rate the translation
1
Malpractice
2 The Gentle Art of Making Enemies
3 Zombie Eaters
4 The Real Thing
5 Rv
6 War Pigs
7 The Morning After
8 Underwater Love
9 Surprise You're Dead
10 Take This Bottle
11 A Small Victory
12 Ashes to Ashes
13 Edge of the World
14 Kindergarten
15 Stripsearch
16 Be Aggressive
17 Land of Sunshine
18 Epic
19 Evidence
20 Everything's Ruined
21 Ugly In the Morning
22 The Cowboy Song
23 Star A.D.
24 King for a Day
25 Smaller and Smaller
26 Collision
27 Helpless
28 She Loves Me Not
29 Cuckoo for Caca
30 Home Sick Home
31 Caffeine
32 Falling to Pieces
33 Digging the Grave
34 Last Cup of Sorrow
35 Easy
36 What a Day
37 From Out Of Nowhere
38 The Last to Know
39 Just a Man
40 Naked In Front of the Computer
41 Mouth to Mouth
42 Got That Feeling
43 Paths of Glory
44 Pristina
45 Falling To Pieces - Live
46 The Real Thing - Live
47 Epic - Live
48 War Pigs - Live
49 From Out Of Nowhere - Live
50 We Care A Lot - Live
51 Zombie Eaters - Live
52 Edge Of The World - Live
53 Caralho Voador
54 Crack Hitler
55 Jizzlobber
56 Get Out
57 Ricochet
58 The Grade
59 Woodpecker From Mars
60 Midnight Cowboy
2 The Gentle Art of Making Enemies
3 Zombie Eaters
4 The Real Thing
5 Rv
6 War Pigs
7 The Morning After
8 Underwater Love
9 Surprise You're Dead
10 Take This Bottle
11 A Small Victory
12 Ashes to Ashes
13 Edge of the World
14 Kindergarten
15 Stripsearch
16 Be Aggressive
17 Land of Sunshine
18 Epic
19 Evidence
20 Everything's Ruined
21 Ugly In the Morning
22 The Cowboy Song
23 Star A.D.
24 King for a Day
25 Smaller and Smaller
26 Collision
27 Helpless
28 She Loves Me Not
29 Cuckoo for Caca
30 Home Sick Home
31 Caffeine
32 Falling to Pieces
33 Digging the Grave
34 Last Cup of Sorrow
35 Easy
36 What a Day
37 From Out Of Nowhere
38 The Last to Know
39 Just a Man
40 Naked In Front of the Computer
41 Mouth to Mouth
42 Got That Feeling
43 Paths of Glory
44 Pristina
45 Falling To Pieces - Live
46 The Real Thing - Live
47 Epic - Live
48 War Pigs - Live
49 From Out Of Nowhere - Live
50 We Care A Lot - Live
51 Zombie Eaters - Live
52 Edge Of The World - Live
53 Caralho Voador
54 Crack Hitler
55 Jizzlobber
56 Get Out
57 Ricochet
58 The Grade
59 Woodpecker From Mars
60 Midnight Cowboy
Attention! Feel free to leave feedback.