Dime - Fedefw translation in German

Dime

Dime si es verdad esto que siento
Dime porque no lo puedo evitar
Se siente tan real, es diferente
Créeme y déjate llevar
Cada día qué pasa más te pienso
Cada momento juntos es único
No importa que diga la gente
Ni cómo nos miren al pasar

Te quiero amar
Te quiero besar
Mi vida entera
Te quiero entregar
Escucha y solo déjate llevar

Dime si tú sientes lo mismo
Vamos entendiendo la realidad
Contigo en mi vida es diferente
Solo dame la oportunidad
De poderte amar
De poderte besar
De vivir contigo
Esta realidad
Te pido que me dejes intentar
Te quiero cuidar
Te quiero escuchar
Cada día contigo
Quiero estar
Te amo
Esa es toda la verdad

Sag mir

Sag mir, ob es wahr ist, was ich fühle
Sag mir, warum ich es nicht vermeiden kann
Es fühlt sich so echt an, es ist anders
Glaube mir und lass dich einfach treiben
Mit jedem Tag, der vergeht, denke ich mehr an dich
Jeder gemeinsame Moment ist einzigartig
Es ist egal, was die Leute sagen
Oder wie sie uns ansehen, wenn wir vorbeigehen

Ich will dich lieben
Ich will dich küssen
Mein ganzes Leben
Will ich dir geben
Höre zu und lass dich einfach treiben

Sag mir, ob du dasselbe fühlst
Lass uns die Realität verstehen
Mit dir in meinem Leben ist es anders
Gib mir nur die Gelegenheit
Dich lieben zu können
Dich küssen zu können
Mit dir zu leben
Diese Realität
Ich bitte dich, lass mich es versuchen
Ich will dich beschützen
Ich will dir zuhören
Jeden Tag mit dir
Will ich verbringen
Ich liebe dich
Das ist die ganze Wahrheit