Fedez feat. Two Fingerz - Una cosa sola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fedez feat. Two Fingerz - Una cosa sola




Una cosa sola
Всего лишь одно
angolo testi
угол текста
cerca
поиск
Home > F > Fedez > Il Mio Primo Disco Da Venduto (2011) > Una Cosa Sola
Главная > Ф > Fedez > Мой первый диск, который продавался (2011) > Всего лишь одно
Guarda il video di "Una Cosa Sola"
Смотри видео на песню "Всего лишь одно"
"Baby stai con me
"Малышка, оставайся со мной
Baby stai con me
Детка, оставайся со мной
Baby sai com'è lo sai ballo solo con te
Малышка, знаешь, да, я танцую только с тобой
dai non andartene perché
давай, не уходи, потому что
voglio dirti una cosa sola!
хочу сказать тебе всего лишь одну вещь!
Vieni su, vieni su, vieni su con me
Подойди к нам, подойди к нам, подойди к нам ко мне
vieni su io e te siamo una cosa sola!
подойди к нам, мы с тобой всего лишь одно!
Cosa ci fai in questo locale tutta sola?
Что ты делаешь в этом месте совсем одна?
Sei straniera? How are you, como estas chica say hola!
Ты иностранка? Как дела, как поживаешь, девушка, скажи привет!
Mi spieghi cosa cazzo è un bacio alla spagnola e perché nella borsa hai tutta quella carta stagnola?!?
Объясни-ка мне, какого черта такое французский поцелуй, и зачем в твоей сумочке столько алюминиевой фольги?!?
Dai vieni con me a vedere le stelle cadenti
Давай, пойдем со мной смотреть на падающие звезды
Basta che non sorridi che hai il prezzemolo tra i denti!
Только не улыбайся, а то у тебя петрушка в зубах!
Li vedi davanti tutti quegli appartamenti?
Видишь вон там впереди все эти квартиры?
Mi hanno detto che ogni tanto fanno le orgie tra studenti!
Мне сказали, что там время от времени студенты устраивают оргии!
Sai potremmo andare giusto solo per vedere...
Знаешь, мы могли бы туда сходить, просто посмотреть...
Perché sotto il lampione ci sono delle rumene?
А почему под фонарем стоят румынки?
Potremmo chiedergli quanto ci danno per un rene
Мы могли бы спросить их, сколько они дадут нам за почку
Quindi hai ancora tutti e due ah mi fa molto piacere
Итак, значит, у тебя их все еще две, ах, как я рад
Lo vedi quel signore che si mette la gonna?
Видишь того мужика, который надевает юбку?
E' cecchi paone che si veste da donna
Это Чеки Паоне, он наряжается женщиной
Mi ha chiesto se vogliamo fare lo scambio di coppia
Он спросил нас, хотим ли мы сделать парный обмен
Ha già preso un hotel con una camera doppia!
Он уже забронировал отель с двухместным номером!
(Dai cecchi stiamo arrivando!)
(Давай, Чеки, мы идем!)
Baby sai com'è lo sai ballo solo con te
Малышка, знаешь, да, я танцую только с тобой
dai non andartene perché
давай, не уходи, потому что
voglio dirti una cosa sola!
хочу сказать тебе всего лишь одну вещь!
Vieni su, vieni su, vieni su con me
Подойди к нам, подойди к нам, подойди к нам ко мне
vieni su io e te siamo una cosa sola!
подойди к нам, мы с тобой всего лишь одно!
Poi vai giù perché
А потом иди вниз, потому что
Poi vai giù da te voglio una cosa sola!
А потом иди вниз к себе, я хочу от тебя всего лишь одного!
Il mio amico di lavoro fa le pompe!(ahahaha)
Мой друг с работы качает мускулы!(ахахаха)
non c'è un cazzo da ridere bionda
нечего тут смеяться, блонда
salda pompe idrauliche da quando il sole sorge a quando tramonta.
марафонит с гидравлическим насосом с восхода до самого заката.
tutto questo non fa ridere? (ahahaha) dai insomma
разве это не смешно? (ахахаха) ну давай
pensare che quando il mio amico fa un buon lavoro il suo capo gli dice "hai fatto una bella pompa!"
только подумай, когда мой друг делает хорошую работу, его начальник говорит ему "ты сделал хорошую работу!"
Fa ridere no? tu mi guardi come se fossi impazzito!
Смешно, правда? Ты смотришь на меня, как будто я сошел с ума!
"Perché mi racconti sta storia?"
"Зачем ты рассказываешь мне эту историю?"
Cazzo pensavo che l'avessi capito!
Блин, я думал, ты поняла!
Mi spiego meglio se non hai capito, ti ho raccontato sta storia perché a fine serata vorrei dirti quello che il capo dice al mio amico!
Объясню поподробнее, если ты не поняла: я рассказал тебе эту историю, потому что в конце вечера я хотел бы сказать тебе то, что начальник говорит моему другу!
Hai fatto un bel lavoro bimba, sei come una bottiglia!
Ты хорошо поработала, девочка, ты как бутылка!
Tu mi fai ubriacare eh eeh
Ты меня пьянишь, эй
ti amo più delle altre bottiglie perché
я люблю тебя больше, чем другие бутылки, потому что
hai la bocca più grande come le bottiglie di estathè!
у тебя рот больше, как у бутылок из-под эстрагона!
Baby sai com'è lo sai ballo solo con te
Малышка, знаешь, да, я танцую только с тобой
dai non andartene perché
давай, не уходи, потому что
voglio dirti una cosa sola!
хочу сказать тебе всего лишь одну вещь!
Baby sai com'è lo sai ballo solo con te
Малышка, знаешь, да, я танцую только с тобой
dai non andartene perché
давай, не уходи, потому что
voglio dirti una cosa sola!
хочу сказать тебе всего лишь одну вещь!
Vieni su, vieni su, vieni su con me
Подойди к нам, подойди к нам, подойди к нам ко мне
vieni su io e te siamo una cosa sola!
подойди к нам, мы с тобой всего лишь одно!
Poi vai giù perché
А потом иди вниз, потому что
Poi vai giù, da te voglio una cosa sola!"
А потом иди вниз, к себе, я хочу от тебя всего лишь одного!"





Writer(s): federico lucia


Attention! Feel free to leave feedback.