Fantom - Istwa Asefi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fantom - Istwa Asefi




Sa Asefi pat konprann
Этого было недостаточно, чтобы понять
Vites ak presipitasyon pa janm antann
Скорость и осадки никогда не уживаются
Gad kounya li pran kabann
Теперь он прикован к постели
Pa gen kenn gason ki vin mandel sa lap vann
Нет человека, который продает то, что продает он
Asefi o sefi o
Хватит или не хватит
Gad kijan laviw pase
Наблюдай, как проходит твоя жизнь
Natali o tali o
Натали О тали о
Gad kijan avniw pase
Наблюдай, как проходит твое будущее
Yeah, ou pa renmenl vre
Да, тебе это действительно не нравится
Se istwa yon bel tifi ke yo rele Natali
Это история красивой девушки, известной как Натали
Manmanl te rele Asefi
Достаточно было имени моей матери
Li te soti jeremi
Он был из Иеремии
Vin potoprens poul cheche lavi
В случае с Порт-о-Пренсом
Avek tout fos li
Изо всех сил
San ke li pat menm konen ki kotel ta pral domi
Он даже не знал, где будет спать
Bon chans pou li
Удачи ему
Li rankontre yon zanmil te genyen lontan
Он встречает давнего друга
Ke li pat janm we
Он никогда там не был
Sa te genyen plis pase menm 15 zan
Прошло больше 15 лет
Li rale souf li
Он переводит дыхание
Pou perez li te jwenn soulajman
Для Переса он нашел облегчение
Paske zanmi an te di lap pranl lakay li pou nwit lakay
Потому что друг сказал, что отвезет ее домой переночевать дома
Paket sou tet
Уложи вещи сверху
Men nan men
Взявшись за руки
Yo tou de tap mache
Они оба гуляли
Youn ap mande lot saw regle
Один из них просит много
Kijan lot moun yo ye
Сколько человек
Rive nan kay la li chita
Добравшись до дома, он садится
Li mande ti gout dlo
Ему нужно немного воды
M pral montrew kijan lavi li ta pral blo
Я покажу вам, какой была бы его жизнь
Sa Asefi pat konprann
Этого было недостаточно, чтобы понять
Vites ak presipitasyon pa janm antann
Скорость и осадки никогда не уживаются
Gad kounya li pran kabann
Сейчас он прикован к постели
Pa gen kenn gason ki vin mandel sa lap vann
Нет человека, который продает то, что продает он
Asefi o sefi o
Хватит или не хватит
Gad kijan laviw pase
Наблюдай за тем, как проходит твоя жизнь
Natali o tali o
Натали О тали о
Gad kijan avniw pase
Наблюдай за тем, как проходит твое будущее
A 2 zan daj
В возрасте 2 лет
Li kte Natali nan men manmanl
Она на руках у своей матери
Ki son enfim
Что звучит как инвалид
Lel ta prale a te dil poul pran san'l
Он собирается сдать кровь
Demen l leve li di zanmi an merci m prale
Завтра он проснулся и попросил пощады у моего друга
Zanmi an di m nan kay la pou kont mwen pitow rete
Друг говорит мне, что Питоу остается дома один
6 mwa pase li poko ka jwenn okenn degaje
Прошло 6 месяцев, но он до сих пор не смог добиться освобождения
Zanmi an ap bougonnen akey la te vin chanje
Друг ворчит, что эйки пришел переодеться
Yon jou maten li deside zanmi an poul kesyone
Однажды утром он решает расспросить друга-цыпленка
Kisa wap fe ki fe tout bagay sa yo w posede
Во что ты веришь из всего, что у тебя есть
Zanmi an reponn se sou trotwa
Друг ответил, что это на тротуаре
Mwen al kanpe chak swa
Я хожу постоять каждый вечер
Ak 20 dola nenpot gason k vini mwen pa gen chwa
С 20 долларами любому мужчине, который придет, у меня нет выбора
M te vle diw sa
Я хотел сказать, что
Siw vle map entegrew nan metye a
Если вы хотите интегрироваться в
Asefi san reflechi di wi sete denye espwal
Я имею в виду, да, это был последний
Jou ap pase
Проходят дни
Mwa ap pase
Проходят месяцы
Asefi tap byen brase
Хватит, значит, хватит
Voye lajan jeremi fe bouch fanmi an ka brase
Отправь деньги Джереми Фейри, уста семьи могут взбудоражить
Li deraye
Все сошло с рельсов
Mande anraje
Спроси ярость
Tout gason se li yo vle
Все мужчины те, кого они хотят
Fe enpridans ak lavi
Вера, безрассудство и жизнь
De fwa tet lil pa pwoteje
Двойной Тет лил не защищен
1 an pase
Прошел 1 год
2 zan pase
Прошло 2 года
Malez yo te komanse
Началось недомогание
Vomisman tet fe mal
Веру рвало
Defwa konn metel kouche
Иногда пора прилечь
Li gen diare
У него диарея
L'ap desose
Он будет разочарован
Sou li bouton pran pete
На нем появляются прыщики
Kounya le li al travay
Теперь он идет на работу
Yo pa mandel sa li pote
Они не спрашивают, что им принести
Gran san l pa ka fe anko
Здорово без веры
Zanmi an vin pa bal bo
Друг не целуется
Rive menm metel deyo
Так же, как дьявол
Asefi sanble ak yon mort
Асефи похож на морта
Malgre sa l still al travay
Несмотря на это, он все равно пошел на работу
Li pa jwenn poul tou li pa jwenn pay
Ему также не дают курицу, ему не дают солому
Nan makrel li domi koz li pa gen kay
Он спит, потому что у него нет дома
Ak fatig yo lap batay
Усталость борется с ним
Yon jou l leve benyen
Однажды он проснулся, купаясь
Met rad sou li pou li al bouske
Одевается, чтобы выйти
Ouve pot la met pyel deyo
Открывает дверь
Rapid Asefi tonbe
Достаточно быстро, чтобы упасть
Moun kap pase kouri pranl
Прохожие убегают
Menenl lopital jeneral
Больница общего профиля Мененл
Pou yo we si yal bal swen
В целях оказания медицинской помощи
Pou li fon check up jeneral
Для ознакомления с фондом общего обследования
Dokte vini li pran san
Приходит врач и берет кровь
Fe test pipi san pran tan
Быстро сдает анализ мочи
Cheke sik cheke tansyon
Проверяет цикл, кровяное давление
Gadon move sansasyon
Гадон неприятное ощущение
Pozel kesyon Kote paranl
Вопрос о том, где находятся родители
Pou yo ka bal rezilta
Для того, чтобы получить результаты
Lel mande kisal genyen
Лель спрашивает, что там такое
Yo di madanm ou gen SIDA
Говорят, у твоей жены СПИД
Sa Asefi pat konprann
Этого было недостаточно, чтобы понять
Vites ak presipitasyon pa janm antann
Скорость и осадки никогда не уживаются
Gad kounya li pran kabann
Теперь он прикован к постели
Pa gen kenn gason ki vin mandel sa lap vann
Нет человека, который продает то, что продает он
Asefi o sefi o
Хватит или не хватит
Gad kijan laviw pase
Наблюдай, как проходит твоя жизнь
Natali o tali o
Натали О тали о
Gad kijan avniw gache
Наблюдайте, как ваши будущие выгоды






Attention! Feel free to leave feedback.