Fana - Do Ya Thang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fana - Do Ya Thang




고민 그만해
Перестань волноваться.
뻔히 눈앞에 보이는 답에
Ответ отчетливо виден перед твоими глазами.
머리를 싸매고 있을까 왜?
Почему ты носишь волосы?
처진 그대 모습은 Zombie
Опустив две руки, Ты выглядишь зомби.
생각을 덜어 봐봐 아무 것도 아니잖아
Посмотри на эту идею, она пустая.
해묵어서 낡은 걱정 두려워하지 마라
Не беспокойся о старом, не бойся.
우리네 세상은 결코 많은 요구하지 않아
Наш мир никогда не просит многого.
정해진 해답은 없어 단순명료한 인간사
Нет фиксированного ответа.
그러니까 녀석아 울면서 짜지 마라
Так что не плачь, большой парень.
그리 작은 걸로 삶을 펑펑 낭비하나
Почему ты тратишь свою жизнь на такие мелочи?
하루하루 도망가듯 쫓겨 사는 쪽팔리잖아
Стыдно быть преследуемым, как будто ты когда-то бегаешь.
아직까진 늦었어 가슴 펴고 살길 바라 제발
Я еще не поздно, Надеюсь, ты будешь жить своим сердцем.
고민 그만해
Перестань волноваться.
뻔히 눈앞에 보이는 답에 머리를 싸매고 있을까 왜?
Почему ты носишь волосы на ответ, который видишь перед глазами?
처진 그대 모습은 Zombie
Опустив две руки, Ты выглядишь зомби.
접힌 날개 펼치고 Jump and do ya thang
Два крыла сложены, прыгай и делай это!
Jump Do Ya Thang
Прыгай, Давай!
Anybody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте это!
Somebody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте!
Anybody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте это!
Somebody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте!
Errbody Jump and Do Ya Thang
Прыгай на эррбоди и делай это!
Jump Do Ya Thang
Прыгай, Давай!
Do Ya Thang-Thang
Ду-Йа-Танг-Танг!
산을 넘어 산을 넘어 산인가
Должно быть, это гора за горой.
앞뒤 상하 좌우 동서남북 온통 막힌 상황
Спереди и слева от Шанхая, с востока на запад, с юга на север, по всему району засорения.
그런 바보 같은 표정만으론 변하지 않아
Ты не изменишь этот глупый взгляд.
뭐라 말들은 많으면서도 바꿀 노력하긴 하나?
Что ты говоришь и пытаешься что-то изменить?
모자람이나 감추려고 찾는 편협한 일반화
Островное обобщение поиска шляпы или обложки.
하나같이 판에 박은 변명과 뻔뻔한 뒷담화
Один за другим, оправдания и бесстыдная Предыстория.
왈가왈부 꾸며놓은 말투 벌써 티가
Это лучший способ уйти.
가식의 탈은 벗고 참다운 너로 살길 바라 제발
Я хочу, чтобы ты снял маску и жил как настоящий мужчина, пожалуйста.
고민 그만해
Перестань волноваться.
뻔히 눈앞에 보이는 답에
Ответ отчетливо виден перед твоими глазами.
머리를 싸매고 있을까 왜?
Почему ты носишь волосы?
처진 그대 모습은 Zombie
Опустив две руки, Ты выглядишь зомби.
접힌 날개 펼치고 Jump and Do Ya Thang
Два крыла сложены, прыгай и делай это!
Jump Do Ya Thang
Прыгай, Давай!
Anybody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте это!
Somebody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте!
Anybody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте это!
Somebody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте!
Errbody Jump and Do Ya Thang
Прыгай на эррбоди и делай это!
Jump Do Ya Thang
Прыгай, Давай!
Do Ya Thang-Thang
Ду-Йа-Танг-Танг!
뭐가 그리도 못마땅해
Я даже не могу сказать тебе, что.
살지도 못할 판에
Ты не можешь жить дважды.
감정 찌르고 밟는 것들의 저지를 거부하고 저지르고
Эмоции прилипают и ступают из-за того, что я отказываюсь делать и смотреть.
못해도
Ты не можешь этого сделать.
멋대로
Ты клевый.
빼고 재고 때려 왜?
Почему бы тебе не выбить синяк на складе, кроме чего-нибудь?
상관
Плевать, что говорят мужчины.
그럼 삶이 살맛나
Что ж, это жизнь.
너를 막은 저주받은 System
Выше этой проклятой системы, которая заблокировала тебя.
너무 많은 거부반응과 Hysterie
Истерика со слишком большим количеством реакций отторжения.
속을 없는 갈등 Mystery
Неизвестный конфликт, загадка.
모든 모든 삶은 Mystery
Вся жизнь, что вся жизнь, тайна.
고민 그만해
Перестань волноваться.
뻔히 눈앞에 보이는 답에
Ответ отчетливо виден перед твоими глазами.
머리를 싸매고 있을까 왜?
Почему ты носишь волосы?
처진 그대 모습은 Zombie
Опустив две руки, Ты выглядишь зомби.
접힌 날개 펼치고 Jump and Do Ya Thang
Два крыла сложены, прыгай и делай это!
Jump Do Ya Thang
Прыгай, Давай!
Anybody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте это!
Somebody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте!
Anybody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте это!
Somebody Jump and Do Ya Thang
Кто-нибудь, прыгайте и делайте!
Errbody Jump and Do Ya Thang
Прыгай на эррбоди и делай это!
Jump Do Ya Thang
Прыгай, Давай!
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D Y T
D Y T
D Y T
D Y T






Attention! Feel free to leave feedback.