Felt - Deathmurdermayhem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felt - Deathmurdermayhem




Deathmurdermayhem
Смерть, убийство и хаос
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Push me to the brink and they got me debating
Доводят меня до грани, и я начинаю размышлять
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Now I want to go outside and paint the pavement
Теперь я хочу выйти на улицу и покрасить асфальт
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Push me to the brink and they got me debating
Доводят меня до грани, и я начинаю размышлять
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Now I want to go outside and paint the pavement
Теперь я хочу выйти на улицу и покрасить асфальт
I heard my hood was a joke to y′all
Я слышал, мой район для вас просто шутка
I used to think about smoking y'all
Я думал о том, как бы вас прикончить
Late night in my crib playing Dreamcast
Поздняя ночь, я в своей берлоге играю в Dreamcast
Nine cocked back, all black with a skimask
Девятимиллиметровый взведен, весь в черном, в маске
Talking shit like I wasn′t gonna hear you
Трындите, будто я вас не слышу
Stand across the street with the heat in the clear view
Стою через улицу, ствол на виду
Took my stories all make-believe
Считали мои истории выдумкой
Pushed to the front line then forced to take a leave? 316 was made up, step your rap game down and your street game up
Вытолкнуть на передний край, а потом заставить отступить? 316 было выдумкой, сбавь обороты в рэпе и подкачай уличную игру
Ever seen gunfire lighting up a staircase
Видели когда-нибудь, как перестрелка освещает лестничную клетку?
Ask the enemy how the gun look in their face
Спроси у врага, как ствол смотрится им в лицо
It's so serious, you dudes listen to these rappers cause you're curious
Все серьезно, вы, чуваки, слушаете этих рэперов из любопытства
It′s all real, only three basic principles
Все по-настоящему, всего три основных принципа
Death, murder, mayhem, no one is invincible
Смерть, убийство, хаос, никто не неуязвим
Or undefeated in the streets
Или непобедим на улицах
Hell I don′t beef with MCs who get their ass beat
Черт, я не враждую с МС, которых надирают
All up on Youtube running their yap
На YouTube треплются без умолку
I ain't trying to get caught up with none of you cats
Я не хочу связываться ни с одним из вас, котята
That would be the end of so-called gangster rap
Это был бы конец так называемого гангста-рэпа
Cause as soon as I call my gangsters it′s a rap
Потому что как только я позову своих гангстеров, вам конец
Lines like that is why gangster rap suck
Из-за таких строк гангста-рэп и отстой
And that's word to the tears on the face of Young Buck
И это слово к слезам на лице Young Buck
I hate life cause I hate my boss
Я ненавижу жизнь, потому что ненавижу своего босса
I′d walk off the job, can't take the loss
Я бы ушел с работы, но не могу позволить себе потерять ее
Paranoia that he might lay me off
Паранойя, что он может меня уволить
I promise to God someday he′s gonna pay the cost
Клянусь Богом, однажды он заплатит за это
I dream about killing sometimes
Иногда мне снятся убийства
Booze, weed, pills, nothing helps unwind
Выпивка, трава, таблетки, ничто не помогает расслабиться
I'm done trying to find sunshine
Я устал искать солнечный свет
I could be an Internet punchline by lunchtime
К обеду я могу стать посмешищем в интернете
They wanna overwork me
Они хотят меня перегрузить
They trying to hurt me but now I'm just bloodthirsty
Они пытаются сделать мне больно, но теперь я просто жажду крови
First we make him scream like a girlie
Сначала мы заставим его визжать, как девчонку
Then gag him with a shirt sleeve and show him no mercy
Потом заткнем ему рот рукавом рубашки и не проявим никакой жалости
He′s out of shape, I′m younger, I'm sturdy
Он не в форме, я моложе, я крепче
I ain′t so early that I don't know how to carve a turkey
Я не настолько зеленый, чтобы не знать, как разделить индейку
Plus I′m clean, I can purchase a burnie
Кроме того, я чист, я могу купить пушку
And put a couple black eyed peas up in his fergie
И вставить пару черных глаз в его Ферги
Attitude check or catch a wet rack
Проверка на прочность или получишь свинца
The rug's a red mat cause he got fed the lead Ex-lax
Ковер стал красным, потому что он нажрался свинцового слабительного
Leave you dead flat on your dead back
Оставлю тебя мертвым на спине
And let your neighbour kids poke you with a stick like a dead cat
И пусть соседские дети тыкают тебя палкой, как дохлую кошку
Do it right with the human rights
Сделай это правильно, с соблюдением прав человека
If for no other reason than losing life
Если не по какой-либо другой причине, то из-за потери жизни
And maybe you should try to watch what you say
И, может быть, тебе стоит следить за тем, что ты говоришь
Cause today just might not be your day, c′mon
Потому что сегодня может быть не твой день, давай
Push me to the brink and they got me debating
Доводят меня до грани, и я начинаю размышлять
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Push me to the brink and they got me debating
Доводят меня до грани, и я начинаю размышлять
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Push me to the brink and they got me debating
Доводят меня до грани, и я начинаю размышлять
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Now I want to go outside and paint the pavement
Теперь я хочу выйти на улицу и покрасить асфальт
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Push me to the brink and they got me debating
Доводят меня до грани, и я начинаю размышлять
Death, murder, and mayhem
Смерть, убийство и хаос
Now I want to go outside and paint the pavement
Теперь я хочу выйти на улицу и покрасить асфальт






Attention! Feel free to leave feedback.