Faster - Technoblade destroys Dream Team - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faster - Technoblade destroys Dream Team




Technoblade destroys Dream Team
Technoblade détruit l'équipe de Dream
Bet you never heard of the birds and bears
Parie que tu n'as jamais entendu parler des oiseaux et des ours
Imagine playing a game made of squares
Imagine jouer à un jeu fait de carrés
I′m the twenty-first century
Je suis le XXIe siècle
You're the Middle Ages
Tu es au Moyen Âge
Hating you is a career
Te détester est une carrière
Mr. Beast pays me wages
Mr. Beast me paie des salaires
If you think you′ll win, you're straight up happy
Si tu penses que tu vas gagner, tu es carrément heureux
Meet me in your condo
Rencontre-moi dans ton condo
Otherwise it's just crappy
Sinon, c'est juste nul
What day is it? (Oh my God!)
Quel jour est-ce aujourd'hui ? (Oh mon Dieu !)
It′s the day you get cooked
C'est le jour tu es cuisiné
Put me in your title to get your viewers hooked
Mets-moi dans ton titre pour accrocher tes viewers
(Oh my God!)
(Oh mon Dieu !)
If I saw you online I would swipe taken
Si je te voyais en ligne, je dirais "pris"
My hot ass rhymes will turn you straight into bacon
Mes rimes de feu te transformeront en bacon
I can′t stop winning
Je ne peux pas arrêter de gagner
You're a total funny bone
Tu es un os drôle
Your rhymes are boring just like your voice
Tes rimes sont ennuyeuses, tout comme ta voix
Which is monotone
Qui est monotone
You really expect to find you in Sapnap′s room
Tu t'attends vraiment à me trouver dans la chambre de Sapnap
But they told me on YouTube this is your doom
Mais ils m'ont dit sur YouTube que c'est ton destin
If you were dying of thirst
Si tu mourrais de soif
I would give you a piss
Je te donnerais une pisse
Your shit, fucking channel makes me wanna hit you with my fist
Ta merde, ta chaîne me donne envie de te frapper avec mon poing
(Oh my God!)
(Oh mon Dieu !)
Bet you never heard 'bout the birds and bears
Parie que tu n'as jamais entendu parler des oiseaux et des ours
Imagine playing a game made of squares
Imagine jouer à un jeu fait de carrés
I′m the twenty-first century
Je suis le XXIe siècle
You're the Middle Ages
Tu es au Moyen Âge
Hating you is a career
Te détester est une carrière
Mr. Beast pays me wages
Mr. Beast me paie des salaires
Oh my God!
Oh mon Dieu !
Oh my God!
Oh mon Dieu !
Oh my God!
Oh mon Dieu !
Oh my God! No way!
Oh mon Dieu ! Pas possible !
You didn′t have to go in that fucking hard (Oh, my God!)
Tu n'avais pas besoin d'y aller si fort (Oh mon Dieu !)
Well, to be fair, to be fair, to be fair
Bon, pour être honnête, pour être honnête, pour être honnête
We split that money
On a partagé cet argent
He has a family
Il a une famille
Oh, excuses coming out already
Oh, les excuses sortent déjà
It wasn't, it wasn't an excuse
Ce n'était pas, ce n'était pas une excuse
Bitch, I′m sweating (Oh my God!)
Salope, je transpire (Oh mon Dieu !)
Holy shit (wow)
Putain de merde (wow)






Attention! Feel free to leave feedback.