Fancy Gadam feat. Mr Eazi - YakaChana - Where U Dey Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fancy Gadam feat. Mr Eazi - YakaChana - Where U Dey Go




YakaChana - Where U Dey Go
YakaChana - Куда ты идешь?
Ino be u say u dey luv am,
Ты же говорила, что любишь меня,
Now he dey follow you wey u dey run oo (Yaka chana)2*
А теперь бежишь от меня (Яка чана)2*
Zulu Yaka chana, Yaka chana
Зулу Яка чана, Яка чана
You promise am you ll never leave am
Ты обещала, что никогда не бросишь меня,
Now he dey follow u way u dey run oo (Yaka chana)2*
А теперь бежишь от меня (Яка чана)2*
Zulu Yaka chana aaa Yaka chana
Зулу Яка чана аа Яка чана
I talk say ma X de make a dey tire
Я говорю, что моя бывшая меня достала,
So I decide to retire
Поэтому я решил с ней порвать.
The new one de3 ibi fire
Новая девушка просто огонь,
Chai frying pan to fire
Черт, из огня да в полымя.
I dey follow this guy it is a paper
Я встречаюсь с этой девушкой ради денег,
Always he come dey give me paper
Она всегда дает мне деньги.
Now he do the thing, he tell me later, ooh later later
Теперь, когда он сделал это, он говорит мне позже, о, позже, позже
Atunfade min, bangyi ba
Прости меня, я больше так не буду
Rana da kabari nyi kuka
В тот день я позволил тебе плакать
Aiy, Atunfade min bangyi ba
Ай, прости меня, я больше так не буду
Rana da kabari nyi kuka
В тот день я позволил тебе плакать
(Kabari inatatunane, Ayumina kawal kal kuladane)2*
(Позволь мне извиниться, моя дорогая, не плачь)2*
Atunfade min bangyi ba
Прости меня, я больше так не буду
Rana da kabari nyi kuka
В тот день я позволил тебе плакать
Into bi u say, u dey luv am
Ты же говорила, что любишь меня,
Now he dey follow u way u dey run oo
А теперь бежишь от меня
(Yaka chana)2*
(Яка чана)2*
Zulu Yaka chana Yaka chana
Зулу Яка чана Яка чана
You promise am u ll never leave am,
Ты обещала, что никогда не бросишь меня,
Now he dey follow u wey u dey run oo
А теперь бежишь от меня
(Yaka chana)
(Яка чана)
Zulu Yaka chana aa yaka chana
Зулу Яка чана аа яка чана
U no sey u be Casanova, no 9 u be top striker
Ты же знаешь, что ты Казанова, номер 9, лучший нападающий,
Wey he dey lie to u still u be customer
Он тебе врёт, а ты всё равно с ним.
Sake of the love way u dey search
Ради любви, которую ты ищешь,
So believe in all the lies
Ты веришь во всю эту ложь.
Amina make u shine your eyes oo
Амина, открой глаза,
This guys dey be chop and go
Эти парни просто используют тебя.
One time dem go touch and go
Один раз они прикоснутся и уйдут.
You for no gree dem dey mush mango
Тебе не стоило позволять им обманывать тебя.
Dem dey come see wayo
Они пришли обмануть тебя.
Yaka chana, where u dey go
Яка чана, куда ты идешь?
Yaka chana, where u dey go
Яка чана, куда ты идешь?
Yaka chana
Яка чана
So u forget the things u told me
Ты забыла, что говорила мне,
You ll never leave me o
Что никогда не бросишь меня,
Say no matter dey situation
Что несмотря ни на что,
I go be your honey oo
Я буду твоим любимым.
Now you play ma heart like a footballer
Теперь ты играешь с моим сердцем, как футболист,
And run like Usain Bolt
И бежишь, как Усэйн Болт.
You play my heart like a footballer
Ты играешь с моим сердцем, как футболист,
And run like Usain Bolt
И бежишь, как Усэйн Болт.
Kafade min munyi awre, ba awre dole
Ты сказала мне сделать это, сделать это обязательно
Wie ni da ka munyi yaye, yaye gele
Ты мне сказала сделать это, сделать это быстро
Ahye kayimin zangazanga
Ты заставила меня страдать
Kasameni dakagudu
Ты заставила меня бежать
Awre bahye zangazanga
Бег заставил меня страдать
Kafita min chiki, Ina zaka
Ты ушла от меня, куда ты идешь?
Yenzu kafita min chiki, ina zaka
Сейчас ты ушла от меня, куда ты идешь?
Alkawale baka guduwa, Ina zaka
Ты обещала не убегать, куда ты идешь?
Mey yasa kanaguduwa, Ina zaka
Почему ты убегаешь, куда ты идешь?
Ino be u say u dey luv am wey he dey
Ты же говорила, что любишь меня, а теперь
Follow u way u dey run o (Yaka chana)2*
Бежишь от меня (Яка чана)2*
Zulu Yaka chana aa Yaka chana
Зулу Яка чана аа Яка чана
Kayinda yellma bruma
Кайинда йеллма брума
(Yaka chana)2*
(Яка чана)2*
Zulu Yaka chana aa, Yaka chana
Зулу Яка чана аа, Яка чана





Writer(s): Fancy Gadam

Fancy Gadam feat. Mr Eazi - YakaChana (Where U Dey Go)
Album
YakaChana (Where U Dey Go)
date of release
26-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.