Fedefw - Dime - translation of the lyrics into Russian

Dime - Fedefwtranslation in Russian




Dime
Скажи
Dime si es verdad esto que siento
Скажи, правда ли то, что я чувствую?
Dime porque no lo puedo evitar
Скажи, почему я не могу этому противиться?
Se siente tan real, es diferente
Это кажется таким реальным, это по-другому,
Créeme y déjate llevar
Поверь мне и позволь себе увлечься.
Cada día qué pasa más te pienso
С каждым днем я думаю о тебе все больше,
Cada momento juntos es único
Каждый момент вместе с тобой уникален.
No importa que diga la gente
Неважно, что говорят люди,
Ni cómo nos miren al pasar
И как они смотрят на нас, когда мы проходим мимо.
Te quiero amar
Я хочу любить тебя,
Te quiero besar
Я хочу целовать тебя,
Mi vida entera
Всю свою жизнь
Te quiero entregar
Я хочу подарить тебе.
Escucha y solo déjate llevar
Слушай и просто позволь себе увлечься.
Dime si sientes lo mismo
Скажи, чувствуешь ли ты то же самое?
Vamos entendiendo la realidad
Давай разберемся в реальности.
Contigo en mi vida es diferente
С тобой в моей жизни все по-другому,
Solo dame la oportunidad
Просто дай мне шанс
De poderte amar
Любить тебя,
De poderte besar
Целовать тебя,
De vivir contigo
Жить с тобой
Esta realidad
В этой реальности.
Te pido que me dejes intentar
Я прошу тебя позволить мне попробовать,
Te quiero cuidar
Я хочу заботиться о тебе,
Te quiero escuchar
Я хочу слушать тебя,
Cada día contigo
Каждый день с тобой
Quiero estar
Я хочу быть.
Te amo
Я люблю тебя,
Esa es toda la verdad
Вот и вся правда.





Writer(s): Federico Friedmann, Federico Miguel Garcia Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.