Fidel Rueda - Y Voy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel Rueda - Y Voy




Y Voy
J'y vais
Como estoy sufriendo x tu modo de ser
Comme je souffre de ton caractère
K dificil eres, eres, eres muy cruel
Tu es difficile, tu es, tu es très cruelle
Solo kiero un besito de tu boca en cada
Je veux juste un baiser de ta bouche sur chaque
Parte de mi cuerpo y amanescas en mis brazos
Partie de mon corps et que tu te réveilles dans mes bras
Cada dia x la eternidad...
Chaque jour pour l'éternité...
K te cuesta vida mia seder todo lo k yo te pido (jeje)
Ce que tu me coûtes, ma vie, cède tout ce que je te demande (jeje)
Para k se calme mi alma y ya deje de sufrir...
Pour que mon âme se calme et que je cesse de souffrir...
Y voy a hacer todo lo posible
Et je vais faire tout mon possible
Para k me kieras tu
Pour que tu m'aimes
Todos mis sentimientos k los
Tous mes sentiments que tu
Kieras k los metas en tu corazon
Veux que tu les mettes dans ton cœur
Y cuando seas mia sere tuyo todo amor
Et quand tu seras à moi, je serai tout à toi, amour
Todos mis sentimientos k los
Tous mes sentiments que tu
Kieras k los metas en tu corazon
Veux que tu les mettes dans ton cœur
Tanto k te kiero y tu ni cuanta te das
Tant que je t'aime et que tu ne t'en rends pas compte
K x ti suspiro cuando pasas a mi lado
Que pour toi je soupire quand tu passes à côté de moi
Solo kiero un besito de tu boca en cada
Je veux juste un baiser de ta bouche sur chaque
Parte de mi cuerpo y amanescas en mis brazos
Partie de mon corps et que tu te réveilles dans mes bras
Cada dia x la eternidad...
Chaque jour pour l'éternité...
K te cuesta vida mia seder todo lo k yo te pido (jeje)
Ce que tu me coûtes, ma vie, cède tout ce que je te demande (jeje)
Para k se calme mi alma y ya deje de sufrir...
Pour que mon âme se calme et que je cesse de souffrir...
Y voy a hacer todo lo posible
Et je vais faire tout mon possible
Para k me kieras tu
Pour que tu m'aimes
Todos mis sentimientos k los
Tous mes sentiments que tu
Kieras k los metas en tu corazon
Veux que tu les mettes dans ton cœur
Y cuando seas mia sere tuyo todo amor
Et quand tu seras à moi, je serai tout à toi, amour
Todos mis sentimientos k los
Tous mes sentiments que tu
Kieras k los metas en tu corazon...!
Veux que tu les mettes dans ton cœur...!
Asi es mija...
C'est comme ça, ma fille...





Writer(s): Horacio Palencia, Jorge E Arroyo


Attention! Feel free to leave feedback.