Lyrics and translation Fidel Rueda - Me Voy de Ti

Me Voy de Ti

Ahora sí
Estoy sin ti
Y soy feliz
Pues me libré
De tu maldito corazón
Gracias a Dios

Que me enseñó
A valorar
Lo que hay en mí
Y a comprender
Si no hay amor, ¿pa' qué seguir?
¿Pa' qué sufrir?

Y ahora sí
Vas a sentir
La soledad
Vas a aprender
Bien a llorar
A valorar
Y a analizar
Las cosas buenas
Que yo te daba

Y ahora sí
Me voy de ti
No puedo estar
Ni un minuto aquí
Pues mi corazón
Se enamoró
Que ya encontró
Ese latido
Que tú no le dabas

Ahora sí
Estoy sin ti
Y soy feliz
Pues me libré
De tu maldito corazón
Gracias a Dios

Que me enseñó
A valorar
Lo que hay en mí
Y a comprender
Si no hay amor, ¿pa' qué seguir?
¿Pa' qué sufrir?

Y ahora sí
Vas a sentir
La soledad
Vas a aprender
Bien a llorar
A valorar
Y a analizar
Las cosas buenas
Que yo te daba

Y ahora sí
Me voy de ti
No puedo estar
Ni un minuto aquí
Pues mi corazón
Se enamoró
Que ya encontró
Ese latido
Que tú no le dabas

Ухожу от тебя

Теперь всё,
я без тебя
и я счастлив,
ведь я избавился
от твоего проклятого сердца.
Слава Богу,

который научил меня
ценить
то, что есть во мне,
и понимать:
если нет любви, зачем продолжать?
Зачем страдать?

И теперь ты
почувствуешь
одиночество,
научишься
по-настоящему плакать,
ценить
и анализировать
всё хорошее,
что я тебе давал.

И теперь я
ухожу от тебя.
Не могу оставаться
ни минуты здесь,
ведь моё сердце
влюбилось,
оно уже нашло
тот стук,
которого ты ему не давала.

Теперь всё,
я без тебя
и я счастлив,
ведь я избавился
от твоего проклятого сердца.
Слава Богу,

который научил меня
ценить
то, что есть во мне,
и понимать:
если нет любви, зачем продолжать?
Зачем страдать?

И теперь ты
почувствуешь
одиночество,
научишься
по-настоящему плакать,
ценить
и анализировать
всё хорошее,
что я тебе давал.

И теперь я
ухожу от тебя.
Не могу оставаться
ни минуты здесь,
ведь моё сердце
влюбилось,
оно уже нашло
тот стук,
которого ты ему не давала.