Lyrics and translation Felt - Revisiting the Styleetron

Revisiting the Styleetron

Verse 1:
(MURS)
I grab the mic like my name was on it
And spit the fly game that get the ladies goin
I′m a superfly southern California emcee
Makin earthquakes shake and shake destiny
(Slug)
I'm like X, Y, and Z, i stick by the back door
Let it go free, that′s what the track's for
My jobbie-job is rock a party
Taught ya mommy to karaoke loddie-doddie
(MURS)
We blowin up, but the flow is so rough
That them mainstream suckas won't notice us
But so what, who gives a damn?
′Bout to change the whole world wit this mic in my hand
(Slug)
Yea, make ya stand up, big and tall
Pitch the ball, and i promise i′ma hit it y'all
And when it falls, i′ll be around the bases
My clothes in a suitcase, my phone and some toothpaste
(MURS)
This is my life
(Slug)
I'm runnin this show
(MURS)
Everybody in the place just lose control
(Slug)
Turn out the lights
(MURS)
So we can see y′all glow
(Slug)
Throw ya hands in the air if you know you got soul
Verse 2:
(Slug)
And it grows, and it builds
Until it kills from the pills, bills and drum fills
Free will, spin or sit still
Everybody just tryin to feel somethin real
(MURS)
Deep down we reach down to teach clowns
How to rip it, how to rock it when the beat pounds
Sweet sounds burnin bright throught the speaker
While i'm lookin for a chick in nice jeans and tight sneakers
(Slug)
We the kings of fuckin ya queens up
You can mean mug, i just want the green stuff
Out in Boise, set the voice free
Up in Omaha, we make em all noisy
(MURS)
Out in Utah, bringin you the truth y′all
Talkin Salt Lake all the way to Sioux Falls
And while these fiends on the scene do nothing
We do damage and make it mean something
(Slug)
If you feel this shit
(MURS)
Put a smile on ya face
(Slug)
Get ya ass on the floor and burn down this place
(MURS)
Now if ya filthy rich
(Slug)
Or ya minimum wage
(MURS)
Let me hear ya make some noise if ya just got paid
Verse 3:
(MURS)
And when the cops come, tell them fools 'stop frontin'
This is our world y′all don′t run nothin
Don't reach for ya wallet cause you might get shot
Screamin ′justice and peace!' til the casket drops
(Slug)
Ha, we can′t stop, naw, it's not an option
So put ya hands up, you are now rockin wit
The blessed, so make it messy
About to break the levee, cause the party stays ready
(MURS)
Now if ya rich and famous, or broke and seductive
MURS and Slug the wrong crew for you to fuck wit
Brainstorm, couldn′t hold the flow in buckets
A flash flood warning, don't press ya luck, kid
(Slug)
Uh-huh, North American characters
When i'm on stage it′s in my nature to embarrass ya
The pair of us wanna share the rush
Now put two up if you care too much, now
(MURS)
I love my job
(Slug)
I′m puttin in work
(MURS)
All the ladies in the crowd, let he hear y'all flirt
(Slug)
FELT don′t stop
(MURS)
Diggin up the dirt
(Slug)
Peace to anybody who's got a 2Pac shirt

Возвращение к Стайлтрону

Куплет 1:
(MURS)
Хватаю микрофон, как будто он с моим именем,
И читаю рэп так, что девчонки без ума.
Я крутой эмси из Южной Калифорнии,
Устраиваю землетрясения и меняю судьбы.
(Slug)
Я как X, Y и Z, держусь черного входа,
Отпускаю на волю, для этого и трек создан.
Моя работенка — зажигать вечеринку,
Учил твою маму петь караоке, лапочка.
(MURS)
Мы взрываем, но флоу такой жесткий,
Что эти мейнстримные сосунки нас не заметят.
Ну и что, кого это волнует?
Собираюсь изменить весь мир с этим микрофоном в руке.
(Slug)
Да, заставлю тебя встать, большую и высокую,
Подай мяч, и я обещаю, что ударю по нему, детка.
И когда он упадет, я буду на базах,
Моя одежда в чемодане, телефон и зубная паста.
(MURS)
Это моя жизнь.
(Slug)
Я управляю этим шоу.
(MURS)
Все в этом месте, теряйте контроль.
(Slug)
Выключите свет,
(MURS)
Чтобы мы могли видеть, как вы светишься.
(Slug)
Поднимите руки вверх, если знаете, что у вас есть душа.
Куплет 2:
(Slug)
И это растет, и это строится,
Пока не убьет от таблеток, счетов и барабанных дробей.
Свобода воли, крутиться или сидеть спокойно,
Все просто пытаются почувствовать что-то настоящее.
(MURS)
Глубоко внутри мы тянемся вниз, чтобы научить клоунов,
Как рвать, как качать, когда бьет бит.
Сладкие звуки ярко горят через динамик,
Пока я ищу цыпочку в классных джинсах и узких кроссовках.
(Slug)
Мы короли, трахаем ваших королев,
Ты можешь злиться, я просто хочу зелени.
В Бойсе, освобождаем голос,
В Омахе, мы делаем всех шумными.
(MURS)
В Юте, несем вам правду, детка,
Говорим о Солт-Лейк-Сити до самого Су-Фолс.
И пока эти торчки на сцене ничего не делают,
Мы наносим ущерб и вкладываем в это смысл.
(Slug)
Если ты чувствуешь это дерьмо,
(MURS)
Улыбнись,
(Slug)
Подними свою задницу с пола и сожги это место.
(MURS)
Теперь, если ты чертовски богат,
(Slug)
Или получаешь минимальную зарплату,
(MURS)
Дай мне услышать твой шум, если ты только что получил зарплату.
Куплет 3:
(MURS)
И когда придут копы, скажите этим дуракам "перестаньте выпендриваться",
Это наш мир, вы здесь ничего не решаете.
Не тянитесь за кошельком, потому что вас могут застрелить,
Крича "справедливость и мир!" пока не упадет гроб.
(Slug)
Ха, мы не можем остановиться, нет, это не вариант,
Так что поднимите руки вверх, вы сейчас качаете с
Благословленными, так что сделайте это грязным,
Собираемся прорвать дамбу, потому что вечеринка всегда готова.
(MURS)
Теперь, если ты богатый и знаменитый, или бедный и соблазнительный,
MURS и Slug — не та команда, с которой стоит связываться.
Мозговой штурм, не мог удержать поток в ведрах,
Предупреждение о внезапном наводнении, не испытывай свою удачу, малыш.
(Slug)
Ага, североамериканские персонажи,
Когда я на сцене, в моей природе смущать тебя.
Мы оба хотим поделиться этим кайфом,
Теперь поднимите два пальца, если вам слишком не все равно, давай.
(MURS)
Я люблю свою работу.
(Slug)
Я вкладываюсь в работу.
(MURS)
Все дамы в толпе, дайте мне услышать ваш флирт.
(Slug)
FELT не останавливается,
(MURS)
Копаем грязь.
(Slug)
Мир всем, у кого есть футболка 2Pac.